Download the app
educalingo
Search

Meaning of "цмок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЦМОК IN UKRAINIAN

цмок  [tsmok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЦМОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «цмок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of цмок in the Ukrainian dictionary

chmk, vyg., room 1. Surveillance, which means the bursting sound from splashing. Joy, joy in the cow Liski - Born in her son - a bull. He drinks the milk from the bowl and so dumbly dumb: "Chmok-chmok" (Posn., We grow up, 1960, 57) .2. It is used as a predicate for the meaning of dull and squeak. He was the smallest hand of the flower. He pulled out his sinus and gave Ya to the same tag of his dwarf - and he kissed! (Ms., Poetry, 1958, 248); - To her, to tell the truth, - they kiss: there is such a French dance - as commanded by one, then all the ladies rush on their necks to their necks and their lips on their necks! - said Kazantsev (N.-Lev., III, 1956, 140); At dinner with a third cut, a girl with a stomach rubbing runs .. -Zdorova, Nastunu! - Fucked and embraced. Zimko, Chmok ... (You., II, 1959, 169). TCMOK2, a, p.1. Rum The same thing as a kiss. - Wishing - and everything is born right away ... For your delicious and delicate whip ... Having said, I squeezed so much to Juno that they did not slip from the throne a little, But only Zeus filled the temple (Kotl., I, 1952, 261); His dance was even louder than his secretary: a professor for a long time forgot to kiss (Smolich, Mir .., 1958, 111) .2. zest Pump. цмок, виг., розм.

1. Звуконаслідування, що означає уривчастий звук від хлюпання. Радість, радість у корови Лиски — Народився в неї син — бичок. Молоко він п’є уже із миски І так смішно цмокає: «Цмок-цмок» (Позн., Ми зростаєм.., 1960, 57).

2. Уживається як присудок за значенням цмо́кати і цмо́кнути. Він мерщій рукою квітку Витяг з пазухи й віддав Та у тую саму мітку Цмок її — й поцілував! (Щог., Поезії, 1958, 248); — Їй-богу, правду кажу,— цілуються: є такий французький танець — як скомандує один, то всі дами кидаються на шию своїм кавалерам та цмок їх у губи! — сказав Казанцев (Н.-Лев., III, 1956, 140); По обіді з третьої різи біжить стернею смуглява дівчина.. —Здорова, Настуню! —Прибігла, обнялися. Цмок, цмок… (Вас., II, 1959, 169).

ЦМОК2, а, ч.

1. розм. Те саме, що поцілу́нок. — Захоч — і вродиться все зразу.. За твій смачний і ласий цмок… Сказавши, стиснув так Юнону, Що трохи не скотились з трону, А тільки Зевс набив висок (Котл., І, 1952, 261); Цмок його вийшов ще гучніший, ніж у його секретарки: професор давно забув цілуватись (Смолич, Мир.., 1958, 111).

2. заст. Насос.


Click to see the original definition of «цмок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦМОК


виїмок
vyïmok

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦМОК

циця
цицятий
цмакання
цмакати
цмакнути
цмин
цмок-цмок
цмокіт
цмокання
цмокати
цмокатися
цмокнути
цмокнутися
цмоковик
цмоковина
цмокотіти
цмоктання
цмоктати
цмолити
цмулити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЦМОК

космок
крамок
кровосмок
ломок
льон-межеумок
межеумок
назимок
назімок
напрямок
настрямок
недолимок
недоломок
недоумок
нестямок
обдемок
оберемок
обламок
обломок
облімок
обрамок

Synonyms and antonyms of цмок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «цмок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЦМОК

Find out the translation of цмок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of цмок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цмок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

tsmok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tsmok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tsmok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

tsmok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

tsmok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

чмок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tsmok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

tsmok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tsmok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tsmok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tsmok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

tsmok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

tsmok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tsmok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tsmok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tsmok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tsmok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tsmok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tsmok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tsmok
50 millions of speakers

Ukrainian

цмок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tsmok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

tsmok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tsmok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tsmok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tsmok
5 millions of speakers

Trends of use of цмок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦМОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «цмок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about цмок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦМОК»

Discover the use of цмок in the following bibliographical selection. Books relating to цмок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Рукописи, которых не было: подделки в области славянского ...
Цмок Цмок - дух в виде змеи. Три рода Цмоков насчитывают Белорусцы. Именно: 1) Цмок — общий (Цмок), 2) домовой (домовик) и 3) лесной (лесовик). Об общем Цмоке Белорусцы мало знают: кажется, это, по их понятию, просто ...
А. Л Топорков, 2002
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 435
3) Поцелуй. Захоч — г вродиться все зразу, все в евгтг жде твого приказу за твгй смачный г ласий цмок. Котл. Ей. VI. 35. II. Цмок, меж. 1) Чмокъ. От так цмок! Пощлуй же ще. Маркев. 52. Протиус в дверг та цмок його. Рудч. Ск. I. 129.
Борис Хринченко, 1997
3
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 129
А Протиус в двері, та-цмок його!_-Цареико оэкив, а Протиус вмер. Далі Недвига-цмок Протиусаі-Протиус ожив, а Недвига вмер. От царенко до Ведмедчука: «цілуй, каже, Недвигу.»-Недвига ошив, 'а Ведмедчук вмер. От як почали ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
4
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 129
А Протиус в двері, та-цмок йогЫ-Царенко озкив, а Протиус вмер. Далі Недвига-цмок Протиусаі-Протиус ожив, а Недвига вмер. От царенко до Ведмедчука: «цілуй, каже, Недвигу.»-Недвига ожив, а Ведмедчук вмер. От як почали ...
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
5
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 129
А Протиус в двері, та-цмок його!-Царенко ожив, а Протиус вмер. Далі Недвига-цмок Протиусаі-Протиус ожив, а Недвига вмер. От царенко до Ведмедчука: «цілуй, каже, Недвигу.››-Недвига ожив, а Ведмедчук вмер. От як почали ...
Ivan Bilyk, 1869
6
Жар-цвет:
—Вот гигантом становится ваш Цмок! — заметил Гичовский. — Какой это уж!.. Скоро будет целый удав!.. —Посмотрите, как у него горло вздувается! — перебила Лала. — Он ужасно волнуется сегодня... — Летучие мыши вьются ...
Александр Амфитеатров, 2014
7
Українське літературне бароко - Сторінка 261
Гаврило старш зловилъ барана, Взявше на плечь, заньсъ до Пана. Взявше на плечь, заньсъ до Пана. На коляду даруетъ И в ноги цьлуетъ: Цмок, цмок, цмок, цмок, цмок, цмок, цмок, цмок. Бо намъ Мар1я Дьва Пречиста Стахъ ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Omeljan Pritsak, ‎Олексій Васильович Мишанич, 2003
8
Нечистики, свод простонародных в Витебской Белоруссии ...
Подобно шатану, цмок живет и действует особняком и, подобно ему, не любим остальными нечистиками, но уже вследствие чванливой спеси. Благодаря природной лени, неподвижности от отучнения, цмок не всегда откликнется ...
Н. Я. Никифоровскій, 1995
9
Я побит – начну сначала! Дневники
23.07.80 г Бабы! Это все будет о бабах, женщинах, женщинках! Ведьма, Кикимора и Русалка — их выгнали мужья. Цмок на женской доле сыграл и женские хитрости пустил против людей. Да! Против женщины не устоять никому.
Ролан Быков, 2015
10
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Заесоч-і вродиться все зразу, все в світі жде твого приказу за твій смачний і ласий цмок. Ботл. Ен. И. 35. ІІ. Цнов, меж. 1) Чыонъ. От так цмок! Поцілуй же ще. Марков. 52. Протиус в двері та цмок його. Рудч. Он. І. 129. 2) Отъ гл.
Borys Hrinchenko, 1909

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦМОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цмок is used in the context of the following news items.
1
«BRUTTO – партызаны, беларускія сыны»
... переживаниях и нравственных страданих, у Михалка наиболее трогательно выходит по-белорусски (вспомним еще прежний номер «Цмок ды арол»). «Хартия'97, Sep 15»
2
Увлекательные фотофакты о Беларуси 3
Выглядам той цмок быў, як звер фока... Тулава меў ... Так в Лепеле в 2013 году на берегу озера появился памятник Цмоку - белорусскому дракону. «MLife, Aug 15»
3
На встречу к лепельскому Цмоку 8 августа приедут гости из …
4 августа, Витебск /Екатерина Князева - БЕЛТА/. Международный фестиваль "В гости к лепельскому Цмоку", посвященный мифологии и самобытности, ... «Новости Беларуси, Aug 15»
4
В Витебском районе в детсадовском музее собирают местную …
Цмок, он же чмок, по Никифоровскому, существо довольно-таки симпатичное. Ну, по сравнению с другими нечистиками. И очень ленивое. Если кто ... «Комсомольская правда, Jul 15»
5
Шпагель и Цмок приготовят сосиски
Ее центральные элементы – бренд-персонажи Шпагель и Цмок (огнедышащий дракон, мифическое существо из белорусских сказок), которые ... «News.Unipack.Ru, Jun 15»
6
Цмок, он же Smok, он же Zmak: ищем мифического белорусского …
Именно здесь мы и обнаруживаем первые изображения Цмока. Хотя и не факт, что это именно он: изображенный дракон явно символизирует зло, ... «АВТОБИЗНЕС, May 15»
7
В Гродно можно прокатиться на Роллс-ройсе и американских …
Макет замка разместят на газоне, где в прошлом году возлежал Цмок, сплетенный из лозы мастером Евгением Блудовым. В Гродно это будет первый ... «Гродненская Правда, May 15»
8
На фестивале мифологии в Лепеле можно будет прокатиться на …
Многожанровый фестиваль мифологии "В гости к лепельскому Цмоку" в этом году расширит формат, а также предложит гостям особый аттракцион ... «Новости Беларуси, Apr 15»
9
У пошуках цмока: падарожжа для малых і дарослых.
Грамадская культурніцкая кампанія “Будзьма беларусамі!” і галерэя “У майстра” запрашаюць у падарожжа ў Краіну цмокаў. Аблюбаваныя месцы цмока ... «Твой Cтыль, Feb 15»
10
Юбилей Лепеля: «Погоня» над городом и «живой» Лев Сапега
Не забыт был и символ Лепельщины — «цмок» (змей, дракон). Местным ... Кстати, на берегу Лепельского озера можно увидеть скульптуру «цмока». «Наша Ніва, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Цмок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tsmok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on