Meaning of "укуситися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF УКУСИТИСЯ IN UKRAINIAN

укуситися  [ukusytysya]

WHAT DOES УКУСИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of укуситися in the Ukrainian dictionary

bite, bite, bite, doc.: ◊ Bite for the tongue, p. - refrain from saying; suddenly silent. I can not speak my words freely with my father: just go [start talking], they all blink and nod, that I need to taste my tongue! But sometime I'll shout with a little bit! (Vovchok, I, 1955, 187).

укуситися, укушу́ся, уку́сишся, док.: ◊ Укуси́тися за язи́к, розм. — утриматися від висловлювання; раптово замовкнути. Мені слова промовити не вільно при батьку: тільки наженусь [почну говорити], усі моргають і кивають, що треба мені за язик вкуситися! Та колись-таки я з батеньком погомоню! (Вовчок, І, 1955, 187).

TRANSLATION OF УКУСИТИСЯ

Find out the translation of укуситися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of укуситися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «укуситися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Spanish: ukusytysya
• Translator Ukrainian - English: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Hindi: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Arabic: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Russian: укуситися
• Translator Ukrainian - Portuguese: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Bengali: ukusytysya
• Translator Ukrainian - French: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Malay: ukusytysya
• Translator Ukrainian - German: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Japanese: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Korean: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Javanese: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Tamil: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Marathi: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Turkish: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Italian: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Polish: ukusytysya
• Ukrainian: укуситися
• Translator Ukrainian - Romanian: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Greek: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Swedish: ukusytysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: ukusytysya

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УКУСИТИСЯ»

Discover the use of укуситися in the following bibliographical selection. Books relating to укуситися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...

«въ чужомъ не выбирай, но даютъ, тай. " """ "? въ чужой соломѣ спитъ, тай шелестятъ. "" "? въ щастью не вмѣе человѣкъ статковати. "!"""" "? и въ чѣмъ паны бравуютъ, въ томъ убогія смакуютъ. " "? Въ языкъ укуситися. выберае ея, ...

Русское Географическое Общество Отделение Этнографии, 1869

Pisni︠a︡ doshchu: vybrane z neopublikovanoho

Тож за язик укуситися слід, як необачно словами жонглюєш! Жити ж на показ чи зручно? Навряд: з дурнів нелегко тини городити. Можна з брехнею світи облетіти, важко вернутися тільки назад. 21. XI. 1978 Тиняються бездомні ...

Kostʹ Shyshko, ‎A. M. I︠A︡kub'i︠u︡k, 2001

Р-Я - Сторінка 537

Борис Хринченко, 1959

Skarboslov: - Сторінка 76

Замолчать — уклякнути, прикусите язика, укуситися за язик. Заморить — унигати, ухоркати. Заморить голодом — захарчувати. Заморить лечением — законова- лити. Замороженный кал домашних животных, на котором катаются ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 140

Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946