Download the app
educalingo
здійснятися

Meaning of "здійснятися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗДІЙСНЯТИСЯ IN UKRAINIAN

[zdiy̆snyatysya]


WHAT DOES ЗДІЙСНЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of здійснятися in the Ukrainian dictionary

to be realized see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗДІЙСНЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗДІЙСНЯТИСЯ

здіймити · здіймитися · здійняти · здійнятий · здійнятися · здійснений · здійсненність · здійсненний · здійснення · здійснимість · здійснимий · здійснити · здійснитися · здійснюваний · здійснювання · здійснювати · здійснюватися · здійснювач · здійсняти · здір

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗДІЙСНЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Synonyms and antonyms of здійснятися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «здійснятися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗДІЙСНЯТИСЯ

Find out the translation of здійснятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of здійснятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «здійснятися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

zdiysnyatysya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

zdiysnyatysya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

zdiysnyatysya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

zdiysnyatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zdiysnyatysya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

выполняться
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

zdiysnyatysya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

zdiysnyatysya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

zdiysnyatysya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

zdiysnyatysya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

zdiysnyatysya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

zdiysnyatysya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

zdiysnyatysya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

zdiysnyatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zdiysnyatysya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

zdiysnyatysya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

zdiysnyatysya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

zdiysnyatysya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

zdiysnyatysya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zdiysnyatysya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

здійснятися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

zdiysnyatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zdiysnyatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zdiysnyatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zdiysnyatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zdiysnyatysya
5 millions of speakers

Trends of use of здійснятися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗДІЙСНЯТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of здійснятися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «здійснятися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about здійснятися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДІЙСНЯТИСЯ»

Discover the use of здійснятися in the following bibliographical selection. Books relating to здійснятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 602
1. виконувати, 1. здійснювати. 1, 2. здійснитися див. відбуватися, 1. здійснюватися. 1. ЗДІЙСНЮВАТИ (проводити в життя план, задум, робити щось дійсним, реальним). ЗДІЙСНЯТИ рідше, РЕАЛІЗУВАТИ, ВТІЛЮВАТИ [УТІЛЮВАТИ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Psalmy Davydovi: ı̈kh znachennı︠a︡ u zbirt︠s︡i Tarasa ...
Чи здійсняти твої слова, що ти їх писав, чи поховати їх у могилу із твоїм тілом?" На свої внутрішні душевні питання мабуть Шевченко відповів собі словами із "Кавказу": Борітеся — поборете! Вам Бог помагае, За вас сила, за вас ...
T. Pasichnyk, 1969
3
Humanizm ta osvita: zbirnyk materialiv VIII miz︠h︡narodnoï ...
Вона має здійснятися передусім через групові та індивідуальні консультації, психологічні бесіди, групові дискусії, інші форми психотерапевтичної роботи. Важливою передумовою цього є ефективне регулювання на конкретні ...
Borys Ivanovych Mokin, ‎H. P. Kotli︠a︡rova, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2006
4
Ukraïnsʹka suspilʹno-politychna dumka v 20 stolitti: ...
... своїй психологічній зрізничкованості має свою одну внутрішню форму, витворену на грунті подібного природнього положення, спільного пережиття історичної долі та невпинного стремління здійснятися в повноті силової натуги.
Taras Hunczak, ‎Roman Solʹchanyk, 1983
5
Povorot na Ukraïnu - Сторінка 16
Те неможливе тепер починае здійснятися. Всі мої домагання висуває саме життя і компартія тепер, через кілька років хоч-не-хоч мусить рахуватися з ними й приймати їх. I коли вже гостро висуваеться питання окремого бюджету ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1926
6
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 457
С. д. в Україні може здійснятися виключно страховиком - резидентом України. В окремих випадках, встановлених законодавством України, С. д. можуть провадити державні організації, які створені і діють відповідно до Закону ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
7
Pro klasykiv, neoklasykiv i suchasnykiv - Сторінка 218
... в Росії і що Київ повинен під час цієї революції бути центром цього руху, що він нам знадобиться - цей рух і що його не треба не тілько ослабляти, а зміцняти. Мої гадки вже починають здійснятися: до Центральної Ради ...
Volodymyr Polishchuk, 2007
8
Journalistic writings - Сторінка 162
Те неможливе тепер починає здійснятися. Всі мої домагання висуває саме життя, і компартія тепер, через кілька років, хоч-не-хоч мусить рахуватися з ними й приймати їх. І коли вже гостро висувається питання окремого бюджету ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎V. A. Burbela, 2002
9
Soborna Ukraïna: vid ideï do z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 42
«Тому живуть вони найбільше фантастичними утопіями якихось «Україн без влади і без підвладних», якихось соціяліс- тичних чи націоналістичних українських ельдорадо. Здійснятися ці ельдорадо мають самі і автоматично мають ...
Petro Panasovych Serhii︠e︡nko, 1993
10
U velyke nevidome: Vzorenni͡a - Сторінка 36
Це — едине, чого може доступати свідомість моя, і це змагае здійсняти вона, це П акція . . . В „Об1ймах Твоїх", в Твоїй Любові Отця знаходжу себе я — дитина Твоя, довірлива . . . Дай відповідь їй, Отче Всесвятий! .. . І певно піде вона ...
Teodorovych, Ioann, 1970
REFERENCE
« EDUCALINGO. Здійснятися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zdiysnyatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN