Download the app
educalingo
Search

Meaning of "коточок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОТОЧОК IN UKRAINIAN

коточок  [kotochok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОТОЧОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «коточок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of коточок in the Ukrainian dictionary

kotokok, chka, ch. Smaller-pestle. to a roll 1. The father returns from the battle. Enjoy the whole earth ... Spy, Kotkochko, sleep, baby! (Rilsky, I, 1956, 253). KOTOCHOK2, chka, part Zminsh. to which2. In the wide-row method of sowing, it is expedient not to roll out the whole field, but only the rows of crops with the rollers that stick behind the seeders of the drillers (Col. Enz., I, 1956, 646). коточок, чка, ч. Зменш.-пестл. до кото́к1 1. Повернеться батько з бою. Звеселиться вся земля… Спи, коточку, спи, маля! (Рильський, І, 1956, 253).

КОТО́ЧОК2, чка, ч. Зменш. до кото́к2. При широкорядному способі сівби доцільніше коткувати не все поле, а тільки рядки посівів коточками, які чіпляють позаду сошників сівалки (Колг. енц.. І, 1956, 646).


Click to see the original definition of «коточок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОТОЧОК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОТОЧОК

котовий
котовка
коток
котолуп
котолупня
котонізація
котонізувати
котонізуватися
котора
которгати
которий
котрий
котрий-будь
котрий-небудь
котрийсь
котуляти
котуна
котурни
котусь
котушка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОТОЧОК

барвіночок
борочок
білочок
паросточок
пелюсточок
первісточок
платочок
повиточок
пруточок
росточок
свисточок
світочок
смуточок
сповиточок
точок
трахточок
хоботочок
цвіточок
чобіточок
шматочок

Synonyms and antonyms of коточок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «коточок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОТОЧОК

Find out the translation of коточок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of коточок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коточок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kotochok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kotochok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kotochok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kotochok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kotochok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

коточок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kotochok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kotochok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kotochok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kotochok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kotochok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kotochok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kotochok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kotochok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kotochok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kotochok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kotochok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kotochok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kotochok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kotochok
50 millions of speakers

Ukrainian

коточок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kotochok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kotochok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kotochok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kotochok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kotochok
5 millions of speakers

Trends of use of коточок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОТОЧОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «коточок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about коточок

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОТОЧОК»

Discover the use of коточок in the following bibliographical selection. Books relating to коточок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 21
КОТОЧОК! А-а, коточок ! Украв у баби клубочок Та й поніс до Галіі, Положив на лавь Стала Галя котка бить: — Не вчись, коте, красти Та вчися робити, Черевички шити! Та не дороги, По три золоти; Та не С1Х шевців, Переяславц1в; ...
V. H. Boĭko, 1962
2
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 109
Ой нулюлі, коточок. А (7+7)2 Ой ну люлі, коточок! Заховався в куточок Од маленьких діточок. Пошла киця по видицю, Впала киця у криницю. Пошов котик ратувати, Витяг кицю за ушко, Посадив кицю на сушко: — Седи, кицю, поки ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
3
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
Та й в запічок дременув, Та в запічок стриб-стриб, Ти, дитинко, спи, спи! ои ти, котик, коточок Ой ти, котик, коточок, Не йди рано в садочок, Не полохай галочок, — Нехай зів'ють віночок Iз руточки, із м'яточки Дитиночці до шапочки.
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
4
Nad kolyskoi͡u︡: Ukrainsʹji kolyskovi pisni ta virshi - Сторінка 272
28 «Ой кіт-воркіт...» 29 «Пішов коток на торжок...» . . ЗО «А-а, котку!» 31 «А-а, коточок!» 32 «А-а, люлечки!» 34 «Коте сірий...» 35 «Ой ти, коте, коточок!» ... 36 «Ой ти, коте сірий...» 38 «Ой був собі коточок...» .... 39 «Люляю, люляю.
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1963
5
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 215
Мати лівою злегка погойдує колиску, а правицею тягне безконечну нитку й тихенько співає: Котик, котик-коточок Поїв бабин медочок. Поїв бабин медочок Та й сховався в куточок... Аа-аа-а-а! Аа-аа-а-а! В хаті — троє слухачів.
Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003
6
Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 53
Ой ну люлі, коточок, Ой ну люлі, маленький. Послав кицю по водицю, Упала киця у криницю, Пошов коток рятовати І киценьку витягати. Витяг кицю за ухо, Положив її на сухо: — Ой будь, кицю, весела, Поїдемо до села Да виорем ...
H. V. Dovz︠h︡enok, 1981
7
Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 77
Ось Галька йде, то ти, коточку, зустрічай, а баба де, пішла на город, агов, бабо, гості прийшли, зустрічайте: баба похапцем тюпає з городу з цибулиною в руці і бачить, як лице в Гальки тьмяніє, ноги в'януть, і Галька тут-таки падає ...
Mykola Zakusylo, 1999
8
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
А Ну лЮл1 коточок Заховався в куточок, А ну люлї будем спать, А коточка прогонять. Упав котик з печ1, Або: Або: А Ну лЮл1, К1тку, Спечу тоб1 плитку На всю сковорику. Ай ну, коток, А, а, а. А-а! а! а! Отбив груди, ще й плеч1.
Марина Гримич, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОТОЧОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term коточок is used in the context of the following news items.
1
«В вопросах культурной политики я бы действовала жестко»
А наш любимый Аркадий Марто — язык не поворачивается называть его «клавишником» — сейчас в процессе оформления песни «Коточок», которую ... «Известия, Apr 14»
2
Українські пісні – наш скарб! НАРОДНИЙ ХІТ-ПАРАД
Ой ти, коте, коточок! - народна. 20. Ти ж мене підманула - народна. Фольклористи зазначають, що пісенна класика українського народу налічує понад ... «Кримська Свiтлиця, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Коточок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kotochok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on