Download the app
educalingo
Search

Meaning of "випаровування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПАРОВУВАННЯ IN UKRAINIAN

випаровування  [vyparovuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИПАРОВУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «випаровування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Evaporation

Випаровування

Evaporation - the process of transition of a liquid into a gaseous state, occurs at any temperature. The liquid left in the saucer is completely evaporated, since at any time there are molecules that are fast enough to overcome the intermolecular forces of attraction on the surface of the liquid and leave it. The temperature of the evaporating liquid should be reduced, because the molecules leaving it absorb kinetic energy. The rate of evaporation increases with increasing temperature. Evaporation is accompanied by an inverse process - condensation of steam. Випаро́вування — процес переходу рідини в газоподібний стан, відбувається при будь-якій температурі. Рідина, залишена в блюдці, повністю випарується, тому що в будь-який час у ній є молекули, досить швидкі, щоб перебороти міжмолекулярні сили притягання на поверхні рідини і покинути її. Температура рідини, що випаровується, повинна знижуватися, тому що молекули, що її покидають, забирають кінетичну енергію. Швидкість випаровування зростає зі зростанням температури. Випаровування супроводжується оберненим процесом — конденсацією пари.

Definition of випаровування in the Ukrainian dictionary

Evaporation, I, p. Action for meaning evaporate 1 and evaporate 1. Water vapor enters the air due to evaporation from the surface of the seas, a year, lakes and swamps (Phys. Geogr., 5, 1956, 88). випаровування, я, с. Дія за знач. випаро́вувати 1 і випаро́вуватися 1. Водяна пара потрапляє в повітря завдяки випаровуванню з поверхні морів, рік, озер і боліт (Фіз. геогр., 5, 1956, 88).

Click to see the original definition of «випаровування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПАРОВУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПАРОВУВАННЯ

випар
випарений
випарити
випаритися
випарка
випарки
випарність
випарний
випарник
випаровуваність
випаровувати
випаровуватися
випарубок
випарування
випарувати
випаруватися
випарювання
випарювати
випарюватися
випас

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПАРОВУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of випаровування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «випаровування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПАРОВУВАННЯ

Find out the translation of випаровування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of випаровування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випаровування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

蒸发
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

evaporación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

evaporation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भाप
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تبخر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

испарения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

evaporação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাষ্পীভবন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

évaporation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penyejatan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verdunstung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

蒸発
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

증발
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

penguapan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bốc hơi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆவியாதல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बाष्पीभवन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

buharlaştırma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

evaporazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

parowanie
50 millions of speakers

Ukrainian

випаровування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

evaporare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εξάτμιση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verdamping
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

indunstning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fordampning
5 millions of speakers

Trends of use of випаровування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПАРОВУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «випаровування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about випаровування

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПАРОВУВАННЯ»

Discover the use of випаровування in the following bibliographical selection. Books relating to випаровування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перетворювати(ся)// перетворити(ся) на випар(и) [(водяну) пару] 2. звітрюватися//звітритися 3. напорошувати// напорошити у вакуумі [I'vaeporeIt] еvaporating випарний (IvaeporeItIml-tIn] еvaporation 1. випаровування//випарування; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Hидрогеология: Пидручнык для студентив геол. та геогр. ...
Величина випаровування складаеться з випаровування з відкритих водоймищ, з поверхні землі та випаровування рослинністю. Процес випаровування води рослинним покривом, який відбуваеться завдяки життедіяльності ...
Федир Андрийовыч Руденко, ‎Олександр Ѣрмолайовыч Попов, 1959
3
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 174
Велике випаровування у басейні Прип'яті спричинює те, що тут застоюється вода, яка не може швидко стікати тю майже рівній площі. І заліснення терену впливає на те, що випаровування більше. Зате невелике випаровування в ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
4
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
Континентальне підсоння українських земель у дуже значній мірі впливає на збільшення випаровування води, що дісталася на землю у формі атмосферичних опадів. У краях західньої й північної Европи випаровує одна третина ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
ГОЛИК, С. Д. РАВІКОВИЧ, Ю. І. ШИМАНСЬКИЯ, В. Є. БАРАНОВСЬКИИ ДОСЛІДЖЕННЯ ЗАХОВАНИХ ТЕПЛОТ ВИПАРОВУВАННЯ РІДИН II. Дослідження фізичних розчинів (Представив дійсний член АН У РСР О. 1. Бродський) Д. І.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1955
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Для вимірювання випаровування з поверхні грунту найчастіше застосовують В. Попова, що складається з двох металевих циліндрів, з яких один щільно входить у другий. У внутрішній, що має сітчасте дно, вставляють моноліт ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
7
Profesor Ivan Tesli︠a︡ - Сторінка 80
Відсоток випаровуваної води більшає з півночі на південь. Напр., у сточищі верхнього Дніпра до м. Києва (площа 335875 км2) випаровує менше ніж 75 %, у сточищі Дніпра між Києвом і Лоцманською Кам'янкою (площа 123875 км2) ...
Ivan Tesli︠a︡, ‎O. I. Shabliĭ, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПАРОВУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term випаровування is used in the context of the following news items.
1
Британці створили асфальт, що всмоктує воду (відео)
... збереження частки вологи. У періоди спекотної погоди вода, що залишилася під асфальтом створює охолоджуючий ефект за рахунок випаровування. «UkrMedia, Sep 15»
2
Новий економічний метод опріснення води
Новий єгипетський метод заснований на використанні мембран, що затримують сіль і тепла для випаровування, щоб перетворити брудну морську воду ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Sep 15»
3
Чому деякі курці стають довгожителями
Ген допомагає організму протистояти такому згубному впливу навколишнього середовища, як тютюновий дим і хімічні випаровування. «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Вчені пояснили, чому деякі курці доживають до глибокої старості
Ген допомагає організму протистояти такому згубному впливу навколишнього середовища, як тютюновий дим і хімічні випаровування. Вчені виявили ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Фізики наблизилися до створення кота Шредінгера
... статті спробували вирішити її простим способом - вони "обернули" наночастинки в оболонку з кремнію, що, однак, не вберегло їх від випаровування. «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Рівень води у Десні катастрофічно впав: центром ріки можна …
Відсутність опадів та сильне випаровування оголили береги Десни. На Чернігівщині немає жодного водосховища вздовж річки, штучно регулювати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
У Львові буде фонтан із метеостанцією. Де саме?
... двох причин: тому що в чаші назбирується дуже багато бруду, а також тому, що з неї йдуть величезні випаровування – близько 20% у спекотний день. «Tvoemisto.tv, Sep 15»
8
Притік води в Дніпро опустився до рекордного мінімуму за 50 років
"У зв'язку з тривалим періодом спекотної погоди безповоротні втрати води (на випаровування і зрошення) з водосховищ дніпровського каскаду ... «Newsru.ua, Sep 15»
9
США і Росія не можуть домовитися навіть про те, що робити з …
(Конденсатом ввічливо називають зібрані випаровування, в які входять видихуваний астронавтами пар і їх піт, а також вода, використана для миття, ... «UkrMedia, Aug 15»
10
У Лос-Анджелесі заради порятунку від посухи скинули у …
Як пише CBCNews, кулі знижують випаровування води майже на 300 млн галонів (близько 1,1 млрд літрів) в рік - достатньо, щоб поставити питну воду ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Випаровування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyparovuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on