Download the app
educalingo
видохнути

Meaning of "видохнути" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВИДОХНУТИ IN UKRAINIAN

[vydokhnuty]


WHAT DOES ВИДОХНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of видохнути in the Ukrainian dictionary

to breathe out and see, hen, honey; min h. vision, la, lo; dock. To die, to shed one after another (about many or all). - And half of that "God's lover" will sink in the winter from hunger and cold - comes to mind Nikita (You., I, 1959, 269); // neglected To die (about people) About kind of vain, cursed, When will you breathe? (Shevchenko, II, 1953, 280).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИДОХНУТИ

ахнути · бахнути · бебевхнути · бебехнути · бехнути · брехнути · брьохнути · бубухнути · бурхнути · бухнути · вбухнути · ввіпхнути · вдихнути · вдмухнути · вибухнути · вивихнути · видихнути · видмухнути · вимахнути · випурхнути

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИДОХНУТИ

видозмінитися · видозмінність · видозмінний · видозмінювання · видозмінювати · видозмінюватися · видок · видоліти · видолати · видолинка · видолинок · видолиночок · видоптати · видоутворення · видохти · видочок · видошукач · видоювання · видоювати · видоюватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИДОХНУТИ

висохнути · вистріхнути · висхнути · витрухнути · витряхнути · вихнути · вичахнути · виштовхнути · ворухнути · впурхнути · впхнути · віддихнути · віджахнути · відмахнути · відпихнути · відтухнути · відчахнути · відштовхнути · відіпхнути · відітхнути

Synonyms and antonyms of видохнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «видохнути» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВИДОХНУТИ

Find out the translation of видохнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of видохнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «видохнути» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

vydohnuty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

vydohnuty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

vydohnuty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

vydohnuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vydohnuty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

выдохнуть
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

vydohnuty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

vydohnuty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

vydohnuty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

vydohnuty
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

vydohnuty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

vydohnuty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

vydohnuty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

vydohnuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vydohnuty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

vydohnuty
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

vydohnuty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

vydohnuty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vydohnuty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

vydohnuty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

видохнути
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

vydohnuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vydohnuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vydohnuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vydohnuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vydohnuty
5 millions of speakers

Trends of use of видохнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИДОХНУТИ»

Principal search tendencies and common uses of видохнути
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «видохнути».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about видохнути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИДОХНУТИ»

Discover the use of видохнути in the following bibliographical selection. Books relating to видохнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 267
Тоді зникнемо, як динозаври, — гірко усміхнулася Марія. — Краще видохнути, ніж бути раковою пухлиною людства. — Привет, — почулося із зворотного боку вулиці. Юрко й Марія зупинилися. Марина Волкова йшла з високим ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
2
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
У мене особисто той «іконостас» «будівничих комунізму» викликав передчуття довголітньої біди. Я пригадав Шевченкову скаргу: «О роде лукавий, коли ти видохнеш?». Доки вони не видохнуть, я не міг сподіватися на поліпшення ...
Vasylʹ Prokhoda, 1972
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 823
Коли / Ми діждемося Вашінгтона 230В 0027 О роде суєтний, проклятий, / Коли ти видохнеш? Коли / Ми діждемося Вашінгтона 276В 001 1 Каблучку заходивсь плести, / На шию б то. Коли погляне, / У холодочку під платаном 297В ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 18
Набрав. «И видохнуть...» І видихнув. Пауза. Всі ждуть — а що ж далі. Через паузу кинулись до нього — а він уже мертвий. Кажуть, усі ці друзі так втікали з квартири! Це ж справді страшно! * » * Якщо актор не почуває в собі ...
Tani汀ukLes使, 2000
5
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 80
Спричинились до бщи — хай пла- тять збшьшеш податі, з голоду не видохнуть». — Чи справедливо це? — молодий княжич перепинив Володимиркове ходшня по свгглищ. — Я про подат1 думаю... Та й небезпечно, отче. Вчив мене ...
R. M. Fedoriv, 1990
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 259
Хай видохнуть усі хазяїни з хазяйками. Аби ти мене не зрадила, аби ти одного мене любила! — мовив Грицько, міцно обіймаючи Любку. — Який-бо ти, Грицьку! Як зарубаєш одно, то воно все тобі і з голови не виходить. Кого ж мені ...
Panas Myrnyĭ, 1970
7
Mandry po zatuteshshi͡u
Марія тицьнула йому в рота сосок і з полегшенням видохнула з грудей стисле повітря. * * * □з о Чи то й справді Бог допоміг Марії позбутись грішних думок про свою дитину - адже зізнання перед Ним було відвертим і ^ щирим, ...
Petro Rudenko, 2003
8
Koz͡hen nese sviĭ khrest - Сторінка 168
Візьміть, у кишені, - ледь видохнув Яків. - Якилино, потруси кишені, забери свої кульчики. - Нема, дядьку, - вивернувши кишеню кожуха, промовила скривджено. - Шукай у другій. - Якилина потрусила другу кишеню, діставши з неї не ...
Tamara Polʹni︠u︡k, 2002
9
Malenʹki podoroz︠h︡i: povisti - Сторінка 42
Плюнув і сказав, побажавши видохнуть усьому світові, правим і неправим: схрон в урочищі Гнилому, коли взять від озера, Гнилого ж таки, на захід сонця до трьох сосен, що зрослися й усохли. Там невеличка галявка, там і схрон.
Viktor Poloz︠h︡iĭ, 1983
10
Tvori: Turgais'kyi sokil. Opovidannia. Narysy i statti - Сторінка 237
Коли вони видохнуть! Думка про подарунок не покидала Саліху. Та що могла дати їй вогка, вонюча яма? Саліха обходила стіни, шкрябала пальцем камінь і нічого не знаходила такого, щоб узяти для пам'яті батиру... А вночі раптом ...
Oleksa Desni͡ak, 1955

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИДОХНУТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term видохнути is used in the context of the following news items.
1
Припинення вогню. Путін та Порошенко: хто кого обдурить
Головним недоліком такого плану є те, що розмови про припинення вогню почалися перед самітом НАТО, і альянс може видохнути і сказати - а ну раз ви ... «espreso.tv, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Видохнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vydokhnuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN