WHAT DOES ВІДКЛАДАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «відкладання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of відкладання in the Ukrainian dictionary
postponement, I, with. Action for meaning postponed and postponed 1, 2. Irritated all sorts of wires .. and .. postponement of the evening without timely announcements (L. Ukr., V, 1956, 380); Everyone in the hive is made only by working bees, except for laying eggs, which leads ... uterus (Bees, 1955, 35); Depositing of the upper chalk in Volyn-Podillia went under difficult conditions (Geol. Ukr., 1959, 291); He [insulin] could be widely used in fattening farm animals as a powerful means of appetite excitation, the formation and deposition of fat (Nauka .., 8, 1959, 33). відкладання, я, с. Дія за знач. відклада́ти й відклада́тися 1, 2. Іритували всякі проволочки.. та.. відкладання вечора без своєчасних про те оголошень (Л. Укр., V, 1956, 380); Все у вулику роблять тільки робочі бджоли, крім відкладання яєць, яке провадить.. матка (Бджоли, 1955, 35); Відкладання верхньої крейди на Волино-Поділлі йшло за складних умов (Геол. Укр., 1959, 291); Він [інсулін] міг би мати широке застосування при відгодівлі сільськогосподарських тварин як сильний засіб збудження апетиту, утворення і відкладання жиру (Наука.., 8, 1959, 33).
Click to
see the original definition of «відкладання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДКЛАДАННЯ»
Discover the use of
відкладання in the following bibliographical selection. Books relating to
відкладання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 30
Період будування гнізд і відкладання яєць дуже розтягнутий. На Дністрі норець великий будує гнізда в квітні — червні. За повідомленням І. В. Щоголєва, будування відмічено 1 і 2.ІУ 1976 р., 23. ІУ 1974 р. 24. ІУ 1973 р. виявлено ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
blanket deposit прогорілий - burnt deposit радіоактивний - (radio)active deposit сольовий - salt deposit теригенний - terrigenous sediment відкладання//відкладення 1. (речовини на поверхні) deposition 2. (елементів, нуклідів у живих ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Наукови працы - Том 12 - Сторінка 165
Вплив метеорологічних умов на вихід колорадського жука з грунту і відкладання ним яєць. Метеорологічні умови Львівської області за Рис. 2. Інтенсивність відкладання яєць самками, що перезимували влітку 1961 р. / — яйцекладки ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1963
4
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Парування 1 відкладання яєць починається приблизно з кінця першої декади червня і закінчується на початку останньої декади цього ж мі" сяця. Головним об'єктом паразитизму є марокська кобилка, і час відкладання яєць цим ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1939
5
Zbirnyk prat︠s︡ʹ: Reports - Томи 21 – 23 - Сторінка 61
Парування 1 відкладання яєць починається приблизно з кінця першої декади червня і закінчується на початку останньої декади цього ж м1" сяця. Головним об'єктом паразитизму є марокська кобилка, і час відкладання яєць цим ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1938
6
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуск 23 - Сторінка 61
Парування 1 відкладання яєць починається приблизно з кінця першої декади червня 1 закінчується на початку останньої декади цього ж мі* сяця. Головним об'єктом паразитизму є марокська кобилка, і час відкладання яєць цим ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1939
7
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 47
За спостереженнями Калугіна (1945), деякі види відкладають яйця на каміння вздовж берегів гірських річок Кавказу. Табаногенними водоймищами можуть бути зарослі рослинами тимчасові калюжі. Ґедзі чотирикрапчастий (Т.
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
8
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 158
З початку формування бутонів на малині та суниці самки починають відкладання яєчок. Самка прогризає в чашолистку дірочку і відкладає біле яєчко всередину бутона. Після цього вона надгризає квітконіжку на відстані 1 — 5 см від ...
9
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 34
Навесні і влітку самки відкладають запліднені яєчка в молоді, незагрубілі стебла люцерни, еспарцету, буркуну та інших бобових рослин. За допомогою яйцекладу самка робить прокол і занурює в нього майже перпендикулярно ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971
10
Materialy do geologichnoï istoriï dolyny verkhnʹogo i ... - Сторінка 73
матеріал у вигляді флювіогляціальних пісків, а далі від межі льодовика, в районі Верхнього Дніпра, води зменшуються і відкладають тонкий матеріал, що згодом перетворився в суглинок. Однак і в цих далеких участках існує різний ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДКЛАДАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
відкладання is used in the context of the following news items.
Нетямущі лікарі зробили з новонародженої дитини каліку
Відкладання пологів на день та невчасна реанімація прирекли дитину на каліцтво. Лікарі свою помилку заперечують. І кажуть, що все це трагічний збіг ... «ВолиньPost, Oct 15»
Україна робитиме рішучі кроки для свого захисту та запропонує …
Ми маємо повернути Росію за стіл переговорів і зробити все можливе, щоб Мінські домовленості були реалізовані, причому без відкладання». «Президент, Sep 15»
Fitch знизило рейтинг Києва до рівня "C"
3 вересня 2015-ого і 30 липня 2015-ого міська рада Києва проголосувала про відкладання виплати за пріоритетними незабезпеченими внутрішніми ... «УНН, Sep 15»
Вперше за багато років на Донбасі з'явилась українська влада …
Я прихильник відкладання місцевих виборів на Донбасі. Поки люди перебувають у психологічному стресі, важко говорити про чесні та неупереджені ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
Бідні черепашки не розмножуються через браконьєрів
Популяції оливкових черепах зазнають величезних втрат через атропогенний вплив – полювання і руйнування місць, придатних для відкладання яєць. «euronews, Sep 15»
Закон про конфіскацію активів шкодить інвестпривабливості …
... замістивши її, причому, роблячи це не дуже професійно, то, зрозуміло, це буде сигналом іноземним й українським інвесторам для відкладання рішень" ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Росія висунула Україні нові вимоги – Клімкін
Угода про ЗВТ запрацює з 1 січня 2016 року – про відкладання не йдеться. Читайте також: Бійці ФСБ і ГРУ спокійно роз'їжджають по території України - ... «Преса України, Sep 15»
Україна готова до введення Росією ембарго - Яценюк
Угода про ЗВТ запрацює з 1 січня 2016 року – про відкладання не йдеться. Читайте також: Міноборони: сили АТО розблокували трасу на Дебальцеве ... «Преса України, Sep 15»
Європа зможе вижити, якщо розділиться на дві – The Times
Відкладання цього процесу лише нашкодить усім країнам Європи, включно з Великобританією, яка пручається тіснішій інтеграції в ЄС. Переговори щодо ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Вчені розповіли про користь деяких шкідливих звичок
Цей не зовсім зрозумілий термін таїть у собі поширену проблему - схильність до постійного відкладання важливих і термінових справ, яка призводить до ... «espreso.tv, Aug 15»