Download the app
educalingo
Search

Meaning of "застережний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАСТЕРЕЖНИЙ IN UKRAINIAN

застережний  [zasterezhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАСТЕРЕЖНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «застережний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of застережний in the Ukrainian dictionary

caution, ah, e, specials What serves is used for warning. He once again looked at the city, on the river, on the high, marked with a raspberry necklace of warning lights, the television masts (Sobko, Silver ship, 1961, 37). застережний, а, е, спец. Який служить, використовується для застереження. Він ще раз глянув на місто, на ріку, на високі, позначені малиновим намистом застережних вогнів телевізійні щогли (Собко, Срібний корабель, 1961, 37).


Click to see the original definition of «застережний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАСТЕРЕЖНИЙ


безмежний
bezmezhnyy̆
безчережний
bezcherezhnyy̆
бентежний
bentezhnyy̆
бережний
berezhnyy̆
бетежний
betezhnyy̆
валежний
valezhnyy̆
залежний
zalezhnyy̆
манежний
manezhnyy̆
належний
nalezhnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАСТЕРЕЖНИЙ

застебнутися
застелений
застелення
застелити
застелитися
застелювати
застелюватися
застеляння
застеляти
застелятися
застенографувати
застерігати
застерігатися
застерегти
застерегтися
застережений
застереження
застережливий
застережливо
застигання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАСТЕРЕЖНИЙ

абордажний
арбітражний
обережний
обмежний
остережний
побережний
пожежний
позамежний
правобережний
прибережний
прилежний
приналежний
протилежний
протипожежний
підбережний
спостережний
сумежний
супротилежний
узбережний
чережний

Synonyms and antonyms of застережний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «застережний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАСТЕРЕЖНИЙ

Find out the translation of застережний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of застережний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «застережний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

预防
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

de precaución
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

precautionary
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

निवारक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وقائي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

предосторожности
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

precautório
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পূর্বাহ্নিক সতর্কতামূলক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

de précaution
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berjaga-jaga
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vorsorglich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

予防の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

예방의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngati-ati
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phòng bị
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முன்னெச்சரிக்கை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ज्यायोगे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tedbirli
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

precauzionale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zapobiegawczy
50 millions of speakers

Ukrainian

застережний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

precauție
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

προφύλαξης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voorkomende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

försiktighets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

føre
5 millions of speakers

Trends of use of застережний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАСТЕРЕЖНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «застережний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about застережний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСТЕРЕЖНИЙ»

Discover the use of застережний in the following bibliographical selection. Books relating to застережний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (застережний) visual warning (signal) входовий - input signal гасильний - blanking signal - годинника сlock signal - даних data signal димовий - signal smoke еталонний - reference [calibration] signal; (входовий) reference imput (signal) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1051
... to elaborate -s розробляти запобіжні заходи; to take — against smth вжити запобіжних заходів проти чогось. precautionary [prl' КОSan(a)rl] а попереджувальний; застережний; запобіжний; — measures запобіжні заходи. precautious ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
signal background — фоновий сигнал blanking - блокувальний [гасильний] сигнал busy - сигнал зайнятости calibration - еталонний [калібрувальний] сигнал carrier — сигнал-носій caution — застережний |попереджувальний] сигнал ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
T︠S︡yhany - Сторінка 10
Колекція Ґрожан, фото А. Жіродо, Париж. 151 Іл. 17 Німецький застережний знак із зображенням шмагання і таврування цигана розпеченим залізом. Бл. 1710 р. На написі: «Покара для циганів». Мальовано олією по дереву, 40 х ...
Angus M. Fraser, 2003
5
Штрихи до політичного портрета "Блоку Юлії Тимошенко"
У час, коли А.В. Загороднюк перебував у С1ЗО, 1нтенсивно1 психолог1чної обробки зазнала його дочка Н. Чорна. 1й пропонували продати акцп, а взамш об1цяли зм^нити застережний зах1д стосовно батька. Не витримавши ...
Дмитро Чобіт, 2008
6
Politychni kryzy ta antytotalitarni rukhy u kraïnakh ... - Сторінка 307
Страйк може бути застережним або власне страйком. 1) У випадку, коли обставини на це дозволять, власне страйк слід попередити застережним страйком. 2) Застережний страйк не повинен тривати більше, ніж половину ...
Serhiĭ I͡Uriĭovych Strashni͡uk, ‎Serhiĭ I︠U︡riĭovych Strashni︠u︡k, ‎I︠E︡vhen Petrovych Puhach, 1998
7
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... навпростець, без дипломатичного петляння, запитавши гостей: – Ачи може святий престолдопомогти нашій державі вистояти проти Сарая, супроти Золотої Орди? Всі обернулися до князя, чи не кине він застережний погляд на ...
Іван Корсак, 2014
8
Затемнення
... дебати,кинув на неї застережний погляд. Вона показала йому язика, і цього разу справедливо – тихий голос Аліси ніколи б не перекричав гамору їдальні. Дотого ж ніхтобусеодно незбагнув істинного значення її слів. – А що це за ...
Стефені Маєр, 2015
9
Емма
Вона завжди подорожує з власними простирадлами _ чудовий застережний захід. Місіс Черчілль чинить так само? _ Запевняю вас, місіс Черчілль завжди чинить так, як годиться аристократці. Місіс Черчілль не поступиться жодній ...
Джейн Остен, 2007
10
Джури-характерники: - Сторінка 315
Швайка хотів подати їм якийсь застережний знак. Нехай швидше вибираються хлопці з цієї тисняви, хай повертаються назад і роблять далі спільну справу, — аж раптом завважив, що Грицикове товариство, мов за чиїмось наказом, ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАСТЕРЕЖНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term застережний is used in the context of the following news items.
1
Як Нацрада оголошувала «Інтеру» друге попередження та до …
На думку пана Шверка, попередження - це застережний захід. «Якщо компанія не визнає провину і вважає, що права, то застережний захід має бути ... «Telecriticism, Feb 15»
2
Смертельний зашморг минулого
Але якщо доходить до чогось серйозного – то з Москви негайно лунає застережний окрик. Якщо ти любиш свою Батьківщину, мову батька та матері – то ... «Українська правда, Oct 14»
3
Рибний імпорт збільшується
Ще одна небезпека, застережний споживачів - це трансгенна рыбгая продукція. У в риборозведенні вже проводяться експерименти в цьому напрямку. «РБК-Україна, Aug 14»
4
На Волині обмежили роботу небезпечної шахти
Зокрема, деяке обладнання має несправний застережний сигнал пускової роботи, а окрема техніка не обладнана захисними кожухами. Директору ... «Волинські Новини, Jun 14»
5
Лікарі та міліція розшукують родичів хлопця, який потрапив під …
Машиніст розповів, що тричі давав застережний сигнал, на який перехожий не реагував. Читайте також: На Черкащині чоловік пожертвував собою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Застережний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zasterezhnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on