WHAT DOES ЦАРЕДВОРЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «царедворець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of царедворець in the Ukrainian dictionary
tsaraderot, rti, ch., book, zast. A person in office at the royal court, royal nobleman; courtier. From the sun from the nazarba of Crimea to the counted Solovetsky monastery rose in hopes of the impoverished people of black work and black earth. And to curb it, to shut it down, the king and the cat, and the kingdom were not sleeping even nights ... (Stelmakh, I, 1962, 616); He [Balzac] helped Evelini search for selective, meaningful phrases that could convince the courtiers that her marriage to a foreigner and travel abroad could not hinder the possession of the property (Rybak, Error .. 1956, 300). царедворець, рця, ч., книжн., заст. Особа, що займає посаду при царському дворі, царський вельможа; придворний. Від сонцем накупаного Криму до скрижанілого Соловецького монастиря підіймався в надії обезволений люд чорної роботи і чорної землі. І щоб приборкати, пригнути його, ночей не спали і цар, і кат, і царедворець… (Стельмах, І, 1962, 616); Він [Бальзак] допомагав Евеліні вишукувати добірні, значущі фрази, якими можна було переконати царедворців, що шлюб її з іноземцем та виїзд за кордон не може стати на перешкоді володінню маєтністю (Рибак, Помилка.., 1956, 300).
Click to
see the original definition of «царедворець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦАРЕДВОРЕЦЬ»
Discover the use of
царедворець in the following bibliographical selection. Books relating to
царедворець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І був там один царедворець, що син його хворів у Капернаумі. 4:47 Він, почувши, що Ісус із Юдеї прибув в Галілею, до Нього прийшов і благав Його, щоб пішов і сина йому вздоровив, бо мав той умерти. 4:48 Ісус же промовив до ...
Лафонтен Це слово не має того неприємного відтінку, яке є в слові царедворець, а саме про нього говорить Фігаро. Але якби я став детально описувати Царедворця, якби я, намагаючись нічого не забути, зобразив, як він двозначно ...
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 687
Будь-якии царедворець на Ернановім місці став би запевняти короля, що ще не все втрачено, проте Ернан не був царедворцем. Він промовчав. Негоже, думав він, утішати королів. Це принижує ıхню гідність. — Але ні!— за хвилину ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
Лукавий царедворець... Ти хіба не чув? Це ж так прозвали Вертепова за його вміння пристосуватися до кожного отамана й генерал-губернатора. — Ха-ха... Ну, мене він на цій козі не об'їде. Ми постараємося зіпхнути старого ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961
5
Леся Українка: публікації, статті, дослідзгення - Сторінка 34
Не сподобався вш Крас1ев1, аж нав1ть подумав собі: «Треба його добре розжувати, що воно за птиця». Почався прийом. Поважний царедворець почав шдво- дити до царя гостей поодинщ та по черзк шдведе, ще й розкаже — хто ...
О. Ф Ставицький, Павло Максимович Федченко, 1984
6
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Гораціо, друг Гамлєтів. Вольтіманд Розенкранц Гільденштерн Озрік, царедворець. Иньший царедворець. Піп, царедворцї. DRАМАТПS РERS0NАЕ. Марцель Бернардо Франціско, воїн. Актори. Два кльовни. Могильники. Фортінбрас ...
Олександр Барвінський, 1902
Лукавий царедворець... Ти хіба не чув? Це ж так прозвали Вертепова за його вміння пристосуватися до кожного отамана й генерал-губернатора. — Ха-ха... Ну, мене він на цій козі не об'їде. Ми постараємося зіпхнути старого ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
Царедворки привелиЮрка до ґанку. З дверей вибігла князівнаБогаза, така гарна, щоїї краси не можна булой пером списать.Вона булаубранав сріблясте легеньке убрання, ана голові блищав вінець здорогих камінців. Юркопо очах ...
9
Ukraïna i vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: istoriosofii︠a︡ ... - Сторінка 352
Узагалі ж боротьба між російським князем Рєпніним— Рюриковичем за походженням, і царедворцем українського походження Кочубеєм засвідчила еволюцію, що відбулася з українською елітою імперії, і ті метаморфози, яких ...
Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt͡sʹkyĭ, 2002
10
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 499
Розцяцьковані царедворці видавались йому тими дурнями, що плачуть на весіллі і танцюють над домовиною, в яку живцем покладені цілі великі народи. Похід закінчився. Якийсь час Александр в дитячім захопленні переживав свій ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦАРЕДВОРЕЦЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
царедворець is used in the context of the following news items.
Моськи Путіна вже думають, як жити після нього - Піонтковський
"Але подивіться тільки, що діється в оточенні Путіна. Навіть Микита Міхалков, і той виступив за звільнення Сенцова. Хитрий царедворець, автор фільму ... «Gazeta.ua, Aug 15»
Намагання переписувати історію помічаємо у сусідній державі …
Керував цим процесом історик – царедворець з промовистим прізвищем Татіщєв («тать» – злодій – рос.). Він спочатку сам вивчав історичні літописи, ... «Укрінформ, May 14»
Олександр Палій: Україна завжди була і буде на своїх землях
Керував цим процесом історик - царедворець з промовистим прізвищем Татіщєв («тать» - злодій - рос.). Він спочатку сам вивчав історичні літописи, ... «Укрінформ, May 14»
