WHAT DOES БАЙДУЖНІТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «байдужніти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of байдужніти in the Ukrainian dictionary
indifferent, yyu, yesh, nedok. Become indifferent. I never heard of her, nor could I see her, especially since, as it seemed to me, he seemed to be indifferent to her (Cobb, III, 1956, 89). байдужніти, і́ю, і́єш, недок. Ставати байдужним. Я ані не чув про неї, ані не мав змоги бачитись з нею, тим більше, що сам, як здавалось мені, ячи не байдужнів до неї (Коб., III, 1956, 89).
Click to
see the original definition of «байдужніти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАЙДУЖНІТИ»
Discover the use of
байдужніти in the following bibliographical selection. Books relating to
байдужніти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Баграмян, який не знаходив зрозуміння й співчуття в усіх інстанціях, куди звертався, почав байдужніти: , ,нехай буде, що буде. Нехай арештовують. Там швидше доведу. Там мене зрозуміють скорiше. Бож там не такі задурманені ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
2
Zolotyĭ pluh: roman - Сторінка 223
Але чому ніколи так гостро не відчувала його відсутности, як тепер? Коли не буде його й далі — Гаїна потужить-поту- жить, та й почне байдужніти, як от байдуже їй до розкоші. То — не для неї! її дивацтва, відлюдність та внутрішній ...
3
Smertelʹnoi︠u︡ dorohoi︠u︡: podiï nashoho chasu
Я почав байдужніти до всього й у першу чергу до свого вигляду. Все одно не було в що переодягнутися. Також кинув голитися й ходив, як усі мої спів- нічліжники — брудний, зарослий, нечесаний. Сорочка, що пройшла потом, ...
1 — 3. байдуже. 1, 2. байдужливий див. 1, 2. байдужий. байдужливо див. 1. байдуже. 1, 2. байдужний див. 1, 2. байдужий, байдужність див. байдужість, байдужніти див. збайдужіти, байдужйо, байдужо ^ив. 1. байдуже. 1, 2. байка див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Church of the Ukrainians in Canada: - Сторінка 41
Всі дивувалися: як такий простий мужик може так громадою крутити і так довго бути в неї за священика. Платню брав яку давали: 10-15 долярів в місяць. Скінчилося тим, що його вірні стали байдужніти і відпадати від православія, ...
Panteleĭmon I. Boz︠h︡yk, 2004
6
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. добріш, дурніти, веселіти, безглуздіти, байдужіти і байдужніти, мудріти, зліти, ласкавіти, роэумніти, скупіти, смирніти, сміліти, рос. добреть, глупеть, веселеть, умнеть, суроветь, смирнеть, наглеть, грустнеть, ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще байдрак. байдужё, байдужШнько, байдужливо, байдужно, байдужки, байдуженьки, бай- дужёчки, [байдужённо, байдужовато] Я, байдужий, байдужливий, байдужний, байдужість, байдужність, байдужіти, байдужніти, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 134
(зігасаі Іеріо) стигнути -не, холбнути -не; холодіти -іє; 6а) -пе чай стигне аі. холбне; гику -пй руки холодіють аі. холонуть 2. ки коти, к доти (о Нонеки) байдужіти -ію -іє, байдужніти -ію -іє до кбго, до чдго; (о сіїосН) холбнути; пасіхепіе ...
