WHAT DOES ЖОВТОЧОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «жовточок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of жовточок in the Ukrainian dictionary
yellow owl, hk, h. Zminsh-pestl. to yolk жовточок, чка, ч. Зменш.-пестл. до жовто́к.
Click to
see the original definition of «жовточок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖОВТОЧОК»
Discover the use of
жовточок in the following bibliographical selection. Books relating to
жовточок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Mystet︠s︡tvo slova: vstup do literaturoznavstva : ... - Сторінка 144
У М.Вінграновського є схожий і ще більш метафорично "закручений" образ у вірші "Ходімте в сад": "Затисла груша в жовтих кулачках / Смачного сонця лагідні жовточки ". У Ліни Костенко: "І зливками розтопленого сонця / Лежать ...
2
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 144
У М.Вінграновського є схожий і ще більш метафорично "закручений" образ у вірші "Ходімте в сад": "Затисла груша в жовтих кулачках // Смачного сонця лагідні жовточки". У Ліни Костенко: "І зливками розтопленого сонця // Лежать ...
3
Stez︠h︡ynamy z︠h︡ytti︠a︡: vybrane - Сторінка 29
Василько наче повірив, що в сковорідці справжня картопелька. Голівки кульбаби - то жовточки яєчок, стеблинки трави - то пір'ячко молодої цибульки, листочки подорожника - скибочки підсмаженого хліба. Незабаром вони будуть 29.
Ivan Ivanovych Onyshchenko, 2006
4
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 146
Але де то: кури не будут нестиси, бо топ жов'п чічочки - їх жовточки... Ми си дивили би ластівочка прилетша до хати, вернуласи до гшзда гад остршком. Бо як си не верне - то Зл1 духи у хаті жиют, люди будут хату обминати. А як, не ...
5
I zav'i︠a︡zʹ dum, vilʹnyĭ let pera: literaturno-krytychni ...
У нього «сплять боы села в хат1 на печ1», «життя лежало тихо, як пос1в», очі не дивилися, а «стояли у вшш сухому», «затисла груша в жовтих кулачках смачного сонця лапдш жовточки», «важш СОМИ ПрИГублЮЮТЬ ГаЧКИ», ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, 1990
6
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 75
Так хотшоси їх з1рвати та вшочок сплести. Але де то: кури не будут нестиси, бо тот1 жовт1 Ч1ЧОЧКИ — 1х жОВтОЧКИ... Ми си дивили, би ласивочка прилетша до хати, вернуласи до гшзда пщ остр1шок. Бо як си не верне — то зл1 ...
7
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Затисла груша в жовтих кулачках смачного сонця лагідні жовточки (М. Вінграновський). 5. Вилітати. 1. Бути звільненим з роботи, відрахованим з навчального закладу. 2. Дуже швидко вибігати, виїжджати звідки-небудь або кудись ...
Жанна Василівна Колоїз, Наталія Миколаївна Малюга, Валентина Василівна Явір, 2006
8
Z obiĭni︠a︡tykh toboi︠u︡ dniv: poeziï - Сторінка 78
А згорблений чумацький небопад 0СВ1ТЛЮ6 Паху41 ОЧ1 КВ1Т1В. Я покажу вам сливи на сучках, Що настромились, падаючи мовчки. Затисла груша в жовтих кулачках Смачного сонця лапдш жовточки. У ПОЛ1 СПИТЬ ЗОря П1Д ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1993
9
Sto poeziĭ - Сторінка 42
Затисла груша в жовтих кулачках Смачного сонця лапдш жовточки. У пол1 спить зоря шд колоском I сонно слуха думу колоскову. I сонна тиша сонним язиком Шепоче саду сиву колискову. То кажани. То кажаниний ряд Заплутався у ...
Mykola Stepanovych Vingranovs'kyĭ, 1967
10
Shistdesi︠a︠t poetiv shistdesi︠a︠tykn rokiv - Сторінка 70
... Що настромились, падаючи мовчки. Як груша стисла в жовтих кулачках Смачного сонця лапдш жовточки. Як в пол1 спить зоря тд колоском I сонно слуха думу колоскову. Як сива тиша сонним язиком Шепоче саду сиву колискову.