Download the app
educalingo
Search

Meaning of "цегельний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЦЕГЕЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

цегельний  [tsehelʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЦЕГЕЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «цегельний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of цегельний in the Ukrainian dictionary

brick, a, e.1. Assignee for the production of bricks. There were a lot of leather, brick and all kinds of factories and factories in Portsmouth (Chorny, Liberation Land, 1959, 44); Here was a peasant roll from under the Chinaev, where they extracted yellow brick clay (Tulub, Ludolov, I, 1957, 125) .2. Rum The same thing as a brick. цегельний, а, е.

1. Признач. для виробництва цегли. В Портсмуті було дуже багато шкіряних, цегельних та всіляких фабрик і заводів (Чорн., Визвол. земля, 1959, 44); Тут стояла селянська валка з-під Китаєва, де добували жовту цегельну глину (Тулуб, Людолови, І, 1957, 125).

2. розм. Те саме, що цегляни́й.


Click to see the original definition of «цегельний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦЕГЕЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦЕГЕЛЬНИЙ

цебрувати
цебто
цегелля
цегельник
цегельників
цегельницький
цегельниця
цегельня
цегея
цегла
цеглина
цеглинка
цеглиння
цеглистий
цегловий
цегляний
цегляр
цеглярка
цеглястий
цегольня

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЦЕГЕЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyms and antonyms of цегельний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «цегельний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЦЕГЕЛЬНИЙ

Find out the translation of цегельний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of цегельний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цегельний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ladrillo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

brick
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ईंट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لبنة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кирпичный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tijolo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ইট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

brique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bata
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Backstein
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

れんが
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

벽돌
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Bata
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

gạch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

செங்கல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वीट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tuğla
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mattone
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

cegła
50 millions of speakers

Ukrainian

цегельний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cărămidă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τούβλο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

baksteen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tegel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

murstein
5 millions of speakers

Trends of use of цегельний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦЕГЕЛЬНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «цегельний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about цегельний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦЕГЕЛЬНИЙ»

Discover the use of цегельний in the following bibliographical selection. Books relating to цегельний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 458
ЦЕГЕЛЬНІВСЬКИЙ [цегел'н'івс'кий) ліс с. Вовковиї Мл Р біля цегельного заводу. ЦЕГЕЛЬНЯ [це"гел'н'а] 1) вулиця н.пп. Ощів Гр В, Куснище Лбм В, Суходоли В-В В, де колись була цегельня; Дубно Р, де колись копали глину на цеглу; ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
2
Slavetna Vinnychchyna: novitni͡a istorii͡a Ukraïny
ТОВ. "ЛІТИНСЬКИЙ. ЦЕГЕЛЬНИЙ. ЗАВОД". = = ~н = етн т ти в - БЕРШАДСЬКЕ. САВЧЕНКО Ігор Володимирович Директор підприємства Народився 2 грудня 1959 року в смт Тростя- нець Вінницької області. Із золотою медаллю ...
Vadym Bolhov, 2007
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 191
... to have a - in one s hat надудлитися, налигатися; to make -s without straw затівати безнадійну справу. brick (brlk] а цегляний, цегельний, — pavement клікерна дорога. brick (brlk] у класти цеглу; мостити цеглою; викладати цеглою; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 89
С.180-188; Літераті Т. Палінчарня, цегельний завод імайорця: с.Зубівка за часів Шенборнів// СЗП. – 2013. 24 січня. – С.12. ІВАНІВЦІ – село Мукачівського району, за 6 км від райцентру. Населення 1290 чол. у 381 дворогосподарстві ...
Сергій Федака, 2014
5
Житомирська область: - Сторінка 293
Похована у братській могилі в урочищі "Стара Цегельня". КОРОСКЕР Етя Тулівна, 1915 р., смт Дзержинськ, єврейка, службовець. Розстріляна німецькими загарбниками в серпні 1941 р. Похована у братській могилі в урочищі ...
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, ‎A. M. Luk'i︠a︡novych, ‎V. I. Bobrysheva, 2003
6
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 167
Цегельні. XVI ст. було для Львова періодом економічного зростання та відбудови після пожежі у 1527 р. В той час у місті працювали три цегельні: Кульпарківська, Свинорійська та Кошнарівська. За 1000 штук готової цегли у 1563 р.
I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
7
Budivelʹna keramika Ukraïny - Сторінка 99
У державному і приватному виробництві будівельної кераміки застосовувалася переважно вільна наймана робоча сила, а також військовослужбовці. Ці ж категорії робітників працювали і у великих монастирських цегельнях. Так ...
O. P. Koshovyĭ, 1988
8
T︠S︡egelʹno-cherepychna promyslovistʹ Kyïvshchyny: ...
Звідси нерівномірнкть насиченості районів підприемствами, іноді будівництво в одному і тому ж селі кількох дрібних заводів, незначна виробнича потужнкть типового заводу і т. ін. З усіеї кількості 190 цегельно-черепичних заводів ...
D. V. Hak, 1940
9
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 228
Насамперед це монастирська цегельня, яка виробляла велику кількість цегли як для монастирських потреб, так і на продаж. У цегельні працювали наймані за контрактом майстри та підсобні робітники. Майстри отримували ...
Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
10
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 69
Піду, мабуть, на цегельню й там у сараях ховатимусь або в кар'єри. Пішли по вулиці в бік цегельні. Тут недалеко вийти за місто, і прямо проти яру стоїть велика цегельня, де хлопців добре знають. Уже минали останні двори, коли ...
Oleksandr Kopylenko, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦЕГЕЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цегельний is used in the context of the following news items.
1
В Ужгороді громада втретє зірвала голосування за зміни до …
Колись поруч працював цегельний завод, в результаті діяльності якого й утворилася водойма. Активісти стверджують, що на території в 7 га ... «Hromadske Radio, Sep 15»
2
«Голова — Ленін, а гроші — косо!»
Крім традиційних рільництва, овочівництва й тваринництва, добре розвинені підсобні промисли: цегельний завод, пилорама, сувенірний цех. «Голос України, Sep 15»
3
Відкрили виставку флористики етнічних німців
... Миколаївського обласного центру німецької культури Дмитро Цегельний, представники органів виконавчої влади та студенти факультету технологій і ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Sep 15»
4
ГПУ підозрює керівництво «Укрзалізниці» у привласненні 50 …
Суд заарештував рахунки чотирьох комерційних структур: «Західтрансбуд» (14 млн грн), «Судововишнянський цегельний завод» (914 тис. грн), ... «Galnet, Sep 15»
5
П'ятеро чоловіків, які обікрали цегельний завод у Геївцях на …
Правоохоронці Ужгородщини затримали зловмисників, які нібито напали на цегельню в Ужгородському районі. Як з′ясувалося, охоронець заводу діяв ... «Закарпаття online, Aug 15»
6
На Ужгородщині група бандитів напала на цегельний завод
На територію місцевого недіючого цегельного заводу увірвалася близько другої години ночі група невідомих осіб у складі 4-5 чоловік. Нападники були ... «Depo.Закарпаття, Aug 15»
7
Які у Луцьку найактуальніші вакансії?
Василя Стуса, 11) - слюсар-ремонтник, знімач-укладальник заготовок на ВКТОВ "ЛУЦЬКИЙ ЦЕГЕЛЬНИЙ ЗАВОД №1"ЛТД. Зарплата –1900 - 3200 грн. (м. «ВолиньPost, Jul 15»
8
На Волині запрацює цегельний завод
Перед депутатами виступив власник заводу та запевнив, що цегельний зараз наразі - у стадії реконструкції, туди вже завезли німецьке обладнання, ... «Волинські Новини, May 15»
9
У Луцьку розробляють план нового кварталу в районі Львівської
Колишній цегельний завод на вулиці Львівській може перетворитися на місце будівництва житлового комплексу. У міськраді чекають пропозицій ... «Волинські Новини, Apr 15»
10
Цегельний завод ЗБК
Завод розташований у Закарпатській області в селі Іванівці на відстані 12 км від міста Мукачева в безпосередній близькості від основних транспортних ... «Мукачево.нет, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Цегельний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tsehelnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on