10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДРУБАТИ»
Discover the use of
відрубати in the following bibliographical selection. Books relating to
відрубати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 3 - Сторінка 647
Борис витер рукою спітніле чоло. Першу частину роботи закінчили. Тепер треба повернути зливок, обтиснути його до кінця і відрубати прибиль. Він узявся це робити, не гаючи жодної миті, — навіть секунда гарячого часу була тут ...
2
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 228
Одному римлянинові приснилося, що він відрубав голову імператору. Через необережність він розголосив сон і імператор наказав відрубати йому самому голову, щоб позбавити його мож- ливости заподіяти йому кривду.
Памфил Данилович Юркевич, 1999
3
Історія регіонів України: Лисянщина - Сторінка 91
Протягом перших десяти кат повинен був щодня здирати з його спини пасма шкіри, від шиї до пояса На 11-й день — відрубати обидві ноги, на 1 2-й — обидві руки, на 1 3-й — вирвати з грудей серце, на 14-й — відрубати голову, ...
Володимир Михайлович Щербатюк, 2002
4
Архів розстріляного відродження: матеріали архівно-слідчих ...
Він відповів: «Пропала українська культура й література, нема Миколи Хвильового, не вернеш Миколу, у мене перо з рук пада, мені гидко писати, треба відрубати». Ірчан погодився: «Так, треба відрубати». Я почав їх соромити, ...
Олександр Ушкалов, Леонід Ушкалов, 2010
2. відрубати див. 1. відповідати. 1 — 3. відрубний див. відокремлений, окремий, уривчастий. відрубок див. обрубок. 1, 2. відрубувати див. 1. відповідати, 1. відрубати. відрух див. 2. рух. відруховий див. машинальний. відряджати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
(різко відповісти) to snap out (up), to cut short; 2. див. відрубувати. відрубок piece cut off. відрубувати, відрубати to cut away; to strike off; to chop off; ~ голову to behead, to cut/to chop off smb.'s head. відряджати, відрядити (загін) to send, ...
7
Роксолана: - Сторінка 423
Феррахшах з ревнощів звеліла відрубати служниці руки, а саму кинула в Босфор. З тих рук приготовано їжу. По обіді Феррахшах спитала чоловіка, чи сподобалася йому страва. Чоловік відповів, що сподобалася. Ще б пак, сказала ...
8
Kryminalʹnyĭ svit staroho Lʹvova - Сторінка 21
Доньці, Гонораті Діяковській, якій виповнився лише 21 рік, мали відрубати руки, а потім голову. Співучасників злочину також засуджено до смертної кари. Відрубані голови та пошматовані тіла злочинців мали бути вивішені на палях ...
Andrij M. Kozyc&kyj, Andriĭ Kozyt︠s︡ʹkyĭ, Stepan Bilostot︠s︡ʹkyĭ, 2001
9
Kazky Bukovyny - Сторінка 289
Та й упхав туди ніс, а Іван там сидів з бритвою та й чик, та й кінчик носа відрубав. А то заболіло, кров тече. Той їмився за ніс. А другий його питає: - Що ти тримаєшся за ніс? - Та, - каже, - такий сопух ударив відти, що не мож дихнути ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
10
Usi︠a︡ pravda pro i︠e︡vreĭsʹki pohromy: movoi︠u︡ ... - Сторінка 82
Потім відрубали кисті рук, малі шматки ноги. Він тут же помер. Під час поховання його обличчя було ширше за вікно. М.Фельдману відрубали ніс, вуха, вибили зуби, відрізали статевий орган, зарубали. До М. увірвались солдати й ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 1996
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДРУБАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
відрубати is used in the context of the following news items.
Глибини Босфору
Цинічна відвертість топ-менеджерів українських каналів, яким легше відрубати собі ногу, ніж зняти з ефіру російські серіали, вражає. Ну й так далі. «Gazeta.ua, Oct 15»
Чубаров порівнює Росію зі скаженим собакою (ВІДЕО)
Але це, знаєте, схоже на те, як відрубати хвоста тій шаленій собаці по кусочках - треба було відрубати відразу. Відразу - і, можливо, ця скажена собака ... «ICTV, Sep 15»
Законопроект про скасування ВЕЗ "Крим" буде у Раді вже …
Але це, знаєте, схоже на те, як відрубати хвоста тій шаленій собаці по кусочках – треба було відрубати відразу. Відразу – і, можливо, ця скажена собака ... «Українська правда, Sep 15»
Миргородський суд відправив до психлікарні чоловіка, що …
Після цього він схопив сокиру та намагався відрубати йому голову. Потерпілому вдалося вирватися та втекти з будинку. Валерій і Віталій Барило з ... «Depo.Полтава, Sep 15»
Сотник запропонував Путіну починати пірнати з користю для …
... який цей Сотник фошизд! Він закликає українців відрубати електрику в Криму! А там - люди! Там діти, жінки і люди похилого віку! .. Справжній фошизд! «Преса України, Sep 15»
Современные художники представят в Киеве арт-проект "Там, де …
Натомість, гострому лезу сокири байдуже, чи нарубати дров, чи відрубати голову. Мати у колисковій однаково співає й про сумирне й про жорстоке. «Viva, Sep 15»
У Москві невідомі з мачете та сокирами відрубали кінцівки …
Спочатку йому збиралися відрубати голову – постраждалий підставив руку, і йому відрубали долоню. Після цього нападники відрубали рятувальникові ... «Новини від ТСН, Aug 15»
Гороскоп на сьогодні - 6 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Замість того щоб сім разів відміряти, він буде налаштований сім разів відрубати! З одного боку, є небезпека того, що Овен необдумано пустить гроші на ... «UkrMedia, Aug 15»
14-річний утікач із тренувального табору "ІД" розповів, як …
Я знав, що не зможу нікому відрубати голову так. Навіть, коли виросту", - зізнався Яйа. Бойовики "ІД" стверджують, що Аль-Фарук – лише один із сотень ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
У полоні комбата "Правого сектора" "полікували" - рубали руку
Тобто руку відрубати. Пам'ятаю, у мене ось ці два пальці на шматочках шкіри висять і мені рубають руку шаблею осетини… Ось, я приходжу до тями. «ICTV, May 15»
