Definition of воробець in the Ukrainian dictionary
sparrow, bitch, ch., dial. Sparrow. The sparrows ... cried and cheered, like in the rain (Fri, VII, 1951, 151); Well shot. One bird dropped to the ground. This was a sparrow (Cobb, II, 1956, 31). воробець, бця́, ч., діал. Горобець. Воробці.. цвіркали та пищали, мов на дощ (Фр., VII, 1951, 151); Добре стрілив.. Упала одна пташка до землі.. Се був воробець (Коб., II, 1956, 31).
Click to
see the original definition of «воробець» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОРОБЕЦЬ»
Discover the use of
воробець in the following bibliographical selection. Books relating to
воробець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Knyha pam'i͡ati Ukraïny: Vyz͡hnyt͡sʹkyĭ raĭon. ... - Сторінка 146
Штильме Салдуського району в Латвії. ВОРОБЕЦЬ Василь Тимофійович, 1904 р. н., українець. Мобілізований у 1944 р. Рядовий 250 ошр. Загинув 20.11.44 р. Похований у м. Мішкольц, округ Боршод-Аба- уй-Земплен в Угорщині.
Ivan Oleksandrovych Herasymov, Volodymyr V. Ivanusa, Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
2
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 80
Воробець: 292. Воробець і синиця; 293. Вороблива доля; 294. Підпитий воробець. А.; 295. Як підпитий воробець виратував ся від кота. Б.; 296. Завзятий воробець. А.; 297. Воробчик-молодчик. Б.; 298. Воробець і бадилинка. В.; 299.
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007
3
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Тарас, Воробець, Ігор і я заквартирували в лісі Лозівщина в гр. Колос Теодора (Великобірківський р-н). Там в хаті окружили нас бійці МВД. Ми з хати прорвались до лісу. В перестрілці Воробець і Тарас були ранені. Ще того самого ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
4
Narodni baĭky - Сторінка 232
Прилетів звідкись воробець, сів коневи на голову і почав дзьобати йому очи. Чоловік розсердив ся, вхопив бучиско і хотів воробця убити, але воробець підлетів, а чоловік як пальнув коня поза уха, то той від разу неживий упав на ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1918
5
Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh
Тазк у воробця прецїнь чорний фрачок, шовкові споденькиі мешти з мягонькоі шкірки, що день сьвіжо виґлянцовані, а якаке! а на голові гарненька шапочка. Чого ще більше хотіти? Одїнє воробця має Ще ісю прикмету, що не дре ся, ...
6
Na narodniĭ sluz︠h︡bi: spohady - Сторінка 222
На цю посаду я покликав д-ра Михайла Воробця, а його заступником д-ра Курбаса. Першою ревізією д-ра Воробця був Бучач. Звідси до Державного секретаріату внутрішніх справ прийшло повідомлення, що одна торговельна ...
7
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 108
Недалеко мене, в конарі1 тої тополі, в гарному дуплі звив собі гніздо Воробець. Дуже він мені подобався, бо був добрий сусід і розумна голова. Бувало вечором до заходу сонця не раз сидимо в своїх гніздах і розмовляємо з ним ...
8
Litopys Ukrains'Koho Zhyttia V Kanadi, Tom Vos'Myi: U ...
... Воробець, М., 67 Воробець, Петро, 124 Воробець, Степан, 2, 6, 232, 254 Воробій, Михайло, 553 Воробій, Петро, 445 Ворон, Микола, 177, 284 Воронцов, 471 Ворскло, Віра, 144, 171, 173, 196, 204, 476 Вортінгтон, Пітер, 97, 157, ...
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 533
Вона сказала дєдеви: — Дістаньте мені живого воробця і живого зайця. І ми з вами пана перехитруємо. Він думає, що мене мають пси роздерти, а то його колись мають роздирати. Дєдя дістав їй воробця, злапав у сільце живого ...
Він підбіг сквапно в той бік а чим цілив. з воробець. ›зстрілив його Цілком. в і відніс його великому, на ланцюзі привіязаному соак глядів через хвильку, як вона то кидалася, то жахатої закривавленої пташки. Опісля знов дивився під ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОРОБЕЦЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
воробець is used in the context of the following news items.
У Львові п'яний водій викликав поліцію до працівників поліції
NET львів'янка Марія Воробець, яка була на місці події, інший наряд патрульної поліції на виклик приїхав. Нетверезий водій спочатку хотів написати ... «ZAXID.net, Sep 15»
Через «кімнату жаху» мешканці будинку в центрі Львова живуть …
Хлопці бритоголові – то вони там взагалі матом посилали», – бідкається сусідка «кімнати жаху» Марія Воробець. У будинку здебільшого мешкають літні ... «ZAXID.net, Aug 15»
Вночі на Сихові двоє шахраїв незаконно заволоділи грошима на …
... станції ANP двоє шахраїв незаконно заволоділи грошима, повідомляє Galnet із посиланням на допис у Facebook активістки «Варти1» Марії Воробець. «Galnet, Jul 15»
На Львівщині п'яний депутат райради 6 годин не виходив з …
Як повідомила активістка ініціативи «Варта 1» Маша Воробець у Facebook, близько шостої години ранку 26 липня канал «Варта 1» поінформували, що ... «ZAXID.net, Jul 15»
Представлений новий начальник Чернівецького прикордонного …
... Чернівецької ОДА, сьогодні був представлений новопризначений начальник Чернівецького прикордонного загону полковник Володимир Воробець. «Сайт города Черновцов, Jul 15»
На вулиці Симоненка у Львові стара верба впала на дві автівки
NEТ повідомила активіст "Варти-1" Марія Воробець. За її словами, ніхто не постраждав, хоча у дворі дому гуляло багато дітей. Також Марія зауважила ... «ZAXID.net, Jul 15»
Вісім буковинців склали на 200 балів ЗНО з іноземних мов та …
Зокрема, це випускники Чернівецького ліцею №1 Євдокимова Світлана, Лупашко Максим та Довганюк Олексій, Чернівецької гімназії №5 Воробець Ольга ... «Молодий Буковинець, Jun 15»
Пристрасна NIKITA в спідньому взяла участь в екстремальній їзді
Автором ідеї та режисером зйомки став незмінний український Тінто Брас – Тарас Воробець, із яким NIKITA вже неодноразово співпрацювала раніше. «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
Пропонований склад оновленого виконкому: 11 осіб, Холодняк …
Пропонований склад оновленого виконкому: 11 осіб, Холодняк, Варцаба, Будник, Воробець. Проект рішення "Про зміни у кількісному та персональному ... «Закарпаття online, Apr 15»
"Динамо" (Київ) U-19 – "Скала" (Стрий) U-19 – 2:1
Юрій Воробець (3.Едуард Мись, 64), 11. Андрій Маляренко (77. Павло Тищук, 75), 99. Євген Заїченко (6. Дмитро Товстоп`ят, 64), 8. Ігор Нистирюк (33. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Apr 15»
