Download the app
educalingo
Search

Meaning of "циркуль" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЦИРКУЛЬ IN UKRAINIAN

циркуль  [tsyrkulʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЦИРКУЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «циркуль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
циркуль

Compass

Циркуль

Circles - a drawing tool for drawing circles or arcs. It is also used to accurately measure distances, in particular on maps. Used in geometry, drawing, for navigation and for other purposes. Ци́ркуль — креслярський інструмент для креслення кіл або дуг. Також застосовується для точного вимірювання відстаней, зокрема на картах. Використовують у геометрії, кресленні, для навігації та у інших цілях.

Definition of циркуль in the Ukrainian dictionary

the compasses, I h. A tool consisting of two legs, connected at one end with a hinge to dislodge them at the desired distance; Used to exclude circles and measure line lengths. Old Greek mathematicians from the school of Euclide knew the figures that could be built using the compass and ruler (Knowledge .., 4, 1966, 22); All weavers in turn give work for consideration. The accountant considers with a magnifying glass and a compass (L. Ukr., IV, 1954, 210); On the map there were three corresponding concentric circles drawn by a compass (Trubl., Shhuna .., 1940, 142); // in the sign psl., p.m. Recalling the form of such a tool. - But this is not a horse, but a "Lion" ... - And where is that "lion" - his back legs are a compass, some kind of slipper flows from his eye, and the ribs in his skins are already sticking out (Vishny, I, 1956, 54); // Earth-shaped instrument of similar shape. The distances are measured in different ways: tape measure, measuring tape, and measuring compass (Phys. Geogr., 5, 1956, 14); Semyon stood with a large wooden compass, which had exactly two meters of measure (Yu Yanov., Mir, 1956, 189). циркуль, я. ч. Інструмент, що складається з двох ніжок, з’єднаних на одному кінці шарніром для розхиляння їх на потрібну відстань; застосовується для викреслювання кіл і вимірювання довжини ліній. Ще старогрецькі математики із школи Евкліда знали фігури, які можна побудувати за допомогою циркуля та лінійки (Знання.., 4, 1966, 22); Всі ткачі по черзі дають роботу на розгляд.. Конторщик розглядає з лупою і циркулем (Л. Укр., IV, 1954, 210); На карті було накреслено циркулем три відповідних концентричних кола (Трубл., Шхуна.., 1940, 142); // у знач. присл., розм. Нагадуючи формою такий інструмент. — Та це ж не кінь, а «Лев»…— І де той «лев» — у нього задні ноги циркулем, з ока тече якась слизота, і ребра в його поверх шкури вже стирчать (Вишня, I,1956, 54);//Землемірний інструмент подібної форми. Віддалі вимірюють різними способами: рулеткою, мірною стрічкою, землемірним циркулем (Фіз. геогр., 5, 1956, 14); Семен стояв із великим дерев’яним циркулем, що мав рівно два метри міри (Ю. Янов., Мир, 1956, 189).

Click to see the original definition of «циркуль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦИРКУЛЬ


штангенциркуль
array(shtanhentsyrkulʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦИРКУЛЬ

циркон
цирконієвий
цирконій
цирконовий
циркорама
циркорамний
циркул
циркульний
циркулювати
циркулюючий
циркуляр
циркулярка
циркулярний
циркулярно
циркулярчик
циркуляційний
циркуляція
циркумфлекс
циркумфлексний
циркумфлексовий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЦИРКУЛЬ

абісаль
авель
буль-буль
гуль
джоуль
дибуль
зозуль
капсуль
круль
модуль
мозуль
наопуль
нуль
омуль
патруль
пуль
руль
тимуль
хохуль
шуль

Synonyms and antonyms of циркуль in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «циркуль» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЦИРКУЛЬ

Find out the translation of циркуль to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of циркуль from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «циркуль» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

指南针
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

brújula
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

compass
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

परकार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بوصلة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

циркуль
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bússola
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কম্পাস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

boussole
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kompas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kompass
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コンパス
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

나침반
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kompas
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

địa bàn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திசைகாட்டி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

होकायंत्र
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pusula
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bussola
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kompas
50 millions of speakers

Ukrainian

циркуль
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

busolă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πυξίδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kompas
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kompass
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kompass
5 millions of speakers

Trends of use of циркуль

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦИРКУЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «циркуль» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about циркуль

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦИРКУЛЬ»

Discover the use of циркуль in the following bibliographical selection. Books relating to циркуль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Коса и камень. Зелот о Масонстве (сборник)
Френч пишет: Неплохо было бы начать стого,чтобы выяснить, каквообще «скрестились» Циркуль и Наугольник и как они стали всемирно признанной эмблемой Королевского Искусства. Самая ранняя из известныхмасонских ...
Евгений Щукин, 2014
2
Геометрия, тригонометрия. Математика – это легко - Сторінка 6
Основными инструментами являются масштабная линейка, циркуль и транспортир. Линейку используют расстояние между ножками цир- куля можно для проведения прямых линий и измерения их длин. Циркулем рисуют ...
А. Евсеевичева, 2015
3
Кот (сборник)
Мерзость. и. циркуль. У морозовцев командир –дрянь.Его так и зовут: Наша Мерзость. Он любит расположитьсявпроходе иногиначто- нибудь положить так, чтоб проход перегородить, а ты, если пробираешься, тодолжен у него ...
Александр Покровский, 2013
4
Гончарное дело: [техника, приемы, изделия] - Сторінка 25
Циркуль из музея Терм. 3. Циркуль Хесира Вообще в качестве профилей и резцов можно использовать любой подручный материал. Например, части пластмассовых лекал, треугольников или даже пластиковые карточки сотовой ...
Александр Иванович Поверин, 2007
5
Алмазный дождь
Виктор Бурцев. Нулевой уровень Европейского Купола. Трущобы. Вечер. — Ну и что? — прервала всеобщее молчание Циркуль. — Что «что»? — спросил Макс, снимая обруч визуализатора. — Что тебе тут показалось знакомым?
Виктор Бурцев, 2013
6
Отдел «Массаракш»
Циркуль вскрыл вены на рассвете следующего дня. Оказалось, что нести бремя заново открытой истины не легче, чем держать на плечах небесную твердь. Остаток ночи Циркуль размышлял, глядя на мерцание глади Голубой ...
Антон Первушин, ‎Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015
7
Энциклопедия знаков и символов - Сторінка 507
При интенсивном огне противника пехотная цепь позволяла заметно снизить процент потерь личного состава и одновременно сохранить боевой порядок наступающего подразделения. Циркуль На символику этого чертежного и ...
Олег Викторович Вовк, 2006
8
Архив кн. Ө. А. Куракина - Том 3 - Сторінка 176
Первая циркуль-Москва и замосковные городы; вторая циркуль-заoцкіе городы и степные, которые за Окою рѣкою, или украинные городы, инымъ способомъ называютъ степные городы; третья циркуль–низъ, то по Волгѣ ажъ до ...
Куракин фамилий, ‎Федор Алексеевич Куракин, ‎Александр Борісовіч Куракін (князь), 1892
9
Cherchenie dli͡a︡ zemleustroitelʹnykh i geodezicheskikh ...
ЧЕРТЕЖНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ При черчении пользуются следующими ин- должны пружинить, т. е. изменять взятое рас- струментами: циркулем-измерителем, круговым стояние. Головка циркуля-измерителя имеет циркулем с ...
A. S. Shuleĭkin, 1966
10
Детская энциклопедия: Мир небесных тел - Сторінка 382
Циркуль. и. линейка. На развитие теории уравнений сильное влияние оказали задачи о построениях циркулем и линейкой, в особенности задачи о построении правильных многоугольников. Из школьного курса известно, как ...
Алексей Иванович Маркушевич, ‎Академия педагогических наук СССР., 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦИРКУЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term циркуль is used in the context of the following news items.
1
Партию Жириновского в "ЛНР" возглавит криминальный …
По данным СМИ Гуменюк имел прозвище "Циркуль". В его биографии С 1995 по 1997 годы - вице-президент Ассоциации молодежного сотрудничества ... «Depo.ua, Sep 15»
2
Пиво объединяет
На гербе ГДР были когда-то изображены золотые молот, циркуль и венок пшеницы, обозначавшие единство рабочего класса, социалистической ... «Deutsche Welle, Jul 15»
3
Астрономы обнаружили в микроквазаре "Око Саурона" (фото)
... мощной вспышки микроквазара Циркуль X-1 (Circinus X-1). Получившиеся снимки запечатлели набор колец, напоминающий гигантское “Око Саурона“ ... «bigmir)net, Jun 15»
4
Астрофизики обнаружили яркий набор колец от вспышки …
Кольца были зафиксированы вокруг двойной рентгеновской звездной системы Circinus X-1 (Циркуль Х-1), состоящей из нейтронной звезды, ... «РИА Новости, Jun 15»
5
Одесса — один из наиболее масонских городов Украины?
Это, прежде всего, циркуль и угольник, иногда с буквой G в центре, ... считается, что циркуль символизирует небесное, а угольник — земное, и это ... «СЛОВО, Apr 15»
6
Омского школьника выгнали с ЕГЭ из-за циркуля
Выпускник пришел на экзамен, взяв с собой циркуль, и за это был удален преподавателем. Молодой человек подал апелляцию и выиграл ее. Министр ... «РИА Омск-Информ, Mar 15»
7
В Китае в гробнице обнаружена императорская одежда …
Изображение первопредков Древнего Китая Фуси и Нюйва. Фуси держит в руках угольник, Нюйва – циркуль. На некоторых изображениях он держит ... «Комсомольская Правда в Украине, Dec 14»
8
Есть ли связь между Орденом Тамплиеров и масонами?
Однако, если говорить о ритуалах и символах масонов и ордена тамплиеров, то между ними нет ничего общего. Символом масонства является циркуль ... «Уфология и криптофизика, Oct 14»
9
Становление империи добра
Однажды Зиновьев шел из магазина, в котором купил циркуль «козья ножка» ... Зиновьев вынул циркуль, показал его им и сказал, что выткнет глаз ... «Известия, Mar 14»
10
Масонский след в Одессе. Новый взгляд
Вселенной: циркуль и угольник в различных комбинациях, иногда с буквой G в центре (первая буква слова геометрия и God – Бог), отвес, строительный ... «Одесская жизнь, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Циркуль [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tsyrkul-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on