Download the app
educalingo
вашецький

Meaning of "вашецький" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВАШЕЦЬКИЙ IN UKRAINIAN

[vashetsʹkyy̆]


WHAT DOES ВАШЕЦЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вашецький in the Ukrainian dictionary

erstsky, and, e, zast. Estimable; respected. But I'm not a kind of one who loves the lazy; and I'm the kind of yours, - I love the father's son (Dictionary of Greeks); // iron Prudent, haughty. Saviyskiy panic (which is forgiveness on yours - gorgeous) (Nomis, 1864, No. 2530).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАШЕЦЬКИЙ

авантурницький · авантюрницький · австрияцький · австріяцький · аглицький · антикріпосницький · архимницький · бавовницький · бавовноткацький · багацький · басмацький · батрацький · баштанницький · бджільницький · безбожницький · безвірницький · бесідницький · бідацький · бідняцький · білогрецький

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАШЕЦЬКИЙ

вафельниця · вафля · вахлай · вахлак · вахлакуватий · вахлачка · вахляр · вахмістр · вахмайстер · вахня · вахта · вахтер · вахтовий · вацюкати · ваш · вашгерд · вашенець · вашеський · вашець · вбігати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВАШЕЦЬКИЙ

богородицький · борецький · босяцький · брацький · бродяжницький · будівельницький · бунтівницький · бурлацький · бурсацький · буряківницький · більшовицький · вантажницький · вдовецький · вдовицький · великодержавницький · венецький · вершницький · видавницький · визвольницький · викладацький

Synonyms and antonyms of вашецький in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вашецький» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВАШЕЦЬКИЙ

Find out the translation of вашецький to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вашецький from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вашецький» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

vashetskyy
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

vashetskyy
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

vashetskyy
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

vashetskyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vashetskyy
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

вашецький
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

vashetskyy
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

vashetskyy
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

vashetskyy
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

vashetskyy
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

vashetskyy
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

vashetskyy
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

vashetskyy
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

vashetskyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vashetskyy
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

vashetskyy
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

vashetskyy
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

vashetskyy
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vashetskyy
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

vashetskyy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

вашецький
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

vashetskyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vashetskyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vashetskyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vashetskyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vashetskyy
5 millions of speakers

Trends of use of вашецький

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАШЕЦЬКИЙ»

Principal search tendencies and common uses of вашецький
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «вашецький».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вашецький

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАШЕЦЬКИЙ»

Discover the use of вашецький in the following bibliographical selection. Books relating to вашецький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 130
А я роду не такого, щоб любила ледачого; а я роду вашецького,—люблю сина отецького. Грин. Ш. 289. Иногда употр. въ ироническомъ смыслѣ въ значеніи: нѣсколько гордый, спѣсивый. Вашеський панич (що на вашець гне, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 54
(1п саШп§ бтпе). ваш (-ша, -ше) ртоп. уоиг, уоиг»: вбля ваша, а5 уои р1еаке (»ьЬ); по-вашому, ассогЛпё 1о (т) уоиг оршюп (еаПта- Поп1; ДО Ваших послу г, а( уоиг бетсе. вашець, вашеш (РоИъН) Уоиг ЬогсЬЫр; вашецький (-ка, -ке) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Skarboslov: - Сторінка 289
Убыток потерпеть (понести) — прокинути, ущербитися. Убыточный — утратний. Уважаемый — чесний, шанов- ний. Уважаемый род — вашецький рщ. Уважать — поважати, споважа- ти, шанувати. Уважать себя — шануватися.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
А - Н: - Сторінка 127
1. сторож, вашеський, вашецький див. шановний, вбавити див. 1 . зменшувати, вбавитися див. 1 . меншати, вбавляти див. 1. зменшувати, вбавлятися див. 1. меншати, вбагнути див. 1 . зрозуміти. 1, 2. вбачати див. 1. вважати, 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(Леся Украшка); Зад звонили в усг дзвони, 3 гармати стргляли, Превелебную громаду Докупи скликали (Т. Шевченко); А я роду не такого, щоб любила ледачого, а я роду вашецького, — люблю сина отецького (Словник Б. Грш- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вашецький [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vashetskyy>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN