10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛАМАНКА»
Discover the use of
ламанка in the following bibliographical selection. Books relating to
ламанка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 342
Ламанка. Вх. Лем. 431. Ламанка, ки, ж. —Терниця. Пух. п. 147. Ламання, ня, с. 1) Ломъ, разломъ, ломаніе, разламываніе. 2) Нарушеніе, несоблюденіе. Г в ламаннісвого слова попадуться нечестиві. К. Псалт. 135. 3) Ломота. Ламаня ...
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 285
1.'терниця'. - йе д'в* I тё'рлиц* I: ламанка 1 чхм- ханка Д-ж/. -''ламана те'рниц*! лиш поламуйе, в* 1ттирна тернии.* 1 в1тттирайе /О-в/; 2. "терниця, що з одного боку мае ламанку, а з другого перетирачку" /Б-ля/. Пор. щэ вис 1 качка 1 ...
3
Вірмено-кипчацькі рукописи в Україні, Вірменії, Росії: каталог
Катруша Ламанка борч Асвадурга оглуна Болду тваганныц 1090-ында йуиварныц 11 -шэ йыгпашкун славетный К1ркорша Иолуб оглу войт алнына. Бугунг1 лентвойтовскш уряд алнына туруп обМчне ущива Катруша Бед- рос ...
Олександр Гаркавець, 1993
4
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
Украши, 325), блр. диал. ламанка ж. р. 'перо лука' (Сцяшков1ч. Слоун., 232). Производное с суф. -ъка от прош. страд, причаст. *1отапъ (см.) *1отаИ; субстантивация. *1отапь: русск. диал. лдманъ ж. р. 'ломаные, битые вещи, лом' ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
5
A Grammar of Bardi - Сторінка 424
... transitive prefix n(a)- appears. For example, the third person minimal present of -lamanka- 'listen to' is i-lamanka, while the past is i-na-lamanka. Likewise, the present of -laba'have, hold, possess' is i-laba-n, while the past is i-na-laba-n(a).
7
Новоры украинськой мовый: збирник текстив - Сторінка 501
Кривор1жжя Доброп1льськогс району Про конопл!, вовну 1 вироби з них о/1йали конопл'1 / берем же плоскМн'/ мочимо ту плоокМн'// берем т'1 конопл '1 опйет' мочимо ж 1 вимочимо / а тод/1 начинай! м на Ламанку поламай1м / на ...
8
Sport in Ashanti; Or, Melinda the Caboceer; a Tale of the ...
Sabina loved Lamanka, a brave hunter of the village, but he was poor and unable to pay the price her father set upon her. Within twelve moons he hoped to kill many elephants, and by the sale of their ivory obtain sufficient to pay her dowry.
J. Alfred Skertchly, 1896
9
Koasati Dictionary - Сторінка 6
4 charge account. ahaca:ka nasinca:ka N bill. ahacaliici n creditor. ahacalixin V2B vn ahacakaca an ahacalixi to give credit to someone. ahaca:lin V2AII.AM- vn ahaca:ka an ahaca:li to get credit. 1 1 M6:li:p, ac6:pa Lamanka ohtimahaca:lil| ...
Geoffrey D. Kimball, Bel Abbey, 1994
10
Comparative Chukotko-Kamchatkan Dictionary - Сторінка 457
... lamalo lamalav- Ialacpa?u?u lalac(av)- lamyalam lamyalam lawat layot lamlam lam lejwa- laejva- lamne lam lelel Iaslael lamnena- lamrjena- lelelpera- lelelpera- lamnal lamrjal lelelperal?an lelelpera- lamanka lam lelyan, lelyalel laslna(n) ...
Michael D. Fortescue, 2005
