Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зарисований" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАРИСОВАНИЙ IN UKRAINIAN

зарисований  [zarysovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАРИСОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зарисований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зарисований in the Ukrainian dictionary

painted, a, e, rarely. Diyapr pass. min h to draw; // painted, without guessed say I'm looking again at the notebook - some buildings are painted here ... (Rilsky, II, 1960, 330). зарисований, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до зарисува́ти; // зарисо́вано, безос. присудк. сл. Дивлюся знову в книжку записну — якісь тут зарисовано будівлі… (Рильський, II, 1960, 330).


Click to see the original definition of «зарисований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАРИСОВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАРИСОВАНИЙ

заридати
зарикати
заримований
заримовувати
заримувати
заринати
заринути
зарипіти
зарипати
зарис
зарисовка
зарисовування
зарисовувати
зарисовуватися
зарисувати
зарисуватися
зарити
заритий
заритися
заричати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАРИСОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of зарисований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зарисований» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАРИСОВАНИЙ

Find out the translation of зарисований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зарисований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зарисований» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zarysovanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zarysovanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zarysovanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zarysovanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zarysovanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зарисован
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zarysovanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zarysovanyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zarysovanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zarysovanyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zarysovanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zarysovanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zarysovanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zarysovanyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zarysovanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zarysovanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zarysovanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zarysovanyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zarysovanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zarysovanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

зарисований
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zarysovanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zarysovanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zarysovanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zarysovanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zarysovanyy
5 millions of speakers

Trends of use of зарисований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАРИСОВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зарисований» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зарисований

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАРИСОВАНИЙ»

Discover the use of зарисований in the following bibliographical selection. Books relating to зарисований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 207
Він увесь з вогню. Себто він чорний крім силюети й рис які зарисовані вогнем. Властиво вони зарисовані іскрами якті що летять з паровоза. Гвбрґдтсе бачить зариси псової голови, вух, очей, зубів, язика, тулуба, хвоста, й кінцівок.
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 3
... як, наприклад, у давніх греків, «уже в гомерівські часи бачимо досить сильно зарисований дуалізм, тобто звичай називати чоловіка не лише його власним іменем, але надто ще для відрізнення від інших із таким самим іменем, ...
Павло Чучка, 2011
3
Ornament ukrainskoi nastennoi rospisi - Сторінка 81
Кочубеївка. Причому, якщо птахи в «вазонах» мають слабкі ознаки приналежності до якогось виду, то птахи над вікнами — за всіма ознаками півні. Не виключено, що зображення птахів над вікнами, — наприклад, зарисована в с.
A. S Naiden, 1989
4
Ornament ukraïnsʹkoho narodnoho rozpysu: vytoky, ... - Сторінка 81
Кочубе'1вка. Причому, якщо птахи в «вазонах» мають слабш ознаки приналежнот до якогось виду, то птахи над вшнами — за всіма ознаками швш. Не виключено, що зображення птахів над вшнами, — напри- клад, зарисована в с.
O. S. Naĭden, 1989
5
Ukraïnsʹka narodna ihrashka: istorii︠a︡, semantyka, ... - Сторінка 147
Вузлові українські, так звані решетилівські ляльки, зібрані М. Бартрамом у 1910-х рр. на Полтавщині. Зарисовані в Музеї іграшки лі. Сергієв Посад під Москвою бода. Від Книповича надійшли дві ляльки з села Мирівка Київської ...
Oleksandr Semenovych Naĭden, 1999
6
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
„Лапки" — це звичайно потрійно зазублена лінія, „ріжки" — це 2 спіралі звернені в противні сторони, „вуха" — це також контурово зарисована фігурка трикутника або спіралі. Звіринний орнамент ніколи не виступає самостійно, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
7
Книга спостережень: фраґменти : від Кобзаря до нації : ...
бо в'яжуться з «канонічною» іконою «співця мужицько! недолі» ці портрети, зарисовані ворожою або чужою рукою, отже зарисовані б1льш, аніж, мовляв, об'ективно. Цей «мужик» — певно не за свое лише «мужицтво» був ...
I︠E︡vhen Malani︠u︡k, 1995
8
Knyha sposterez︠h︡enʹ: proza - Том 1 - Сторінка 58
Якось слабо в'яжуться з „канонічною" іконою „співця мужицької недолі" ці портрети, зарисовані ворожою або чужою рукою, отже зарисовані більш, аніж, мовляв, об'єктивно. Цей „мужик" — певно не за своє лише „мужицтво" був ...
I︠E︡vhen Malani︠u︡k, 1962
9
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 33
Художник до самісінького обіду ходив за Юстином То- доровичем із своїм етюдником; в альбомі були наспіх зарисовані сцени в колгоспній конторі, коли до Голови йшли і йшли люди з своїми бідами, потребами, радощами, із своїми ...
R. M. Fedoriv, 1984
10
Syla krasy: problemy poetyky dramaturhiï Volodymyra ... - Сторінка 195
Фігура Карпа ледве зарисована, індивідуальні риси не зазначені... Панна Оксана також зарисована дуже блідо..." [8]. "Загалом же, — резюмує М.Сріблянський, — п'єса хоч і цікава своїм громадським змістом, слаба з художнього ...
Viktor Humeni︠u︡k, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зарисований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zarysovanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on