Download the app
educalingo
Search

Meaning of "займанка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАЙМАНКА IN UKRAINIAN

займанка  [zay̆manka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАЙМАНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «займанка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Engagement

Займанка

Zaimanka is a village in Ukraine, in Zachepilivskyi district of the Kharkiv region. The population is 159 people. The local self-government body is the Somovsky village council. За́йманка — село в Україні, в Зачепилівському районі Харківської області. Населення становить 159 осіб. Орган місцевого самоврядування — Сомівська сільська рада.

Definition of займанка in the Ukrainian dictionary

lure, and, yeah The same thing as occupation. займанка, и, ж. Те саме, що займа́нщина.

Click to see the original definition of «займанка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАЙМАНКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАЙМАНКА

зайдений
зайдея
зайдиголова
зайдикати
зайдисвіт
зайдочка
займаний
займання
займанщина
займань
займати
займатися
займенник
займенниковий
займина
займистість
займистий
займити
займитися
займище

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАЙМАНКА

мономанка
мусульманка
мічманка
найманка
наркоманка
непманка
обманка
об’їманка
османка
отаманка
отоманка
оттоманка
приманка
ретороманка
саманка
утриманка
фурманка
фірманка
хурманка
шарманка

Synonyms and antonyms of займанка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «займанка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАЙМАНКА

Find out the translation of займанка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of займанка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «займанка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zaymanka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zaymanka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zaymanka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zaymanka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zaymanka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Займанка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zaymanka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zaymanka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zaymanka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zaymanka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zaymanka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zaymanka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zaymanka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zaymanka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zaymanka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zaymanka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zaymanka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zaymanka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zaymanka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zaymanka
50 millions of speakers

Ukrainian

займанка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zaymanka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zaymanka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zaymanka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zaymanka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zaymanka
5 millions of speakers

Trends of use of займанка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАЙМАНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «займанка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about займанка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЙМАНКА»

Discover the use of займанка in the following bibliographical selection. Books relating to займанка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Spomyn pro blyskavku: lirychnyĭ shchodennyk - Сторінка 104
ЗАЙМАНКА, Сом1вка та Бердянка Пригадають, що я був 1х псть. Зачепил1вка 1 тужно й п'янко Заридае, як почуе В1сть. Над Оріллю Личкове поляже, Хмарою обгорнеться в ту мить; Карл1вку та Орчик 1 Лебяжжя Одше! туги зв'яже ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1964
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 156
1935 Займанка, Сонпвка та Бердянка Пригадають, що я був IX псть. Зачепшпвка 1 тужно, й п'янко Заридае, як почуе вкть. Над Оршлю Личкове поляже, Хмарою обгорнеться в ту мить; Карл1вку, та Орчик, 1 Лебяжжя Одше1 туги ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
3
А - Н: - Сторінка 529
1, 2. зайвина див. 2. надлишок, 1. надмір. зайво див. 1. даремно. зайда див. 1. приблуда. займанка див. займанщина. ЗАЙМАНЩЙНА іст. (земельна ділянка, придбана правом першого зайняття вільної землі), ЗАЙМАНКА, ЗАЙМАНЬ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Kharkivsʹka oblastʹ: Red. koleh. tomu - Сторінка 450
Сільраді підпорядковані населені пункти Займанка, Лиманівка і Семенівка. Місцевий колгосп ім. Ілліча має 5043 га землі. Виробничий напрям — вирощування зернових культур і м'ясо-молочне тваринництво. В селі є восьмирічна ...
M. A. Siroshtan, 1967
5
Етнографичний висник - Сторінка 110
Займанка на Червоноградщит. 2. Д1вчинка ромв 4-х 1Шла до матери, яка працювала 01ля машннн. Коли Д1вчинка йшла, по дороз! тднявся вихор; цей вихор вхопивТТ|П1ДНяв на сажшь угору. Коли вихор Д1вчинку кинув, люде шд- ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
наділ землі на душу), жерства, жорства, жорствиння, жорост, жорста, займанка (земля, що вклинюється в чужий наділ), займанщина, займань, займище, зяб, невдоб (неугіддя), невдоба, невдоб'є, невдобка, неугіддя, переліг, цілик, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Slovo--zbroi︠a︡? - Сторінка 327
І щоб вижити в окупації, пасла, і терпіла назвисько "займанка" - це ті, хто "займав" на випас худобу, аби заробити якийсь харч. Мати, щоб уберегти доньку від ока окупантів, іноді сажею "розмальовувала" її обличчя, бо вже з ...
I︠U︡riĭ Bondar, ‎Serhiĭ Shevchenko, ‎Vitaliĭ Lavrentiĭovych Fatʹko, 2009
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Л1В заиманнй займанка, -и, д.-м. -ид, р. мн. -нок займання, -я займанщйна, -и заТшань, Л, ор. -пню займати, -аю, -аеш займённик, -а запменникбвнй займйстий займйст1сть, -тост]', ор. -Т1СТЮ займище, -а зайнятп, -йму, -ймеш; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Tvory v semy tomakh: Tvorchnyĭ budenʹ - Сторінка 517
... З гори без тормоза — І, 49 З минулого в майбутнє — VII, 278 З памірського зошита — І, 122—124 З Пісні Пісень (Рапсодія) — III, 336 З празьких вражень — VII, 259 З розрізнених записів — VII, 470 З чужини — І, 52 — 56 «Займанка ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1970
10
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 160
Не далі як півсотні літ тому на цьому місці тулилася при Соляній дорозі вбога займанка з кількома хижами. Тепер це справжній город з багатьма дворищами, церквою, торжком, садами. Передторік старий частокіл повалили, скусні ...
R. M. Fedoriv, 1980

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЙМАНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term займанка is used in the context of the following news items.
1
«Правий сектор» звинуватив Андруховича у диверсіях проти …
З тих пір джерело називається ім'ям сподвижника Івана СіркаТовкмачевою криницею, а займанка (село) -Товкмачевим. Ім'я славного кошового ... «Радіо Свобода, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Займанка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaymanka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on