Download the app
educalingo
Search

Meaning of "умудрятися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УМУДРЯТИСЯ IN UKRAINIAN

умудрятися  [umudryatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УМУДРЯТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УМУДРЯТИСЯ

умочок
умочувати
умощати
умощатися
умощений
умощувати
умощуватися
умрець
умудрений
умудрити
умудритися
умудрувати
умудруватися
умудряти
умулитися
умурований
умуровувати
умформер
умформерний
умчати’

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УМУДРЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyms and antonyms of умудрятися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «умудрятися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УМУДРЯТИСЯ

Find out the translation of умудрятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of умудрятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «умудрятися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

umudryatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

umudryatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

umudryatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

umudryatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

umudryatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

умудряться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

umudryatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

umudryatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

umudryatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

umudryatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

umudryatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

umudryatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

umudryatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

umudryatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

umudryatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

umudryatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

umudryatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

umudryatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

umudryatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

umudryatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

умудрятися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

umudryatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

umudryatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

umudryatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

umudryatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

umudryatysya
5 millions of speakers

Trends of use of умудрятися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УМУДРЯТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «умудрятися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about умудрятися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УМУДРЯТИСЯ»

Discover the use of умудрятися in the following bibliographical selection. Books relating to умудрятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Степенная книга. История текста - Сторінка 80
... наказатися и щими любящим наказатися и умудрятися в умудрятися в божественых писаниих. божественных писаниих. Как видим, первоначальный текст., посвященный преимуществам скорописного письма над полууставным, ...
Алексей Сиренов, 2014
2
Dictionnaire ecclésiastique ; [en russe] - Том 3 - Сторінка 210
Дам: 19 лисш. умудряти, дряю, дряеши. Мудрымѣ, разумнымѣ дѣлашь. Псал. 146, 8, умудрятися, дряюся, дряешися. Разумнымъ дѣлашься. Псал.: 95. 8. умучити, чиваю, чиваеши. Замучишь, уврашишь Марк; 5. 4. умъ плбти ...
Petr Alekseevič Alekseev, 1794
3
Церковный словарь
Захар: 9. 2. УМУДРЯТИ, дряю, дряеши, мудрымЪ, разумнымЪ дѣлать. Псал: і4«>, 8- УМУДРЯТИСЯ, дряюся, дряешися ^разумнымЪ дѣлагаься. Псал: 93. 8. УМУЖАТЬСЯ, жзюся, ешися, явишь мужество, твердость. Прол: Сент. 25.
Алексеев П. А., 2013
4
Обстоятельное описаніе старопечатныхь книгь славянскихь о ...
ВЬ начале Предислов1е (Напеч. киноварью): ` оЧитателю ; благртдесшивому и благоразумному, вЬ Господь радоватися, Здрав—'5 ' _ ствовати же и‹ умудрятися. н нАще;же:с1я книга совершенно прослави— ся, понеже и ...
граф Федор Андреевич Толстой, ‎Павел Михайлович Строев, 1829
5
РОбстоятельное описанìе старопечатнîх" книг" славянских" и ...
Предислоте: „Читателю благочестивому и благо— разумному вЬ ГосподЪ радоватися, здравсшвоваши и. умудрятися. к -_——_———____—______— По „По указу пресвЪтлЬйтаго и великаго государя'натего, царя государя.
Pavel Mikhailovich Stroev, ‎Федор Андреевич Толстой (граф.), 1829
6
Обстоıательное описан ̄ıе старопечатных книг славıанских и ...
... генваря вЪ 1 день; вЬ друкарни Ивана Андреева Тесинга. Аппо 1700.4» ВЬ началЪ Предислов1е (напеч. киноварью): л Читателю благочестивому и благоразумному, вЬ ГосподЬ радоватися, здрав- ствовати же и умудрятися.
Федор Андреевич Толстой (граф), ‎Павел Михайлович Строев, 1829
7
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
Дали: листа: 19. УМУДРѣТИ, прослышь мудрымъ, учивишься весьма искуснымb. Захар. 9. 2. Умудвяти, дряю, дряеши, мудрымъ, разумнымъ дѣлашь. Псал.: 145, 3. умудрятися, драюся, дряешися, разумнымъ дѣлашься. Псал.: g8. 8.
Petr Alekseevich Alekseev, 1819
8
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 17
... тому що боялися Череваня (П. Куліш); Батько не міг говорити (О. Донченко); Мовчу тому, що вмію говорити (Г. Чубач); Він умудрявся ще й лепетати (І. Цюпа); "Не смій горланити посеред двору" - крикнув дід (П. Панч); Івоніка не міг ...
В. І Гончаров, 2003
9
Na viku, i︠a︡k na dovhiĭ nyvi: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 123
Теплохід "Абхазія" заходив у чорноморські порти і під час стоянки ми умудрялися збігати на базар, щоб підкріпитися чим-небудь шляхом дуже хитрим: питаємо, скільки коштує той чи інший харчовий продукт і трішки відколупуємо ...
Mykola Korz︠h︡, 2001
10
Mynule u promeni︠a︡kh pam'i︠a︡ti - Сторінка 25
... учня не виглядав покаранням Господнім. Подружжя Миколу Антоновича і Зінаїду Михайлівну Небер (географ і біолог), у котрих з учнями завжди була дружба, вони умудрялися приручати навіть хронічних порушників дисципліни.
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УМУДРЯТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term умудрятися is used in the context of the following news items.
1
Недостатнє фінансування медицини ляже на плечі пацієнтів – Зуб
Це бюджет виживання й треба умудрятися вижити у цих умовах», – зазначив В.Зуб. Він додав, що про капітальні видатки поки рано говорити, якими вони ... «Щоденний Львів, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Умудрятися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/umudryatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on