Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вербувальний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕРБУВАЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

вербувальний  [verbuvalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕРБУВАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вербувальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вербувальний in the Ukrainian dictionary

Recruiting, and, e. Stos. to recruiting Fugitives from the recruiting point .. who did not want to go to the fascist hard labor, too, took the city (Yu Yanov., II, 1954, 20). вербувальний, а, е. Стос. до вербування. Втікачів із вербувального пункту.., які не бажали їхати до фашистської каторги, теж приймало місто (Ю. Янов., II, 1954, 20).


Click to see the original definition of «вербувальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕРБУВАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕРБУВАЛЬНИЙ

вербов’я
вербова дощечка
вербований
вербове колесо
вербовий
вербовий міст
вербовка
вербозілля
верболіз
верболозовий
вербонька
вербувальник
вербувальниця
вербуванець
вербування
вербувати
вербуватися
вербунка
вербунковий
вербунок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕРБУВАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyms and antonyms of вербувальний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вербувальний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕРБУВАЛЬНИЙ

Find out the translation of вербувальний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вербувальний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вербувальний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

招聘
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

reclutamiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

recruiting
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भर्ती
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تجنيد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вербовочный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

recrutamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিয়োগের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

recrutement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

merekrut
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Rekrutierung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

募集
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

채용
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

recruiting
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tuyển dụng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆளெடுப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

भरती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

askere alma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

reclutamento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rekrutacyjny
50 millions of speakers

Ukrainian

вербувальний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

recrutare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στρατολόγηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

werwing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rekrytera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rekruttering
5 millions of speakers

Trends of use of вербувальний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕРБУВАЛЬНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вербувальний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вербувальний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРБУВАЛЬНИЙ»

Discover the use of вербувальний in the following bibliographical selection. Books relating to вербувальний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 33
Так, 236 студентів медінституту переховувались по селах, 875 їхніх товаришів по навчанню, хоч і лишалися в Києві, але на вербувальний пункт не з'являлися. Активно висловили свій протест проти мобілізації і студенти інших ...
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
2
Division "Galicia" - Сторінка 76
Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ. Набір добровольців супроводжувався великим ентузіазмом, передовсім молоді. У вербувальній комісії на місто Львів у травні молодь становила 90% усіх добровольців. У Бучачі масово зголосилася шкільна ...
Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ, 2000
3
Ĭshov Z︠H︡ovtenʹ, osi︠a︡i︠u︡i︠u︡chy svit - Сторінка 56
В Мукачеві був створений вербувальний пункт Червоної армії, який формував з числа робітників і селян ряди збройних сил. Наприкінці березня 1919 року керівництво вербувального пункту надрукувало і розповсюдило постанову ...
O. I︠U︡ Karpenko, ‎V. M. Kurylo, ‎Mykhaĭlo Vasylʹovych Troi︠a︡n, 1987
4
"Skhidni robitnyky" z Podilli︠a︡ u Tretʹomu reĭkhu: ... - Сторінка 54
Депортація населення Поділля нацистськими загарбниками в роки Другої світової війни 2.1. Початок «вербувальної» кампанії: ставка на пропагандистський і соціальний тиск (на фоні насильства та свавілля) Найкращим варіантом ...
Serhiĭ Dmytrovych Halʹchak, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2004
5
Політичний терор і тероризм в Україні XIX-XX ст: історичні ...
Кременчуцький гебітскомісар у лютому 1943 р. розпорядився, щоб усі чоловіки від 15 до 65 років та жінки від 15 до 45 років під загрозою покарання за законами воєнного стану з'явилися на вербувальний пункт. На Вінниччині тих ...
Володимир Литвин, ‎В. А.. Смолій, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2002
6
Vplyv Velykoï Z︠H︡ovtnevoï sot︠s︡ialistychnoï ... - Сторінка 165
Згідно із схемою, на більшості території Закарпаття, де за національним складом переважало' українське населення, діяли українські вербувальні комісії, які направляли добровольців у Русинську Червону гвардію і, зокрема, ...
Vitaliĭ Vasylʹĭovych Usenko, ‎Vitaliĭ Vasyʹlovych Usenko, 1955
7
Історія Німеччини - Сторінка 149
Вербувальний плакат добровольчих корпусів. Люціан Бернгард, 1919 р. З кінця 1918 р. формувалися добровольчі з'єднання із солдатів-фронтовиків з високою часткою офіцерів - добровольчі корпуси, які скеровувалися в гарячі ...
Гаген Шульце, 2010
8
U mundyrakh voroha - Сторінка 170
Вербування і реченці: Засоби для вербувальної акції: а) Відозва. її вже вислано для затвердження до райхсфюрера. Дозволу від інших установ не потрібно. б) Кольорова афіша. в) Повідомлення з докладними даними щодо ...
Taras Hunczak, 1993
9
Tvory: Pamflety, feĭletony, narysy, statti, ... - Сторінка 115
тих між Проскуровом і Заліщикамп, в наші руки потрапив цікавий документ: інструкція губернатора Вехтера для своїх вербувальних «ораторів». Дякуючи панічній втечі німецького повітового коменданта міста Городенка, маємо ...
I͡Aroslav Halan, 1980
10
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
тих між Проскуровом і Заліщиками, в наші руки потрапив цікавий документ: інструкція губернатора Вехтера для своїх вербувальних «ораторів». Дякуючи панічній втечі німецького повітового коменданта міста Городенка, маємо ...
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1980

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРБУВАЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вербувальний is used in the context of the following news items.
1
З виправної колонії в російській Тюмені відправляють …
Тюремне керівництво уже фактично підтвердило місцевій пресі достовірність фото, але запевнило: це не реальний вербувальний пункт, а "арт-об'єкт", ... «5 канал, May 15»
2
Помічниця бойовиків хоче вбити журналіста ICTV (відео)
Про те, що в Інтернеті розгорнуто справжній «вербувальний фронт», було відомо фактично з самого початку війни на Сході. Все, що потрібно – це ... «ICTV, Feb 15»
3
У Вінниці створюють батальйон "Народний дозор" проти …
Вербувальний пункт розташували на одній з центральних площ міста (імені Небесної сотні), він працюватиме щодня. У першу чергу, в полк кличуть ... «Корреспондент.net, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вербувальний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/verbuvalnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on