Download the app
educalingo
Search

Meaning of "застудитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАСТУДИТИСЯ IN UKRAINIAN

застудитися  [zastudytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАСТУДИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «застудитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of застудитися in the Ukrainian dictionary

cough see застудитися див.

Click to see the original definition of «застудитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАСТУДИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАСТУДИТИСЯ

застування
застувати
застугоніти
застуда
застуджено
застуджувати
застуджуватися
застудити
застудливий
застудний
застужати
застуканий
застукати
застукотіти
застум
заступ
заступа
заступання
заступати
заступатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАСТУДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of застудитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «застудитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАСТУДИТИСЯ

Find out the translation of застудитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of застудитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «застудитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

感冒
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

resfriarse
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

catch a cold
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सर्दी पकड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أصاب بنزلة برد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

простудиться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pegar um resfriado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঠান্ডা লাগা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

attraper un rhume
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Dapatkan sejuk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sich erkälten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

風邪をひきます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

감기에 걸리다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyekel kadhemen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cảm lạnh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒரு குளிர் பிடிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एक थंड पकडू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nezle olmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prendere un raffreddore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przeziębić
50 millions of speakers

Ukrainian

застудитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prinde o răceală
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πιάσει ένα κρύο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vang ´n koue
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förkyld
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forkjølet
5 millions of speakers

Trends of use of застудитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАСТУДИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «застудитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about застудитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСТУДИТИСЯ»

Discover the use of застудитися in the following bibliographical selection. Books relating to застудитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 556
... cold застудитися, схопити нежить; 13. зазнавати (покарання), діставати (по заслугах); to — the chair бути засудженим до страти на електричному стільці; 14. обчислювати; визначати (суму); знаходити (відповідь); 15. зв'язуватися, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slova zvorushenoho sert︠s︡i︠a︡: shchodennyky, ... - Сторінка 45
Мене мучить думка, що сердешний Геньо дуже змерз і напевне застудився, бо надворі було холодно. Краще хай у мене заболять зуби, ніж він має застудитися. 18 серпня [1884]. Він не застудився. Вчора ми всі були в парку, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1982
3
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 223
1 ) Ви можете вийти на вулицю в літньому пальті, застудитись і схопити нежить. 2) Ви можете написати весняного фельетона, теж застудитися і захрипнути, себто — вас остудять і заткнуть горлянку. 3) І таке інше. Живий приклад: ...
Володимир Іванович Самійленко, 1990
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 102
Глухо застучать. Під вікном заступонiло. Св. Л. 222. Застуда, ди, ж. Простуда. Аф. 438. Застуджувати, джую, еп, сов. в. застудити, джу, диш, гл. Простуживать, простудить. Аф. 438. Застуджуватися, джуюся, ешся, сов. в. застудитися, ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Формально-семантичні співвідношення в системі синтаксичних ...
Тому що нічого теплого з собою я не мав, була пе- реді мною немила перспектива змокнути і застудитися (3 газети) // Нічого теплого з собою я не мав II так що була переді мною немила перспектива змокнути і застудитися.
Нина Василівна Гуйванюк, 1999
6
Ukraïnsʹko-anhliĭsʹkyĭ rosmovnyk - Сторінка 135
болезаспошйлив^ лши Л1КИ ДЛЯ ВНутр1ШНЬ0Г0 / 30В- шшнього використання полоскати горло япряти температуру застудитися хвороба серця / легень / ни- рок / печшки головний / зубний биь пухлина пухнути, набрякати вивих ...
Ninelʹ Arkadiïvna Laponohova, ‎Teti͡a͡na Ivanivna Sai͡e͡nko, 1994
7
Tvory: Lysty (1886-1904) - Сторінка 191
Не будь тепер зими, я, певно, не прохав би маму не їхати, а то я знаю, що мама застудиться, бо нічого теплого немає, а їздити доведеться не тільки у вагоні (там теж легко застудитися), а до вокзалу й з вокзалу. Тому-то я ще раз ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
8
Емма
Це були прогулянки на пошту, небезпека застудитися, принесення листів слугою Елтонів і їхні дружні стосунки; все Це обговорювалося досить довго, а потім на зміну Цьому прийшла ще одна, безперечно, така ж неприємна для ...
Джейн Остен, 2007
9
Пігмаліон (збірник)
Після такого плачу можеш і застудитися, якщо лишишся тут довше. Все скінчилось, собор порожній, людивже надворі. Вони кличуть Діву.Ми сказали їм, щотитутмолишся на самоті,та їмкортить знову побачити тебе. ЙОАННА.
Бернард Шоу, 2015
10
Коли ти поруч:
... на машині, — Оленка з надією заглянула в очіСергієві. — Вперше чую,щоб гриби збирали на машині, — засміявся Сергій. — Ні, моїдами, япроти того,щоб сьогодні їхати в ліс. Навіщо вам зайвий раз ризикувати застудитися?
Світлана Талан, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАСТУДИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term застудитися is used in the context of the following news items.
1
Як лікуватися від ГРВІ: поради вагітним жінкам
Влітку ми запасаємося вітамінами: їмо фрукти, овочі. Такий раціон значно зміцнює імунну систему. На вулиці тепло і шанси застудитися зводяться до ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
2
Шкільна форма: відмовитись не можна, обрати нема що
Через носіння неякісних речей дитина може застудитися, отримати алергію і цілий букет інших захворювань, зокрема і серцево-судинної системи. «Педагогічна Преса, Aug 15»
3
Молода мама звинувачує медиків пологового будинку Калуської …
Молода мати, переконує, що, побачивши апарат із вибитими віконечками, занепокоїлася, що за дві години дитина може застудитися, і забрала її. «Вікна online, Aug 15»
4
Як не захворіти влітку на ангіну
Щоб застудитися літнього спекотного дня, досить 10 хвилин у прохолодному приміщенні з кондиціонером. Не менш небезпечним є улюблений усіма ... «Відомості.UA, Jul 15»
5
3 поради, як не застудитися через кондиціонер у авто
Найкращий засіб боротьби зі спекою – кондиціонер або клімат-контроль. Прохолодне повітря в сучасних авто ще й очищений від шкідливих домішок за ... «ICTV, Jul 15»
6
Дитина обгоріла на сонці: що робити?
Занадто сильно охолоджувати тіло дитини не слід, в цьому випадку вона може застудитися. 2. Випробуваний народний засіб від сонячних опіків це ... «ОГО, Jul 15»
7
Де найлегше застудитись улітку
Лікарі переконують, що застудитися влітку набагато легше, ніж у холодну пору. Пропонуємо 5 місць, де найлегше дістати захворювання в теплу пору. «Tvoemisto.tv, Jun 15»
8
Вагітність – не хвороба
Інколи бігають магазинами, скуповуючи все на своєму шляху, а влітку ходять у светрі, боячись застудитися. Але є і такі жінки, для яких вагітність – не ... «Молодий Буковинець, May 15»
9
Синоптики обіцяють на завтра у Львові грозу та град
Тому закликаємо наших мешканців одягатися тепло, зважаючи на холодний вітер, щоби не застудитися. По-друге, просимо зачиняти вікна та скляні ... «Львівська Газета, Apr 15»
10
Як уникнути застуди, якщо всі навколо захворіли
При підвищеній пітливості стежте, щоб ваш одяг не намокнув — в такому вигляді легко застудитися, особливо якщо відразу вийти на вулицю. 5. «UKRHEALTH, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Застудитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zastudytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on