WHAT DOES ЖЕНЧИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «женчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of женчик in the Ukrainian dictionary
a bitch, and a pistol. to the bridegroom Oh, reap, reap the wolves, cuddle, and look at the black cloud (Dumas .., 1941, 168); [Mother:] Come on, the wicked! already there is noon (L. Ukr., III, 1952, 237). женчик, а, ч. Пестл. до жнець. Ой жніте, женчики, обжинайтеся, І на чорную хмару озирайтеся (Думи.., 1941, 168); [Мати:] Ходіте, женчики! вже є полудень (Л. Укр., III, 1952, 237).
Click to
see the original definition of «женчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖЕНЧИК»
Discover the use of
женчик in the following bibliographical selection. Books relating to
женчик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 372
спитав насторожено Женчик, і коли Галина відповіла: «Як це — де? Розуміється, в Андрія Степановича! Більше в нас там нема нікого...» — хлопець чогось зніяковів, замовк, щось думаючи, а через якийсь час жалібно глянув на ...
Boris Antonenko-Davidovič, Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005
Он, конечно!Я как раз предлагал ребят не трогать, обойти стороной. Любой, кто там был, подтвердит! –Что жеза маньяк этот ваш Женчик? – Откуда мне знать, – взмахнул рукой «генерал». – Я встретил его всего неделю назад!
3
Народні перлини: українські народні пісні - Сторінка 31
Ой до сх1Д сонечка женчик схопивсь, Росою чистою женчик умивсь. Зелене житечко в полі вш жав, 3 ранку до вечора не спочивав. Ой по ланочку вш весь день ходив, Грудою гострою ніжку пробив. Хоч стерня колеться, шжка болить, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1971
4
Narodni perlyny : (romamized form): Ukrains'ki narodni pisni
Ой до схід сонечка женчик схопивсь, Росою чистою женчик умивсь. Зелене житечко в полі вш жав, 3 ранку до вечора не спочивав. Ой по ланочку вш весь день ходив, Грудою гострою ніжку пробив. Хоч стерня колеться, шжка болить, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1971
5
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 132
Коли на третій день роботи не стало дров і Федько зголосився привезти їх, то Женчик — ледачкуватий, підстаркуватий парубок, якого послали в напарники, навмисне у всьому тримався позаду: недовірливо, злорадно пантруючи, ...
6
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Як завив же вовк-вовцюг, миттю випустив вівцю. * * * Водовоз віз воду з водопроводу. * * * Дрова рубали два дроворуби. * * * Дзижчить над житом жвавий жук, бо жовтий він вдягнув кожух. * * * Женчик, женчик невеличкий, На женчику ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
7
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 124
1] Жниварські пісні Жнися, загоне, жнися, На мене не дивися, Бо я женчик недугий, Треба до мене другий. Жнися, загоночку, Підемо додомочку, Вже сонце низенько, Вже вечір близенько. Жніте, женчики, живо, Буде горілка і пиво; ...
Михаил Александрович Максимович, 2002
8
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
posibnyk dli͡a studentiv vyshchykh navchalʹnykh zakladiv Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk ...Женчики кружинають, В нашого господаря Пшениці дожинають. Та золотая брама. Кінець нивоньці, кінець, Мальовані одвірки, ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
9
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 427
традиції та звичаїукраїнців ЖАЛИ ЖЕНЧИКИ, ЖАЛИ" Жали женчики, жали, Серники поламали, Серпики золотії, Женчики молодії. кругом, жЕнчики, кругом 181 - Кругом, женчики, кругом, - Понад зеленим лугом. Женчики кружинають ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
Да чи знатиме женчик, яку благодать бере собі од Господа милосердного? Єсть багато людей, і статечних, і значних, що залиЦяються на тебе, да не хотілось би мені оддавать тебе в руки сивому дідові: зв2ялить тебе, ревнуючи, ...
