WHAT DOES ЗБУДЖЕНО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «збуджено» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of збуджено in the Ukrainian dictionary
excitedly. Pral. to the excited 2. The schoolchildren excitedly discussed the event (Donch., VI, 1957, 104); Nicolae lifted his eyes, full of tears, exclaimed: "Uncle, I believe ... I believe in you ... Help me ... (Chab., Balkan, spring, 1960, 54); Vitaliy clearly shows Tony as painfully painful as her face, her eyes staring excitedly in the dark (Gonchar, Tronka, 1963, 47). збуджено. Присл. до збу́джений 2. Школярі збуджено обговорювали подію (Донч., VI, 1957, 104); Ніколає підняв очі, повні сліз, збуджено проказав: — Дядечку, я вірю… Вірю вам… Допоможіть мені… (Чаб., Балкан. весна, 1960, 54); Віталій до болю виразно уявляє Тоню, як пашить її обличчя, як збуджено блищать у пітьмі її очі (Гончар, Тронка,1963, 47).
Click to
see the original definition of «збуджено» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБУДЖЕНО»
Discover the use of
збуджено in the following bibliographical selection. Books relating to
збуджено and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 454
(Чаб., Балкан, весна, 1960, 54); Вёталёй до болю виразно уявляе Тоню, як нашить XX обличчя, як збуджено блищать у пётьмё XX оч1 (Гончар, Тронка, 1963, 47). ЗБУДЖУВАЛЬНИЙ, а, е. Який збуджуе, мае влас- тив1сть збуджувати ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) збудження 3. (стан) збудженість [8ksI'teijn] - of a nucleus збуджування ядра - of an atom збуджування атома asynchronous - асинхронне збуджування bulk - об'ємне збудження collective — колективне збудження collision ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 475
USAGE: See quiet. excitedly [lk'saltldll] ady схвильовано, збуджено; з хвиЛІНОВаHНЯМ. excitement [lk' saltmant] n 1. ... велике (значне, зростаюче) хвилювання; in/with — збуджено (схвильовано, хвилюючись); to arouse/to сreate/to stir ...
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
У безхребетних тварин, які мають лише безмієлінові волокна, підвищення швидкості проведення збудження досягається за рахунок збільшення діаметра волокон до 1 мм (гігантський аксон кальмара). Нервові волокна хребетних ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
5
Убивство в будинку пастора:
Вона згадалапронеї, так, — визнав я. — Містер Гос здався мені стурбованим, — сказаламіс Марпл. — Сподіваюся, він не перевтомився? — О!— збуджено вигукнуламіс Везербі. — Я геть забула. Маю для вас цікаву новину.Я бачила ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
actuated збудженість 1. (наявність збудження) excitation, excitement, excitedness 2. (збуджений стан) excited state збудження 1. (стан) excitation; excitement див. тж збудженість п знімати - to deexcite 2. (процес) див. збуджування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗБУДЖЕНО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
збуджено is used in the context of the following news items.
В Рівному третій рік поспіль відбувся екологічний фестиваль
На жаль, автор цих рядків увечері на другий день зустрів деяких нетверезих жінок та чоловіків, які збуджено та нецензурно вели якусь полеміку. «ОГО, Sep 15»
Юнаки, юніори та сеньйори подолали 40 км Дністром
Всі збуджено гомонять. Наша велика компанія ділиться на три команди. На кожен катамаран — по 10 людей, тільки на один — куди потрапили ”Вікна” ... «Вікна online, Sep 15»
Галина Волчинська: ” Як чоловіки розуміють кохання?”
Йому потрібна і жінка-матір, що дбає про нього, та створює домашній затишок, і жінка-коханка, котра збуджено відгукується на інтелектуально-фізичну ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Aug 15»
Оголошено номінантів міжнародного конкурсу «Стоп цензурі …
у категорії «Вірш»: Юрко Космина «Дума про дельфіна», Олексій Сударенко «Мнение рядовых граждан», Сергій Сіваченко «Друкуєш збуджено, ... «Львівська Газета, Jul 15»
Американська телеведуча потролила Путіна голими грудьми
Відтворила славнозвісне фото Путіна, яке змушує збуджено калатати серця мільйонів росіянок – те, де політик сидить із голим торсом на коні. Хендлер ... «Gazeta.ua, Oct 14»
Про що говорять кольори білбордів із передвиборчою агітацією
... виборцям знак (чи то логотип) та кольори перевернутого прапору України. Досить збуджено може сприйматись жовтий колір – колір сонячного світла, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Oct 14»
Українські військові знищили кращий російський спецназ (ФОТО)
Гасили Омський спецназ, - розповідає збуджено Барс, - кращий спецназ Росії... був», - йдеться у повідомленні. За її словами, окупанти півгодини просили ... «Преса України, Sep 14»
Мої три дні в зоні АТО. День третій, трагічний
Аналізую. Ми досить далеко, наступати на нас, як мені здається, не має тактичного сенсу. Але навколо всі збуджено метушаться, готуються до оборони. «Новини від ТСН, Sep 14»
Дим, крига й обличчя Майдану
У холі першого поверху кілька осіб збуджено переконують, що ніякого нападу не було. А на виході з будівлі в цьому можна переконатися на власні очі: на ... «ZAXID.net, Jan 14»
Вулиця Грушевського: відрядження на війну?
Активісти, використавши свій боєкомплект, збуджено повертаються на Майдан і йдуть змивати кіптяву з облич у Будинок профспілок. А на їхнє місце ... «Коломия ВЕБ Портал, Jan 14»
