Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зайдиголова" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАЙДИГОЛОВА IN UKRAINIAN

зайдиголова  [zay̆dyholova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАЙДИГОЛОВА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зайдиголова» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зайдиголова in the Ukrainian dictionary

zidigolova, and, h. and same. Unbalanced person whose actions are deprived of prudence, common sense. Son of the Chaplin merchant, zadigolovna and brazhketnik, Chopeshka almost did not live at home (Gonchar, Tavriya .., 1957, 308). зайдиголова, и, ч. і ж. Неврівноважена людина, вчинки якої позбавлені розсудливості, здорового глузду. Син чаплинського крамаря, зайдиголова й бешкетник, Хлопешка майже не жив дома (Гончар, Таврія.., 1957, 308).


Click to see the original definition of «зайдиголова» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАЙДИГОЛОВА


углова
array(uhlova)
урвиголова
array(urvyholova)
шибайголова
array(shybay̆holova)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАЙДИГОЛОВА

зайвість
зайвий
зайвина
зайво
зайворонок
зайда
зайдей
зайдений
зайдея
зайдикати
зайдисвіт
зайдочка
займаний
займанка
займання
займанщина
займань
займати
займатися
займенник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАЙДИГОЛОВА

батова
бичова
божа мова
братова
брова
будова
бурмистрова
вдова
вимова
вова
відбудова
відмова
віднова
гетьманова
добудова
дороготова
дрова
дріжова
діброва
дідова

Synonyms and antonyms of зайдиголова in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зайдиголова» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАЙДИГОЛОВА

Find out the translation of зайдиголова to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зайдиголова from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зайдиголова» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

梦想家
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

soñador
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dreamer
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सपने देखने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حالم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сумасброд
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sonhador
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্বপ্নদর্শী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rêveur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berwawasan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Träumer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

夢想家
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

꿈 꾸는 사람
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

visionary
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người hay mơ mộng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தொலைநோக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

द्रष्टा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düşsel
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sognatore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

marzyciel
50 millions of speakers

Ukrainian

зайдиголова
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

visător
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ονειροπόλος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dromer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

drömmare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dreamer
5 millions of speakers

Trends of use of зайдиголова

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАЙДИГОЛОВА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зайдиголова» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зайдиголова

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЙДИГОЛОВА»

Discover the use of зайдиголова in the following bibliographical selection. Books relating to зайдиголова and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 519
За цим виданням i подано текст п'еси. ЗАЙДИГОЛОВА Драма у 5 д i ях На титульшй сторшш uieï п'еси, що надрукована в II частит I тому 4-го, виправленого автором, видання, зазначено: «Написана в Катеринослав1 у 1890 poui».
Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 36
Драму «Зайдиголова», починаючи з перших вистав її на сцені, небезпідставно порівнювали з п'єсою Л. М. Толстого «Власть тьмьі» (1886). Кропивницький високо оцінював п'єсу Л. М. Толстого і вважав її одним із кращих зразків ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
Поза сімейні межі не виходять події і в драмі «Зайдиголова». Саме в сім'ї, як в основній частці суспільній, найвиразніше відбилося те нове, чим характеризувалось життя України 70 — 80-х років. Швидко відбувається капіталізація ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
4
Історія української літератури у двох томах - Сторінка 424
Франко вважав найкращими його творами «Дві сім'ї», де «без театральної інтриги розвивається акція драми дуже природно і з поетичною правдою, основаною на різнорідності характерів» (41, 398), та «Зайдиголова» ...
Игорь Александрович Дзеверин, 1987
5
Marko Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ i Kharkivshchyna: rozvidky, ... - Сторінка 82
Треба зазначити, що драма «Зайдиголова» була одним з небагатьох творів Кропивницького, котрий відносно легко зміг пройти цензуру. Заперечень з боку цензурного комітету не було тому, що в п'єсі були всі ознаки «сімейної ...
A. O. Novykov, 2000
6
Вибрані пьєси - Сторінка 13
За формою художнього в!дтворення життя, мкцем та середовищем, у якому д1я розгортаеться, п'еса дуже близько стоїть до драми «ДВ1 с1м'Ь. Критики пор1внювали драму «Зайдиголова» з п'есою «Влада тем- ряви» Л. Толстого.
Марко Лукич Кропивницький, 1984
7
Зібрання творів - Сторінка 102
Ще він і до своєї лавки не дійшов, як один із підстаркуватих учнів, відомий на всю клясу зайдиголова, який і в Вінклера відмовлявся та й кожному заколотові радів, сповістив його: — Ми так вирішили... сьогодні в Петра Яковича ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
8
Dozhovtneviĭ period - Сторінка 240
Висловлене з самого початку сподівання, що «Дві сім'ї» та «Зайдиголова» займуть почесне місце в репертуарі, цілком виправдалось. Обидві п'єси не сходили з афіш більшості українських труп. Д. Мордовцев у рецензії на виставу ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967
9
Марко Кропивницький: життя і творчість - Сторінка 98
«Зайдиголову» М. Л. Кропивнииький, очевидно, писав одноразово з драмою «Дві сім'ї», про що згадує учень М. Л. Кропивницького артист Онисим Суслов. «Відтоді, — пише Суслов у спогадах про М. Л. Кропивницького, — одночасно ...
П. М Киричок, 1968
10
Istorii͡a͡ ukraïnsʹko-rosiĭsʹkykh literaturnykh ... - Сторінка 267
No 1 — С. 19. 160 Суворин А. С. Xохлы и хохлушки.— Спб., 1907.— С. 6. 161 Там же.— С. 7. 162 Український драматичний театр.— К., 1971. — Т. 1.— С. 225. довного, ніж у Толстого, демократизму автора «Зайдиголови» міг би дати ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1987

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЙДИГОЛОВА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зайдиголова is used in the context of the following news items.
1
Артем Чех бореться з хандрою тяганням заліза і рахуванням …
Все це було так давно, що перечитуючи якісь уривки, здається, що їх писав зовсім не я, а якийсь зайдиголова шкільного віку. Це щось підліткове ... «НародUA, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зайдиголова [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaydyholova>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on