Download the app
educalingo
Search

Meaning of "угніздитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УГНІЗДИТИСЯ IN UKRAINIAN

угніздитися  [uhnizdytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УГНІЗДИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «угніздитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of угніздитися in the Ukrainian dictionary

go to see угніздитися див.

Click to see the original definition of «угніздитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УГНІЗДИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УГНІЗДИТИСЯ

угніватися
угнівити
угнівитися
угніжджуватися
угнітитя
угнічувати
угнічуватися
угнавіти
угнавець
угнавий
угнак
угнати
угнатися
угниличити
угниличувати
угноєність
угноєний
угноєння
угноїти
угноювальний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УГНІЗДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of угніздитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «угніздитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УГНІЗДИТИСЯ

Find out the translation of угніздитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of угніздитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «угніздитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

贴近
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Nestlé
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nestle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लिपटना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حضن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

угнездиться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aninhar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ব্যস্ত হও
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

se nicher
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bersarang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schmiegen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ネスレ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

비벼대 다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nestle
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

núp mình
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நெஸில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गवतात
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bağrına basmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

annidarsi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tulić
50 millions of speakers

Ukrainian

угніздитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cuibări
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φωλιάζω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Nestlé
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

krypa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Nestlé
5 millions of speakers

Trends of use of угніздитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УГНІЗДИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «угніздитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about угніздитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УГНІЗДИТИСЯ»

Discover the use of угніздитися in the following bibliographical selection. Books relating to угніздитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Chetvero na shli︠a︡khu: roman - Сторінка 194
А тому не вгадати, хто у виграші, — той, що угніздився по самі вуха, 'чи той, що літає вгорі! Любі не сподобалося слово «виграш», вона важила на інших терезах, але не стала чіплятися до сказаного, добре розуміючи: хоч слово ...
Anatoliĭ Moroz, 1981
2
Як i чому настала удiльна роздробленiсть на Русi, XII-XIII ...
За два десятиріччя перед тим слабосилий Ярослав Iзяславич луцький, що недавно угніздився в Києві, відмовив в "части" самому Святославу Всеволодичу, гордовито мовивши: "Чему тобе наша (Мономашичів. — М.К.) отчина?
Mykola Fedorovych Kotli͡ar, 1998
3
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 433
А хіба не заслуговують на увагу, скажімо, такі й подібні до них живомовні народні вислови: «Гуляли, гейби па весіллі»; «©тут наша згуба»; «А йдемо, йдемо, ґаздо любий, не знаємо, як вас шанувати»; «Угніздився католицький ...
Petro Panch, 1983
4
Oskol - Сторінка 20
І минали дні, і жах угніздився в душі юної полонянки... Серед ночі вона відірвала голову від гарячої подушки. Вона не спала й миті; біля жевріючого нічника чатувала незворушно прекрасна жінка, водночас компаньйонка і вартовий.
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2000
5
Z︠H︡ytni plachi: roman - Сторінка 212
Видався йому бабусиним, котра оце нишком перехрестила його «жигуля», як рушав. їхав неквапом, бо перед внутрішнім зором прокручувалася жахна стрічка Аврамової оповіді про Марію в голод віку, що на сто літ угніздився в гени ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1990
6
Prykhovani filʹmy: Ukraïnsʹke kino 1990-kh - Сторінка 33
Заклик «Вернись, рідна мово, у душу народу» є «цілковито безсилим супроти лінгвістичного варварства українського телебачення, де, крім української мови, яку дедалі більше витісняє російська, впевнено угніздився сумнозвісний ...
Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, 2003
7
Brukht: roman ; Hola dusha : povistʹ - Сторінка 28
Вільний стілець (один з п'яти за президентським столом) був поряд з нею, колегою Ледвою, його синьогрон- ною сусідкою в київському літачку тиждень тому. Совинський відсунув стілець-трон, угніздився в ньому якомога вигідніше, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
8
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 24
гукаю, роздивляючись рахубисту машину, на якій він вже угніздився, як на коняці. — Що це в тебе за «Антилопа»? — Та ось ніяк не зрушу... — Він горне ногами пісок, силкуючись набрати рівновагу, й од того ще більше хитається, ...
Fedir Ti͡uti͡unnyk, 1970
9
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI (chastyna persha) ; ... - Сторінка 103
(Виходить з військом) Люсі Тепер, коли вже розбрату стерв'ятник У серці полководців угніздився, Недбальство сонне віддає назад Покійного володаря здобутки — Того, що в нашій пам'яті — навік. Триває поки суперечка ця, Життя і ...
William Shakespeare, 1984
10
Shpyky: opovidanni︠a︡ pro sekretnykh prysluz︠h︡nykiv - Сторінка 8
Справді, не було жодної більш-менш помітної каторжної нори або закинутого кутка заслання, де б не угніздився таємний співробітник і, додати треба, дуже часто з своїх таки, з політкаторжан або державних засланців.
N. M. Osipovich, 1931

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УГНІЗДИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term угніздитися is used in the context of the following news items.
1
Із саджанців обривають увесь цвіт
Тоді до весни вони матимуть час "угніздитися" у ґрунті, — говорить Валерія Олександрівна. — Як тільки почне припікати сонце, землю навколо стовбура ... «Газета.UA, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Угніздитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/uhnizdytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on