Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вирішитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИРІШИТИСЯ IN UKRAINIAN

вирішитися  [vyrishytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИРІШИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вирішитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вирішитися in the Ukrainian dictionary

decide see вирішитися див.

Click to see the original definition of «вирішитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИРІШИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИРІШИТИСЯ

вирізьблений
вирізьблювання
вирізьблювати
вирізьблюватися
вирій
вирікати
вирікатися
виріст
вирішальність
вирішальний
вирішання
вирішати
вирішатися
вирішений
вирішення
вирішити
вирішний
вирішування
вирішувати
вирішуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИРІШИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of вирішитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вирішитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИРІШИТИСЯ

Find out the translation of вирішитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вирішитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вирішитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

解析
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

resuelto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

resolved
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सुलझाया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

решиться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

resolvido
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্থিরপ্রতিজ্ঞ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

résolu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diselesaikan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

entschlossen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

解決
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

해결
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mantun
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quyết định
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தீர்க்கப்பட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

निराकरण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kararlı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

risoluto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozwiązany
50 millions of speakers

Ukrainian

вирішитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hotărât
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επιλυθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

opgelos
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

löst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

løst
5 millions of speakers

Trends of use of вирішитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИРІШИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вирішитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вирішитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИРІШИТИСЯ»

Discover the use of вирішитися in the following bibliographical selection. Books relating to вирішитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 375
Ми повинні вирішити, що робити, коли нам вдасться піймати Мацюся, і що робити, коли піймати Мацюся нам не вдасться. Ми маємо вирішити, що робити, коли схопимо Мацюся живого, і що робити, коли переконаємося в його ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
2
Зворотний бік світла:
Туди також проходилаза конкурсом, алебатьки демократично вирішили — дитина самамає вирішити, ким вонахоче стати. Нувже точноне економістом. Тому вирішила, що міцно думатиме тиждень (це щоб мамі не так боліло), ...
Дара Корній, 2014
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
decide [di'sald] у вирішувати, вирішити to — smth вирішувати щось, to — to do smth вирішувати щось зробити; to — when... (why. where...) вирішувати, коли. (чому..., куди/де); to — against doing smth вирішити не робити чогось; Іt is ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Емма
Це стало для мене такою несподіванкою! Я й гадки не мала! Джейн відвела місіс Елтон убік і відразу ж заявила їй, що, поміркувавши над перевагами тієї пропозиції, котра надійшла від місіс Саклінг, вона вирішила її прийняти.
Джейн Остен, 2007
5
Амаркорд
На прогулянку в нього залишався лише один день, іцього було так катастрофічно мало, що Зенон вирішив розпочати екскурсію ще ввечері. Він вийшов із метро на Фрідріхштрассе і зрозумів, що не користуватиметься планом міста ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Він звернув, і тоді я вирішив, що він, мабуть, переслідує нас, хоча з якою метою — я ніяк не міг здогадатися. ця обставина разом з його багатозначною загадковою мовою, сповненою натяками і туманними звинуваченнями, ...
Герман Мелвіл, 2014
7
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Хоч там як, з чого це ти вирішив, що кепкувати та знущатися з неї одного дня та за​охочувати іншого — це слушнадумка? — Ядумав... думав...— промимрив Едмунд, спішно вигадуючи,щож саме він думав,але так і не знайшовся, ...
Льюїс К.С., 2015
8
Коли ти поруч:
«Треба заспокоїтися, — вирішив він, намагаючись зловити голкою запалу вену. — Потім буде легше вирішити,якжити далі». Надеякий часусі проблемиі неприємності залишилиАнтона і він відчув себе, як раніше, щасливим.
Світлана Талан, 2014
9
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 193
Додаток |\І 3.7, 3.7.1, 3.7.2). Додайте необхідні часові вирази в текст. (Гаѕґ и/ееІ<) _ ми вирішили піти на концерт популярної класичної музики, який відбувався в філармонії. На жаль, в останню хвилину потрапити туди багатьом не ...
Alla Nedashkivska, 2010
10
Життя на зламі століть. - Сторінка 50
У родині де Лінь вирішили нарешті ознайомитися з посагом невістки. Це були маєтності на території Польщі. Країна бурхливо розвивалася. Відкрились школи, пожвавилось культурне життя. Видавались журнали, у театрах ...
Шенк Г. О., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИРІШИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вирішитися is used in the context of the following news items.
1
Львівського студента хочуть звинуватити у теракті під …
Тому батьки сподіваються, що привітають сина бодай 5 жовтня – під час чергового засідання суду, на якому має вирішитися доля хлопців. Якщо Ви ... «ZAXID.net, Oct 15»
2
ОПОРА: Галицька ТВК майже місяць працює без секретаря
Думаю, що питання цього тижня – максимум у середу, має вирішитися. З приводу того, чи володів попередній секретар комп'ютерними навиками, я не ... «Вікна online, Sep 15»
3
У п'ятницю має вирішитися доля запорізького "Металурга"
КИЇВ. 25 вересня. УНН. У п'ятницю відбудуться збори футбольного клубу “Металург” (Запоріжжя) за участю керівництва, футболістів і тренерського ... «УНН, Sep 15»
4
Експерти спрогнозували, як блокада Криму може вплинути на …
Вирішитися ситуація має максимум за півтора-два тижні. Доти кримські запаси можуть виснажитись, а от запал громадськості - ні. Економічна блокада ... «Новини від ТСН, Sep 15»
5
На Україну чекає дефолт, якщо Рада не підтримає …
"Все може вирішитися в будь-який момент. Одностайної позиції поки немає", - сказала депутат від партії "Самопоміч" Вікторія Войціцька. Автор пише, що ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
6
У чемпіонаті України з баскетболу стартують десять клубів
"До четверга має вирішитися варіант з командою у Львові, для якої зроблено виняток за часовими рамками", – зазначив Бродський. Також за його ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Російського наступу не буде, продовження «мінських угод» теж
Так звані «мінські угоди» мають конкретний термін виконання - до кінця 2015 року. Отже, їх доля має вирішитися в найближчі місяць - два. Або війна на ... «Укрінформ, Sep 15»
8
Постачання вугілля із зони АТО знову зупинилося
... на рівні міністра, прем'єр-міністра. Я сподіваюся, що ця дводенна зупинка найближчим часом має вирішитися, бо обидві сторони зацікавлені в цьому", ... «Корреспондент.net, Sep 15»
9
На місці згарища збудують нову церкву
Жителі села прийняли рішення створити благодійний фонд з відбудови церкви і найближчим часом зібрати сходку села, аби остаточно вирішитися, ... «Прес-Центр, Sep 15»
10
Доля вузлової залізничної лікарні Хмельницького може нарешті …
Доля вузлової залізничної лікарні Хмельницького може нарешті вирішитися. Посадовці пропонують створити на її місці станцію екстренної медичної ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вирішитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyrishytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on