Download the app
educalingo
Search

Meaning of "весніти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕСНІТИ IN UKRAINIAN

весніти  [vesnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕСНІТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «весніти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of весніти in the Ukrainian dictionary

spring, yu, yesh, nedok; poet. 1. Enter into force (forward). It is there, I think, in the Ukraine, it is spring spring and gardens cherry blossoms (Gonchar, Partizan spark, 1958, 45); - As the spring springs, so be our joy (Turch., Dawn .., 1950, 138) .2. bear Bloom. Let my thoughts and gusts spring (Sos., To Gardens .., 1947, 118); The whole country is springing up, - the Soviet people are glad! (Tarn., Out of Roads, 1961, 283). весніти, і́ю, і́єш, недок; поет. 1. Вступати в силу (провесну). Це там, думаю, на Вкраїні саме весна весніє та садки вишневі розцвітають (Гончар, Партиз. іскра, 1958, 45); — Як весні весніти, так нашій радості бути (Турч., Зорі.., 1950, 138).

2. перен. Розквітати. Хай весніють думи й пориви мої (Сос., Щоб сади.., 1947, 118); Ясніє, весніє уся батьківщина, — Радіє радянський народ! (Тарн., З дал. дороги, 1961, 283).


Click to see the original definition of «весніти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕСНІТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕСНІТИ

веслувальниця
веслування
веслувати
веслюга
весляр
веснівка
весна
веснонька
веснооранка
весною
веснування
веснувати
весняк
весняний
весняник
веснянка
веснянки
веснянкуватий
весняно
весняночка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕСНІТИ

амоніти
багніти
багриніти
багряніти
байдужніти
безлюдніти
белемніти
беґоніти
бжуніти
блакитніти
блідніти
бованіти
бовваніти
бреніти
бриніти
брудніти
бідніти
скрасніти
спісніти
ясніти

Synonyms and antonyms of весніти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «весніти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕСНІТИ

Find out the translation of весніти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of весніти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «весніти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vesnity
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vesnity
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vesnity
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vesnity
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vesnity
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

весниты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vesnity
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vesnity
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vesnity
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vesnity
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vesnity
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vesnity
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vesnity
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vesnity
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vesnity
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vesnity
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vesnity
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vesnity
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vesnity
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vesnity
50 millions of speakers

Ukrainian

весніти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vesnity
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vesnity
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vesnity
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vesnity
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vesnity
5 millions of speakers

Trends of use of весніти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕСНІТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «весніти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about весніти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕСНІТИ»

Discover the use of весніти in the following bibliographical selection. Books relating to весніти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 216
З часом слова цієї групи стають загальновживаними або застарілими. Багато неологізмів з'являється в художніх творах. Такі неологізми називаються авторськими: громо- виця (Леся Українка), лірити, весніти, сонцеприхильник, ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
2
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 87
... іскра - іскряний, весна - весніти; "Нс+С//С+ Ас": весна - веснівка. На ІІ (ІІІ) ступенях цих гнізд у відіменникових дериватах найбільшу активність виявляє модель "0/Л/+С//С": відро - відерко - відеречко, крихта - крихітка - крихіточка, ...
В. І Гончаров, 2003
3
Spohady - Сторінка 154
Коли за вікном почало весніти — Харченко приніс папірець, що моя справа передаеться прокуророві і запропонував підписатися, що мені про те об'явлено. Відвернувшися на тапчані до стіни, не звертаю на нього ніякої уваги.
I︠U︡riĭ Horlis-Horsʹkyĭ, 1977
4
Українська літературна мова - Сторінка 106
слова можуть мати подвійну твірну мотивацію: як-от: розбій — розбійничати і розбійник — розбійничати; є) неперехідні дієслова з суфіксом -і-: весніти, зоріти, каменіти. Тип непродуктивний. Словотвірні типи похідних ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 51
Починало потроху весніти, сніг у полі танув, а в лісі лежав ще незайманий, мав зійти тільки через три-чотири неділі. І птаство повірило, що морозів уже не буде, з криками летіло із старих дзвіниць і порожніх, напівзруйнованих хат, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
6
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 333
... весна кінчається морозами, не забувайте, — відповів Вигорський. — Краще не весніти, щоб не опадати. — Ну, вибачте, — сказав Степан. — Краще померти, щоб так не міркувати. — Не маю жодного бажання вмирати, — відповів ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, ‎Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
7
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
а) приєднання суфіксів до різних коренів: зрадний (зрадні слова), громовиця, сперечниця (у Л. Українки); житечність, схід- ність, дріботінь, розстань, турбація, підрізація, лірити, іскрити, акордитись, весніти, прозорити, дзвонний, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
8
Dovidnyk z ukrainsʹkoï orfohrafiï ta punktuat︠s︡iï - Сторінка 6
... або утворити від нього нове слово: великий, великого, великому і т. д., бо велич; верба, верби, вербі і т. д., бо верби; весняний, весна, весніти, бо весен; дешевий, дешевіти, дешевизна, бо дешево; мелю, мели, бо мелеш, мелють; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1964
9
А - Н: - Сторінка 498
1 . проколювати. 1. ПРОЦВІТАТИ (успішно розвиватися у сприятливих умовах), РОЗКВІТАТИ, РОЗЦВІТАТИ рідше, ЦВІСТИ, КВІТНУТИ, КВІТУВАТИ, ПРОКВІТАТИ розм.. ВЕСНІТИ поет. — Док.: процвісти рідко, розквітнути, розцвісти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Frazotvorenni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ poetychniĭ movi ... - Сторінка 45
На цьому грунтується і сама усталеність метафоричних структур поетичного мовлення, які, подібно до поетичних новотворів-слів, фіксованих з часом у тлумачних словниках ( на зразок ВІТРОВІННЯ, весніти. РОЗКРИЛЛЯ ) ...
Vladimir Semenovich Kalashnik, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Весніти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vesnity>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on