Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заважний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВАЖНИЙ IN UKRAINIAN

заважний  [zavazhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВАЖНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «заважний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заважний in the Ukrainian dictionary

perceptive Vaissky, heavy, heavyweight. Levch 165. Sale - it's a matter of concern. Nome No. 10523. заважний Вѣскій, тяжелый, тяжеловѣсный. Левч. 165. Продажне — заважне. Ном. № 10523.


Click to see the original definition of «заважний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВАЖНИЙ


багажний
bahazhnyy̆
бандажний
bandazhnyy̆
безгаражний
bez·harazhnyy̆
бумажний
bumazhnyy̆
важний
vazhnyy̆
вантажний
vantazhnyy̆
ватажний
vatazhnyy̆
виснажний
vysnazhnyy̆
відважний
vidvazhnyy̆
віражний
virazhnyy̆
гаражний
harazhnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВАЖНИЙ

заваготіти
завада
заваджати
завадити
завадонька
заважати
заважити
заважкий
заважко
заважніти
заважувати
заважуватий
завал
завала
завалений
завалення
завалий
завалистий
завалисто
завалити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВАЖНИЙ

гренажний
дренажний
дрібнотоннажний
екіпажний
електромонтажний
запродажний
зернофуражний
зневажний
каботажний
кажний
каптажний
картонажний
короткометражний
корсажний
куртажний
кілометражний
лажний
легковажний
мажний
маловажний

Synonyms and antonyms of заважний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заважний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВАЖНИЙ

Find out the translation of заважний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of заважний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заважний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zavazhnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zavazhnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zavazhnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zavazhnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zavazhnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

заважний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zavazhnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zavazhnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zavazhnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zavazhnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zavazhnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zavazhnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zavazhnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zavazhnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zavazhnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zavazhnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zavazhnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zavazhnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zavazhnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zavazhnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

заважний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zavazhnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zavazhnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zavazhnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zavazhnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zavazhnyy
5 millions of speakers

Trends of use of заважний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВАЖНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заважний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заважний

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВАЖНИЙ»

Discover the use of заважний in the following bibliographical selection. Books relating to заважний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Тарас Бульба - Сторінка 174
Николай Васильeвич Ґоґоль. Жадний —ни одинь, каждьiй. Жакувати — грабить. Жарітись—бьіть яркимь. Забагтись—зохотЬться. Заважнийгрузньй, тяжеловЬсньїй. Завиття — шарФть. Загад—приказь. Завзято—азартно, горячо.
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВАЖКИИ, ваговитий, важезний, важелезний, важенний, важенький, важкелезний, важкенький, важколенний, важкуватий, важучий, важчий, заважний ("Продажне — заважне"), найважчий, найтяжчий, нелегкий, непідсильний, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 11
Заважити. См. Заважувати. Заважний, а, é. Вѣскій, тяжелый, тяжеловѣсный. Левч. 165. Продажне-заважне. Ном, No 10523. Заважніти, нію, еп, гл.—Завагітніти. Жiнка в iого давно вже заважнiла. Рудч. Ск. П. 114. Заважувати, жую ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Skarboslov: - Сторінка 22
Верша — кубоша. Вершина горы (купола церкви) — маковиця. Вершина стога — овершки. Веселее стало — св1т кому шд- нявся. Веселка — копистка. Веселый — утшний. Веселью отдаться — завесели- тися. Веский — заважний.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...
Найгірше з усього було те, що вона не знала, до якої міри той цілий Адлер „заважний" в науковому світі. Попросту не мала поняття про те, як багато „годиться" знати про нього освіченій людині. Це було страшне. Дослівно впріла зі ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Oleh Bahan, 2007
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 227
апвЪоВеп завядлйвий {-па, -ве) □ ЫпаегНсЬ, всЬасШсЪ заважати - заваджати заважити ф -жу, -жиш) п/р/ ше- ^еп, (1еп Аиз8сЬ1а# деЬеп; ЪейеиЪеп заважний (-на, -не) 8сЬ\уетпе§епа завал (-у) т ЕтзЪиги; «а (-ли) / Уеггатте1ип§, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заважний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zavazhnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on