WHAT DOES ВАРКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «варко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of варко in the Ukrainian dictionary
Warm, guess. sl., p. It's hot and stuffy. Outdoors there was a park, a boil - to breathe nothing (Peace, I, 1954, 306). варко, присудк. сл., розм. Жарко, душно. Надворі було парко, варко, — дихати нічим (Мирний, І, 1954, 306).
Click to
see the original definition of «варко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАРКО»
Discover the use of
варко in the following bibliographical selection. Books relating to
варко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 166
Варево , вариво ср . приваръ , приспѣшный припасъ всякаго рода , все что приготовлено для варки ; II свареное жидкое кушанье , похлебка , сди , кашица ; II варя , все количество одной варки , что варится за одинъ разъ ; II вор ...
2
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 351
Варка. Що з тобою ? Ти цураєшся мене ? Гнат. Варко! Не топи моєї і своєї душі — гріх. Варка. А дурний, а божевільний! Якого ж ти ще гріха боїшся, коли вже грішний! Ти дивись на мене! Любила тебе дівкою до загину і тепер любить ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
3
Khlopchyky: opovidanni͡a - Том 4370 - Сторінка 22
Варка залишае колиску й біжить у сарай по дрова. Бона рада. Коли б1гаеш 1 ходиш, спати вже не так хочеться, як тод1, коли сидиш. Бона приносить дрова, топить шч 1 почувае, як розправляеться п здерев'яшле обличчя 1 як ...
Anton Pavlovich Chekhov, Kukryniksi, 1960
І ледви я надумався, що тут робити, ледви підбіг до дверей, щоб з послідньою натугою всеї своєї сили виважити їх, коли нагло двері отворилися і з них вилетіла, мов громова куля — Варка. Але вже не кричала... Я пізнав її по одежі, ...
5
Vybrani tvory - Сторінка 329
своєю смертю: «Варко, візьмеш собі тую спідницю, бо... бо вже мені її не носити, хіба... Ну, то я вже там побачу... Чи надінеш мені, коли... Та візьми собі кількось губок полотна — то ж твоє... Ох, Варко, Варко, колись прялось, колись ...
Hryt͡s͡ʹko Hryhorenko, 1959
6
Вибрані твори - Сторінка 72
Варка. Ти чогось, мабуть, розгшвався на мене? Г н а т. Чого меш на тебе гшваться... Варка. А коли не гшваешся, то глянь же на мене, глянь меш в в1ч1, глянь так, щоб серце в'януло від погляду. Г н а т. Чого тобі треба? Варка. Тебе ...
Ivan Karpovych Tobilevych, Н. І Падалка, 1947
7
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 109
Варка. А коли не гшваешся, то глянь ясе на мене, глянь меш в вид, глянь так, щоб серце в'януло вщ по- гляду. Г н а т. Чого тоб1 треба? Варка. Тебе, мш Гнаточку. Чого ж ти такий знов чудний? Г н а т. Я... спать хочу. Варка. Ха-ха!
I. Karpenko-Karyĭ, Ivan Karpovych Tobilevych, 1976
8
Драматичні твори - Сторінка 229
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, Іван Карпенко-Карий, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin. ЯВА IX Гнат іде до хати, а потім Варка. Гнат. Тепер мені не страшно! Ну, Цимбал! Зашив у ганчірочку якесь зілля, почепив мені сам на шню і як ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, Іван Карпенко-Карий, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 146
Варька умал. спй. щепоть чаю въ три Перста, завирка, сколько за одинъ разъ кладется въ чайникъ. Варыма, варвая вар. ряз. кишмя. Варево, вариво ср. приваръ, приспѣшный припасъ всякаго рода, все что приготовлешо для варки; ...
10
Приготовление мясных блюд
Для варки на 1 кг мяса берут 1-1,5 л воды, так как в большом количестве воды будут значительные потери экстрактивных и растворимых веществ, вследствие чего снижается питательная ценность и ухудшается вкус мяса.
9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАРКО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
варко is used in the context of the following news items.
От вашего станка - к нашему
А летом начать набор специалистов планирует и завод «Варко». В Нерехте на механический завод уже принято 186 человек, при этом остаются ... «MKRU, Apr 15»
Матвиенко: Нужно компенсировать регионам выпадающие …
... строит корпорация "Газпромтрубинвест", и завод бурового оборудования, который строит международная корпорация "Варко", - сказал губернатор. «Телеканал Совета Федерации "ВМЕСТЕ-РФ", Mar 15»
В Костроме нефтяники устроили пикет из-за долгов по зарплате
... когда на территории Костромской области планируется ввод в эксплуатацию американского завода по производству бурового оборудования "Варко", ... «Российская Газета, Feb 15»
Последние новинки японского тюнинг-ателье Wald International
Владельцу такого автомобиля остается только внимательно следить за предписывающими дорожными знаками, которые предлагает всему миру Варко ... «Новгородский АВТОПортал NovgorodAUTO.ru, Dec 14»
Об итогах XVIII краевого ежегодного конкурса …
Хабаровск. Варко Богдана Степановича - исполнительного директора общества с ограниченной ответственностью «Поллукс», Советско-Гаванский ... «Тихоокеанская звезда, May 14»
Предприятия НХП Нижегородской области 5 декабря примут …
... "Городецкая золотная вышивка", "Казаковское предприятие художественных изделий", "Катунская швейная фабрика", "Варко", "Юнона", "Промысел", ... «НТА-Приволжье, Dec 12»
Социально-экономическая ситуация в Костромской области …
Второй проект, который стал сейчас визитной карточкой Волгореченска – это проект американской компании "Варко", производящей буровое ... «Гарант - Законодательство с комментариями, Sep 12»
National Oilwell Varco инвестирует в строительство завода …
Американская компания «Нэшэнл Оилвэлл Варко» планирует инвестировать около 3 миллиардов рублей на первом этапе строительства завода по ... «www.derrick.ru, Dec 11»
Трети магазин “Аромати” проходи в Благоевград
”Еленово”, над бензиностанция “Варко”. На подредените със завиден усет към красивото стелажи се предлагат продукти на познатите със своето ... «Struma Newspaper Web Site, Oct 09»
