WHAT DOES ПАРОСТОЧОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «паросточок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of паросточок in the Ukrainian dictionary
germ, hk, hrs Zminsh-pestl. to the sprout Young poplars were launched from the lumberjack (Vovchok, I, 1955, 100); The first fragile light-green sparrows flutter from the earth (Jn., Mystery, 1959, 66). паросточок, чка, ч. Зменш.-пестл. до па́росток. З липового зруба молоді паросточки пустились (Вовчок, І, 1955, 100); Перші тендітні світло-зелені гострі паросточки витикаються з землі (Ів., Таємниця, 1959, 66).
Click to
see the original definition of «паросточок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАРОСТОЧОК»
Discover the use of
паросточок in the following bibliographical selection. Books relating to
паросточок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 2 - Сторінка 56
уже розтанув, і земля чорна, і перші тендітні світло-зелені гострі паросточки витикаються з землі, і розкривають проліски сині очиці свої, небо вже весняне, блакитне, а на вербі, що над річкою, на всіх гілочках пухнасті котики ...
2
Lenin pro literaturu i mystet︠s︡tvo - Сторінка 78
«У Льва Толстого, — писала Крупська, — є один чудовий опис весни в лісі в «Анні Кареніній»: вигулькують найперші паросточки трави, і от стоїть Левін, що вийшов з рушницею на полювання, і бачить, як ворухнувся висхлий листок, ...
3
Oksana Ivanenko: literaturnyĭ portret - Сторінка 50
і ніби вперше помітила, що сніг уже розтанув, і земля чорна, і перші тендітні світло-зелені гострі паросточки витикаються з землі, і розкривають проліски сині очиці свої, небо вже весняне, блакитне, а на вербі, що над річкою, ...
4
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 239
Може, й плакала пшениця, лягавши, може, й згадувала перед смертю своє недовге життя: і як проростала, як випиналися з неї блідо-зелені ключєчки, як витикала ніж- ні-ніжні паросточки крізь пухку землю, як шукали парос- точки, ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Prokli︠a︡tti︠a︡ volkhviv: opovidanni︠a︡ ; Plata za ... - Сторінка 160
Але цього виявилось замало. Коли почали в'яло проростати під сонячним холодним небом із землі бліді паросточки городини, що заклякали холодними ночами, — протягом місяця не випало ні краплини дощу — лише сонячна ...
6
Ukraïnsʹka poezii︠a︡ simnadt︠s︡i︠a︡toho stolitti︠a︡: - Сторінка 40
... собі подібних собі штирі виросточки, з кореня дому мого, з тіла, крові моеї паросточки. Ті про мене посвідчувать будуть, що колись на світі був, мало на нім потривавши, хутко його і позбувсь. Вс1х вас спшьно християн прошу ...
Ivan Drach, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1988
7
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 584
... та як шукати, коли ходу до нього не знаю? Так з'явилась червоноградська тема, в якій з мукою починав намацувати паросточки нового. Отже, з внутрішньої кризи народився з трудом, з похибками, неясностями «червоиоградський ...
8
Nad tekstamy Ivana Senchenka - Сторінка 10
Так з'явилась червоноградська тема, в якій з мукою починав намацувати паросточки нового. Отже, з внутрішньої кризи народився, з трудом, з похибками, неясностями „червоноградський цикл'ЯО Не простою виявилася ситуація, ...
9
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 101
З липового зруба молоді паросточки пустились, вигналась високо береза, і шелестить осика тонким листом; із-за темного дуба то калинова вітка витягнеться й червоний кетяг ягід горить, як жар, то колюча гайова рожа покаже ...
10
Na khvyli, na chasi - Сторінка 66
Коли почали в'яло проростати під сонячним холодним небом із землі бліді паросточки городини, що заклякали холодними ночами, - протягом місяця не випало ні краплини дощу - лише сонячна суша із холодним північно-західним ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАРОСТОЧОК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
паросточок is used in the context of the following news items.
Кішка Повалій вкладає її спати, а кіт Варлей врятував від потопу
Незважаючи на крихітний паросточок, коштує такий котик близько $ 7 тис. Кіт шалено любить Сергія і на руках у нього просто завмирає, ніби його ... «Ура-Iнформ, Dec 10»