WHAT DOES ЗАЯКОРИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «заякоритися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of заякоритися in the Ukrainian dictionary
anchor, rub, get it, doc. Anchor. A ship of idols, anchored on the horizon (Gonchar, South, 1951, 109). заякоритися, рюся, ришся, док. Стати на якір. Якийсь корабель бовванів, заякорившись на обрії (Гончар, Південь, 1951, 109).
Click to
see the original definition of «заякоритися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЯКОРИТИСЯ»
Discover the use of
заякоритися in the following bibliographical selection. Books relating to
заякоритися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120
Я! я! я! так усi й заякали. Миргор. у. Слов. Д. Эварн. Заякоритися, рюся, ришся, гл. Согнуться. Дивись, як якорь заякорився. Борз. у. Заяловіти, вію, еп, гл. О коровѣ: быть безъ теленка (въ данномъ году). Як заяловіе корова, то продам.
2
Coma.ua: t͡silkom imovirne fentezi - Сторінка 82
Портали відновилися, коли він повернувся до Хаосу, якщо він «заякориться»... вороття не буде, а це кінець! Мара 0 повернулася до мене. — Але є інша думка. Коматозник пов'язаний з Вампіром, і другий може вийти у Реальність, ...
... набок, тогда уже легче. Ваша мысль подвисает в пустоте одиночества и судорожно ищет, где бы заякориться. И часто успевает заякориться где-нибудь еще до того, как тот, кто направляет мои действия, предложит ей ...
4
Hetʹmansʹka derz͡hava: 29 kvitni͡a - 15 hrudni͡a 1918 roku
Можеш заякоритися в мене. Цілу кімнату знімаю, варта оплачує. - Ти - надовго? - Ще не знаю, - відповів Думич, ганяючи пельменину по бульйону. - Треба розібратись, кажуть частина, де батько служить, з Києва подалася на Дон, ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
5
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 361
Думаєте заякоритися в Харкові? — Маю намір. — Дуже добре. Буде тут нас, киян, більше. Я ж, як знаєте, теж киянин. Тільки вже охарків'янився. Як з квартирою? — Тулюся в приятелів на Свердлова, 1 18. — О, то ми з вами сусіди.
6
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 427
Сусіди, навпаки, обстоювали наявність вини бухгалтера — хлюста і жевжика — і не бачили іншого виходу для Майбороди, як набити морду спокусникові та заякорити його на глибокій воді від сходу до заходу сонця. Так чи так, але ...
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 206
... люди кажуть, а в точності сказати не годен, бо сам не бачив, проживаючи тут- таки, коло Чумки, і ходити далеко до моря по причині болісті ніг негодящий, — неначе заякорилися вже кораблі і американські, і англійські, і італійські.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
9
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
І вранішній прорізаний лиманами степ, і відкрите небо над ним, і по-дівочому беззахисні тополі — все, причаївшись, наче ждало якогось нещастя, наче ждало в заціпенінні залпу, що ось- ось гримне звідтіль, де ото заякорився ...
10
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
... було розлито той чудовий сонячний смуток, яким багаті всі осені. Ми виїхали на річкове плесо, було це в неділю, батько повільно опустив у воду прив'язану до шнурка каменюку, і ми заякорилися. Розгорнули вудочки й кинули їх у ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЯКОРИТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
заякоритися is used in the context of the following news items.
Олена Степова: "Коли я впала, мене підхопили тисячі рук"
Хоча б так "заякоритися" Батьківщиною. Хоча б у чомусь, розумієте? І це було важко. Молодша продовжувала вчитися. Діти в школу стали приходити зі «Дзеркало Тижня, Sep 15»