Download the app
educalingo
вишукування

Meaning of "вишукування" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВИШУКУВАННЯ IN UKRAINIAN

[vyshukuvannya]


WHAT DOES ВИШУКУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вишукування in the Ukrainian dictionary

research, I, with. Action for meaning look for The laboratory of metals was engaged in the search for new metal alloys (Trubl., III, 1956, 228).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИШУКУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИШУКУВАННЯ

виштукатурити · виштукатурювати · виштурити · виштуркати · виштурхати · виштурхування · виштурхувати · вишуканість · вишуканий · вишукання · вишукано · вишукати · вишукатися · вишукувати · вишукуватися · вишуміти · вишумовувати · вишумуваний · вишумувати · вишумуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИШУКУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of вишукування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вишукування» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВИШУКУВАННЯ

Find out the translation of вишукування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вишукування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вишукування» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

研究
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

investigación
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

research
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

अनुसंधान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بحث
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

изыскания
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

pesquisa
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অনুসন্ধান
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

recherche
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

carian
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Forschung
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

調査
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

연구
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

search
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nghiên cứu
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

தேடல்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

शोध
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

arama
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

ricerca
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

badania
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

вишукування
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

cercetare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

έρευνα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

navorsing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

forskning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forskning
5 millions of speakers

Trends of use of вишукування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИШУКУВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of вишукування
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «вишукування».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вишукування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИШУКУВАННЯ»

Discover the use of вишукування in the following bibliographical selection. Books relating to вишукування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Antybiotyky ta ingibitory fitopatogennykh virusiv - Сторінка 151
Вишукування та впровадження в практику інгібіторів, які майже або повністю попереджають ту чи іншу сільськогосподарську культуру лише від одної певної хвороби, ще не вирішує справу надійного захисту цієї культури, якщо вона ...
Andreĭ Demʹi︠a︡novich Bobyrʹ, ‎Instytut mikribiolohïi i virusolohïi im. D.K. Zabolotnoho, 1964
2
Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka
У 1992 р. М. П. Божка було призначено начальником управління «Київгеозйомка». У ті роки масового зменшення будівництва управління переорієнтовується на вишукування під реконструкцію об'єктів житлової і нежитлової сфер, ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Olena Matviĭchuk, ‎Neonila Struk, 2008
3
Ukraïnsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡: vyznachni imena ta ... - Сторінка 54
vyznachni imena ta pidpryi︠e︡mstva derz︠h︡avy Ukraïna Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, T. Stroĭkova. Украшський Державний головний науково-дослщний 1 виробничий шститут шженерно-техшчних 1 еколопчних вишукувань ...
Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎T. Stroĭkova, 2008
4
Комашина тарзанка
Неуважно перегортаючи розлогі фантазії про далекі подорожі і незвідані країни, він жадібно вишукував описи дитячої кімнати, спальні дорослих, вітальні, у якій, як йому здавалося, обов'язково має висіти лампа під зеленим ...
Наталка Сняданко, 2009
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1401
... експлуататори 36920 exploiting експлуатації 36921 exploits подвиги 36922 exploration розвідка 36923 explorations вишукування 36924 explorative дослідний 36925 exploratory дослідний 36926 explore досліджувати 36927 explored ...
Nam Nguyen, 2014
6
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
... Джонсона. Мільйони людей похилого віку знайшли допомагати через 1965 Medicare поправки до Закону про соціальне забезпечення. Під Джонсон, країна зробила вражаючий вишукування простору в програмі він відстоював з ...
Nam Nguyen, 2015
7
Амаркорд
Численні заповнені вручну бланки, тривалі маніпуляції на старенькому комп'ютері, зникання кудись у нетрі підсобки, вишукування у потаємних шухлядах менших і більших поштових марок, печаток, усе нових і нових бланків.
Наталка Сняданко, 2012
8
Мелодія кави у тональності кардамону:
Почалося вишукування знаних лікарів та найнадійніших методів лікування. Вдома поселилася постійна тривога тазапахло ліками,але мамавсе одно почувалася погано. Без змінна краще проминула зима, а потім весна таліто.
Наталія Гурницька, 2014
9
Купальниця:
А були ще й інші прояви стосунків людейта книжок —байдужі перегляди, уважне занурення, похапливе вишукування, прискіпливе роздивляння, задоволенепритискання... На її шляху траплялосяй чимало таких,хто немавпри собі ...
Галина Вдовиченко, 2014
10
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 79
Нема чого казати про чернову роботу вишукування стилістичних еквівалентів у своїй мові. Зразком і прикладом цього може бути О. Потебня, про підготовчу працю якого до перекладу “Одісеї” ми маємо певні свідчення (див. вступну ...
Черноватий Л. М., 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИШУКУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вишукування is used in the context of the following news items.
1
До 70-річчя Державного архіву Закарпатської області …
Важливе значення для науково-видавничої роботи має пошук партнерів для спільних проектів, а також вишукування фінансових засобів. У цьому ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»
2
Так наскільки алкоголь корисний для організму?
Багато з непропорційним ентузіазмом зустрічають всяке наукове вишукування на тему «в малих дозах алкоголь нешкідливий і навіть корисний». «Інфопортал, Sep 15»
3
На аукціонах Волині буде виставлено 91 лот із земель …
«З огляду на це, постійно ведеться робота з вишукування та підготовки нових лотів, які в подальшому будуть виставлені на земельні торги», - зазначає ... «ВолиньPost, Aug 15»
4
Saipem розпочне будівельні роботи в "Турецькому потоці"
Після того, як Туреччина в червні поточного року надала дозвіл на інженерні вишукування на морській ділянці "Турецького потоку", трубоукладальне ... «Енергетичний ринок, Jul 15»
5
Будівельних скандалів у столиці додалося
Відповідно, КП «Житлоінвестбуд-УКБ» виконує на замовлення НАУ топографо-геодезичні та інженерно-геологічні вишукування для підготовки ... «Голос України, Jul 15»
6
"Газпром" побудує "Турецький потік" без погодження Туреччини …
Але дозволу на прокладку труби в територіальних водах Туреччини та виведення її на берег у "Газпрому" немає, як і дозволу на вишукування для ... «espreso.tv, May 15»
7
Пошук роботи в Польщі
... вона пропонує індивідуального консультанта, що має на меті розробку підготовчих (разом з перекладом) документів, вишукування пропозицій роботи ... «UkrMedia, May 15»
8
У Фонду гарантування вкладів виникли негаразди
"Рекомендувати Кабінету міністрів … розглянути питання вишукування ресурсів на рекапіталізацію НАК "Нафтогаз" і ФГВФО", - закликає Рада на сайті ... «Еxpress.ua, May 15»
9
Ольга Шелест: «Боротися за імунітет потрібно щоденно»
... хворобу у всеозброєнні, а медицина і наука повинні докладати максимум зусиль для того, щоб робити якісь наукові вишукування в методах лікування. «Лекарська правда, Jan 15»
10
Забруднене повітря може довести до самогубства
Вишукування, проведені в Азії, показали, що навіть недовге проживання в районах із забрудненим повітрям, а також наявність астми збільшують ризик ... «Лекарська правда, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вишукування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyshukuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN