Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закріпачити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКРІПАЧИТИ IN UKRAINIAN

закріпачити  [zakripachyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКРІПАЧИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «закріпачити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of закріпачити in the Ukrainian dictionary

seize see закріпачити див.

Click to see the original definition of «закріпачити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКРІПАЧИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКРІПАЧИТИ

закріп
закріпа
закріпачений
закріпачення
закріпачитися
закріпачування
закріпачувати
закріпачуватися
закріпити
закріпитися
закріпка
закріплений
закріплення
закріплювання
закріплювати
закріплюватися
закріплювач
закріплюючий
закріпляти
закріплятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКРІПАЧИТИ

завбачити
зазначити
засмачити
затокмачити
значити
зобачити
зозначити
калачити
кострубачити
кріпачити
кулачити
кульбачити
майталачити
мантачити
набачити
назначити
намантачити
напартачити
настачити
наїжачити

Synonyms and antonyms of закріпачити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закріпачити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКРІПАЧИТИ

Find out the translation of закріпачити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of закріпачити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закріпачити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

奴役
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

esclavizar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

enslave
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वश में रखना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

استعبد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

закрепостить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

escravizar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ক্রীতদাস করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

asservir
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menghambakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

versklaven
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

奴隷にします
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

노예로 만들다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

enslave
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm thành
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடிமைப்படுத்துவதற்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गुलाम बनवणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

esir etmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

asservire
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zniewolić
50 millions of speakers

Ukrainian

закріпачити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

înrobi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υποδουλώνω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verslaaf
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

enslave
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

slavebinde
5 millions of speakers

Trends of use of закріпачити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКРІПАЧИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закріпачити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закріпачити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКРІПАЧИТИ»

Discover the use of закріпачити in the following bibliographical selection. Books relating to закріпачити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Taras Hunczak. ною. Ставилося питання і про ліквідацію т. зв. відкупів, особливо тютюнового, про неперехід з місця на місце селян і «про невпису- вання у козаки малоросійських мужиків», тобто робилася спроба їх закріпачити,— ...
Taras Hunczak, 2001
2
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 561
Наша освітня комісія — це спротив наїзнику, якому мало закріпачити людину, якому треба ще закріпачити й душу. Але зробити це йому не пощастить ніколи. Ми ще тільки починаємо, ніби небагато, але ми знаємо, чого прагнемо ...
Микола Лазорський, 1996
3
Folwarks of late medieval Poland - Сторінка 67
На нашу думку, не кожна ланка цієї схеми детермінована попередньою, бо спроба закріпачити селянина робились і не залежно від комутації ренти, при оброчній системі. Проблемі походження, еволюції та значення в історії ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999
4
Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 48
Треба вважати, що села, перебуваючи довший час не закріпаченими або закріпачені не повністю, зберігали безсистемний вигляд. Характерним прикладом є поселення не з території України. Наприклад, село Кам'янка, Белзького ...
H. I͡U. Stelʹmakh, 1964
5
Kostʹ Huslystyĭ--istoryk Ukraïny - Сторінка 71
К.Г.Гуслистий із проблем соціально-економічного розвитку України ХІV-ХVІ ст. найбільш важливою вважав для дослідників проблему закріпачення селянства в Україні, бо вона не знаходила однозначної оцінки в історіографії.
O. A. Udod, 1998
6
Narysy z istoriï Ukraïny: kinet︠s︡ʹ XVIII-pochatok XX st - Сторінка 14
У цій боротьбі брали участь поміщицькі селяни, закріпачені козаки, державні селяни та вільні козаки, над якими нависла загроза поневолення. Протягом 80-90 років XVIII ст. відбулося 50 значних селянських виступів, з яких майже ...
Wasyl Veryha, 1996
7
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Якщо король посилає своє військо в країну, де населення темне та незаможне, він має право винищити половину людності, а решту закріпачити, щоб цивілізувати її та відвернути від варварських звичок. Визнано за цілком ...
Джонатан Свіф, 2004
8
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 382
кріпосницьку систему. Панівні класи Лівобережної і Слобідської України всіляко намагалися закріпачити селян. В 1783 указом царського уряду було юрн- дично оформлено остаточне закріпачення селян Лівобережної і Слобідської ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972
9
Жовта книга:
Марла говорилай говорила, невпевнена, втім, чи має вона право робити якінебудь оцінки того, щовідбувається, не впевнена в тому,виннавона чи ні, але впевненау правильностідій Іллі як у звільненні закріпаченої красуні Ксені.
Ірена Карпа, 2013
10
Історія України: Посібник - Сторінка 482
Однак такого закріпачення не було в тих бійців, що воювали під Крутами. Воно лишалося тільки в безвідповідальних політиків, які виявилися нездатними мобілізувати свій народ і перемогти в тих умовах, коли поразка означала ...
Олександр Палій, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКРІПАЧИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term закріпачити is used in the context of the following news items.
1
Радикальна партія: від Франка до Ляшка
Нинішня "регіоналівська" влада хоче закріпачити селян ще гірше, ніж це робили московські царі. Але ми не дамо. Бо з нами Франковий "Дух, що тіло рве ... «Gazeta.ua, Sep 14»
2
Мракобісся, магія і кіч
Тоді патріарх РПЦ Кіріл не тільки носить годинники, вартість яких перевищує багаторічний бюджет більшості його вірян, але й намагається закріпачити ... «ZAXID.net, Oct 13»
3
Як нам жити у країні чудес нового-старого уряду?
Проте, у інших ще гірше. Маю на увазі кровних братів із колиски. Так, бацька узявся закріпачити сумирних білорусів змінивши трудове законодавство. «Вголос, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закріпачити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakripachyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on