WHAT DOES ЗАКОНЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of законятися in the Ukrainian dictionary
to be lawful, to be and to LOAN, to go away, to little., to RULE, to go, to doc., to dial. To be born God knows him how the child is lawful to a woman (Gl. // por Begin to appear. The barely noticeable dawn began to hover above the forest. It was a time of terrible colorlessness, a time of terrible greyscale, when the day after the night's silence comes to an end (Yu Yanov, I, 1954, 291).
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКОНЯТИСЯ»
Discover the use of
законятися in the following bibliographical selection. Books relating to
законятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 52
Законятися. Ѳ ій такi cтрільці,—але се вже дуже рішні,— що коли законюються (причащаються), то не проковтнуть закін. Шух. П. 234. Законяти, няю, еп, сов. в. законити, ніó, нип, гл. Зараждать, зародить. Яке гіого Господь законив, ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще кш, почати. [закон2! «зародок», [законйти] «заро- дити», [законйтися] «зародитися; поча- тися, з'явитися», [законяти], [закбню- ватися, законятися]; — пел. гакопъ «початок», пов'язане з гас^тл «почати; за- чати (зародити)».
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 158
2. тХльки недок. Пас. до ааконтрактбвувати. ЗАКОНТРАКТУВАТИ див. законтрактбвувати. ЗАКОНТРАКТУВАТИСЯ див. законтрактовуватися. ЗАКОНЮВАТИСЯ див. законятися. ЗАКОНЯТИСЯ, яеться г ЗАКОНЮВАТИСЯ, юеться, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 265
законйти (-яю, -яеш) / vt: (законйти Р). законятися (-яюся, -яешся) / vi: (законй- тися Р). закопаний (-на, -не) * buried, interred. закопати (-аю, -аеш) P vt: (закбпувати О to bury in the ground, inter, dig in; to plant (a post, cross); -CHPvi to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
І. 1. затикати. 1, 2. законюватися, законятися див. 1. зародитися, 1. починатися. 1, 2. закопати див. 1,2. закопувати. закопилити див. 1. випинати. закопилитися див. 1. випинатися. закопилювати див. 1 . випинати. закопилюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Законятися. Є й такі стрельца—ахи се вже дуже 1рішиі,-и1о коли законипоться (причищпттм'я), то не ироковтнуть закін. ІІІух. І. 2:54. Замовити, нато, єш, сон. в. заиоиати, ню, ниш, т. Зараждать, зародить. Яке лот Іосноді. законне, ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бутон, бутончик, вічко (у картоплі), забрость (квіткова брунька), зав'язок, зав'язь, закон (від законятися), за рід, зародок, зеленочка, очко, паросток, паросточок, пупінок, пуплишок, пуплянок, пуплях, пуп'янок, пуп'яночок, пуп'яшечок, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000