10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УХОДИНИ»
Discover the use of
уходини in the following bibliographical selection. Books relating to
уходини and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
... комиссар ипосмотрел на оборот снимка. Там кто-то написал карандашом: No estés lejos demíun solo día. Без сомнения, этобыла строка из стихотворения «Не уходини на единыйдень». Йона снова достал томик Неруды и скоро ...
2
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
А на другу пречисту молоді вже й уходини справили в новій хаті. Була то, мабуть, найкраща пора в їхньому житті. Заходила зима, і вся жіноча робота зосередилась у хаті. На Холодного Миколу Христя побілила хату, розмалювала ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
I111i родини, a. muni уходини. [Уш. у.] Нанрнвъ его нонрннъ рнднонъ. На ВШ'Ъ енрутнться, а, старому змелеться. [Ушннн. у.] Горобц1 просо зъйдн, a. снннця въ нлйтну впала. Wm. y-l Знае шшна Ime сало зъйла. lvm. y-l Выродовъ ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1877
4
Skarboslov: - Сторінка 150
Новобрачная — княгиня, молода. Новолуние — молодик, шв. Новорожденный — нарожде- нець. Новоселье — ухщчини, уходини. Новость — новина. Новь — щлик, щлина, щлиця, новина. Нога деревянная — милиця. Нога длинная ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 199
Входини /уходини/ Хоча е свідчення, що, перед там як заносити реч1 у нову хату, тварин спершу не запускали(20), більшють наших сгаврозмовнимв стверджуе, що спочатку «обжити» хату мусить тварина. Але яка саме 1 як треба ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
6
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 167
Уніатський митрополит Іпатій Потій уже одержав королівську грамоту на уходини в володіння Печерським монастирем, але навіть злиденний гречкосій, перш ніж заорати зайнятий лан, устромляв на межі свою шаблю; те ж мусив ...
7
Homonila Ukraīna: roman - Сторінка 178
Уніатський митрополит Іпатій Потій уже одержав королівську грамоту на уходини в володіння Печерським монастирем, але навіть злиденний гречкосій, перш ніж заорати зайнятий лан, устромляв на межі свою шаблю; те ж мусив ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 184
Уніатський митрополит Іпатій Потій уже одержав королівську грамоту на уходини в володіння Печерським монастирем, але навіть злиденний гречкосій, перш ніж заорати зайнятий лан, устромляв на межі свою шаблю; те ж мусив ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1090
... ear. ухо джати = r-жати (-аю, -аеш) /vi = вхо- дйти: (ув!йтй Р). уходжий (-жа, -же) : до кого, one who comes to visit one. уходини (-дин) pi — ухщчинн. уходити (-джу, -диш) /n- входити, yet- ходити. уходити (-оддеу, -одиш) P vt: (уйти Р) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Opera quae exstant: item C. Velleius Paterculus - Сторінка 520
... illa zAu^uHodini conßituimus, njt hk ex Tácito cuides, rvetuHijßmi poß Maffltam, bonarum artium ßde. pifapta- A D D. Ergóne certamen mihi nouum, pro <veteribus Maniants ? nouum ...
Cornelius Tacitus, Justus Lipsius, 1668
