Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тренчик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТРЕНЧИК IN UKRAINIAN

тренчик  [trenchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТРЕНЧИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тренчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тренчик in the Ukrainian dictionary

trench, ah, hrs, specials Narrow strap for attachment, attachment of the belt to the rifle lid, seat bags, etc. A tightened trench [in the coat slot], like a black spit (Shpak, Vyborg., 1952, 12). тренчик, а, ч., спец. Вузький ремінець для прив’язування, прикріплювання ременя до ложа гвинтівки, сідельних сумок і т. ін. Затягнутий тренчик [у шинельній скатці], мов чорна коса (Шпак, Вибр., 1952, 12).


Click to see the original definition of «тренчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТРЕНЧИК


женчик
zhenchyk
улюбленчик
array(ulyublenchyk)
френчик
array(frenchyk)
ченчик
array(chenchyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТРЕНЧИК

трен
тренінг
тренаж
тренажер
тренажний
тренер
тренерський
трензель
трензелька
трензельний
тренованість
тренований
треножити
тренувальний
тренування
тренувати
тренуватися
трепілка
трепіт
трепітка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТРЕНЧИК

бубончик
буковинчик
бульйончик
бур’янчик
буханчик
вагончик
вазончик
водянчик
вінчик
галунчик
гаманчик
годованчик
голованчик
гостинчик
графинчик
гребінчик
двигунчик
дворянчик
джигунчик
диванчик

Synonyms and antonyms of тренчик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тренчик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТРЕНЧИК

Find out the translation of тренчик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тренчик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тренчик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

trenchyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

trenchyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

trenchyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

trenchyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

trenchyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тренчик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

trenchyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

trenchyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

trenchyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

trenchyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

trenchyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

trenchyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

trenchyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

trenchyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trenchyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

trenchyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

trenchyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

trenchyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

trenchyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

trenchyk
50 millions of speakers

Ukrainian

тренчик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

trenchyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

trenchyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

trenchyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

trenchyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trenchyk
5 millions of speakers

Trends of use of тренчик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТРЕНЧИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тренчик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тренчик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРЕНЧИК»

Discover the use of тренчик in the following bibliographical selection. Books relating to тренчик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Война
Заносят в списки части и ставят на Довольствие. — Смотри, — вдруг трогает меня за рукав Тренчик. На пустыре, между казармами и штабом, стоят две БМП, спрятанные под брезент. Одна укрыта не полностью, из-под тента ...
Аркадий Бабченко, 2015
2
Десантно-штурмовая бригада. Непридуманный Афган
«Шейнин, тренчик есть?» – кричит он мне. Я, и без того одуревший, тупо не понимаю, зачем ему тренчик – узкий брезентовый ремешок для поддержки штанов х/б. У взводного нет времени на объяснения, он просто поднимает ...
Артем Шейнин, 2015
3
Мне повезло вернуться
Шейнин, тренчик есть? — кричит он мне. Я, и без того одуревший, тупо не понимаю, зачем ему тренчик — узкий брезентовый ремешок для поддержки штанов х/б. У взводного нет времени на объяснения, он просто поднимает ...
Артем Шейнин, 2015
4
Zastyhlyĭ vohonʹ: dennyky 2006 roku - Сторінка 72
І. ЛЮДИ БОЖІ ТРЕНЧИК Не знав я тихішого чоловіка за Матвія Тренчика. Десь до сорока років він жив з мамою, підробляючи у колгоспі на різних роботах, а коли мама померла, сестра оженила його на вдовичці з сусіднього села.
Petro Soroka, 2007
5
Крутые ступени: - Сторінка 152
Как-то ездовой Кузьмич потерял тренчик от нового ремня. Казалось, не велика потеря. Но Пинчук подошел к этому факту с государственной точки зрения. «Що такэ есть тренчик? — спрашивал он сконфуженного ездового.
Семен Михайлович Борзунов, 1989
6
Собрание сочинений в восьми томах - Том 1 - Сторінка 319
Кузьмич, хлопоча возле своих лошадей, потерял тренчик от нового ремня. Пинчук устроил старику настоящий разнос. Только сейчас разведчики могли полностью оценить всю мудрость своего старшины в вопросах экономики.
Михаил Николаевич Алексеев, 1987
7
Ради нескольких строчек: Докум. повесть и очерки - Сторінка 258
Как-то ездовой Кузьмич потерял тренчик от нового ремня. Казалось, не велика потеря. Но Пинчук подошел к этому факту с государственной точки зрения. « — Що такэ есть тренчик? — спрашивал он сконфуженного ездового ...
Семен Михайлович Борзунов, 1969
8
Alkhan-I︠U︡rt - Сторінка 254
Впрочем, Тренчик все равно не выкидывает свой сидор и продолжает использовать его вместо подушки. — Запас карман не тянет, — говорит он, подбивая вещмешок кулаком на ночь. Он прав. Тротил уже выплавлен, так чего ...
Аркадий Бабченко, 2006
9
Михаил Алексеев: встречи, книги, размышления - Сторінка 100
Ка то ездовой Кузьмич потерял тренчик от нового ремня. К залось, не велика потеря. Но Пинчук подошел к это; факту с государственной точки зрения. «Що такэ есть тренчик? — спрашивал он сконфуже ного ездового. — Тренчик ...
Семен Михайлович Борзунов, 1983
10
Избранные произведения: Солдаты - Сторінка 299
Що такэ есть тренчик? — спрашивал он сконфуженного ездового. — Тренчик — цэ кусок кожи. В Черво- ний Армии, мабуть, служат зараз миллионы чоловпк. И як що каждый из бойцов потеряет по одному тренчику — цэ обойдется ...
Mikhail Nikolaevich Alekseev, 1981

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРЕНЧИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тренчик is used in the context of the following news items.
1
Стяуа - Тренчин
Тренчик давай 4, добивай цыган!!! ОтметитьПоделиться. ЛайкОтвет. victor_rk 5ptsГлавное Jul 22, 2015. YES YES YES. ОтметитьПоделиться. ЛайкОтвет. «Eurosport.com RU, Jul 15»
2
«Мы меняли на жратву свои солдатские ботинки». Глава из …
Еще рядом с нами сидит губастый Андрюха Жих, самый маленький солдат в нашем взводе, прозванный за это Тренчиком (это такое маленькое ... «Meduza, Mar 15»
3
Swatch представил коллекцию Swatch Art Special
Дизайн всех элементов взаимосвязан: узор на ремешке перекликается с циферблатом, но кроме того немаловажную роль играют замок и тренчик. «Cosmo.Ru, Sep 14»
4
РОДНАЯ МОЯ СТОДВАДЦАТКА…
На ней вместо одного тренчика — три, два из которых предназначены для ношения ... Поэтому один тренчик и соединяющую его с наплечным ремнем ... «Во славу Родины, May 14»
5
Помогите, хлопковый тренч липнет к джинсам!!
Тренчик очень красиво сидит, но как идти.... Может дело в статическом электричестве? или тут ничего не поможет? Может антистатик взять? У кого ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 13»
6
Одежда следующего сезона
Иногда и у наших бывают светлые пятна , я вот тренчик на ламоде покупала, с 70% скидкой еще в конце июня. А сейчас таскаю с удовольствием его. «Woman.ru - интернет для женщин, Jul 13»
7
20 слов, которые вы точно не знаете
Тренчик - кожаная петля на ремне, которая держит свободный кончик застегнутого ремня. Фриссон – озноб во время прослушивания музыки, которая ... «Интернет издание Багнет, Feb 13»
8
Выбираем охотничий нож
Для этого порой приходится действовать двумя руками, да еще и предохранительный тренчик расстегивать-застегивать. Гораздо удобнее деревянные ... «Интерфах-Запад, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тренчик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/trenchyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on