Download the app
educalingo
Search

Meaning of "жигати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖИГАТИ IN UKRAINIAN

жигати  [zhyhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖИГАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «жигати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of жигати in the Ukrainian dictionary

live, ayu, aesh, nedok., pereh., p. 1. Same as bake.2. Bite with a stomach, proboscis; sting. The horned horses flew over to the hut, as they were thrown into the door, as the goat began to live! (Ukr .. fairy tales, legends .., 1957, 38); Mosquitoes mercilessly mourned him (Shiyan, Balanda, 1957, 109). жигати, а́ю, а́єш, недок., перех., розм.

1. Те саме, що обпіка́ти.

2. Кусати жалом, хоботком; жалити. Налетіли шершні до заячої хатки, як сипнули в двері, як почали жигать козу! (Укр.. казки, легенди.., 1957, 38); Його нещадно жигали комарі (Шиян, Баланда, 1957, 109).


Click to see the original definition of «жигати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖИГАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖИГАТИ

живущий
живцевий
живцем
живцювання
живцювати
живчик
жигавка
жигало
жигаль
жигальце
жигнути
жигонути
жигун
жигучка
жид
жидів
жидівка
жидівочка
жидівство
жидівський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЖИГАТИ

заплигати
заремигати
заригати
засновигати
застигати
заторигати
зашпигати
здвигати
здригати
злигати
змигати
зстригати
клигати
лигати
мигати
налигати
настигати
настригати
облигати
обригати

Synonyms and antonyms of жигати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «жигати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖИГАТИ

Find out the translation of жигати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of жигати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жигати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zhyhaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zhyhaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zhyhaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zhyhaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zhyhaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

жигаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zhyhaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zhyhaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zhyhaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zhyhaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zhyhaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zhyhaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zhyhaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zhyhaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zhyhaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zhyhaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zhyhaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zhyhaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zhyhaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zhyhaty
50 millions of speakers

Ukrainian

жигати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zhyhaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zhyhaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zhyhaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zhyhaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zhyhaty
5 millions of speakers

Trends of use of жигати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖИГАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «жигати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about жигати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖИГАТИ»

Discover the use of жигати in the following bibliographical selection. Books relating to жигати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
RKorneslov" grecheskago yazîka - Сторінка 521
сжигѣй, сжигій: жигати, жечь, выжигать (brennen), по Словенски (Янеж.). 2туша, клеймонасжигна. 21т"а, б. аrtiа, выжигаю клеймо, клеймю:–сжйгати: жигъ, клеймо, пятно отъ ожоги (Вrandmal), по Иллирійски и Словенски. 191).2 туша, ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1869
2
Korneslov greceskago jazyka: 2 Theile in 1 Bande - Сторінка 521
сжигѣй, сжигій: жигати, жечь, выжигать (brennen), по Словенски (Янеж.). 2туша, клеймо-сжигна. 2426, б. отдѣ, выжигаю клеймо, клеймючасжигати: жигъ, клеймо, пятно отъ ожоги (Вrandmal), по Иллирійски и Словенски. 191).2 туда, ...
Platon Lukaschewitsch, 1869
3
Самые известные храмы Санкт-Петербурга - Сторінка 1
Марина Жигало, Ирина Тукиянен. Самые известные Храмы Санкт-Петербурга Марина Вячеславовна Жигало, Ирина Александровна Тукиянен Самые известные храмы СанктПетербурга. Front Cover.
Марина Жигало, ‎Ирина Тукиянен, 2015
4
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 231
жгешь: обл. сѣверн. жегчи, жечи. однкр. жигнуть. я гкр. -жигать: ожёгъ, поджбгъ; Изжóга; поджога; изгига; выжига; жгучка, жигучка кропива; жжёніе, жигало. дѣтск. жижа и др.; Жигалка родъ мухи; жигунéцъ растеніе руretrum. пр. жечы, ...
А.Г. Преображенский, 2014
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
та жигало «зал1зний прут для пропалювання отвор1в у дерев!» (див.). [джйгати] «хльостати, бити р1зка- ми; кусати (про комах)», джигнути «кус- нути, жальнути; кольнути», джигонути «тс», жигати «жалити», [джйгавка] «муха, що ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Прорва:
Однажды Максим, будучи в дурном расположении духа, изгнал Жигало с постели. Обиженный пёс забрался под кровать, прихватил туда все запасы пищи и жил там несколько дней в компании стараканами. Дело кончилось тем ...
Владимир Шатов, 2015
7
Словарь русских народных говоров - Том 9 - Сторінка 164
Жйгало, жигало, а и жигало, а, ср. 1. Каленое железо (обычно в виде круглого, заостренного с одного конца стержня) для прожигания отверстий и других целей. =Ж ига л о и жигало. Даль [без указ. места]. = Ж и г а л о. Южн.-Сиб.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Ярослав Мудрый и Княгиня Ингегерда
Жигало выпало у него из рук, а он оседал ниже, ниже, потом неуклюже опрокинулся на локоть правой руки и еще, видимо, попытался задержаться хотя бы в таком положении, но не в силах был сделать и этого, упал навзничьи ...
Павел Загребельный, 2015
9
РодиНАрод. Книга о любви
Жигало он опущенный, не хозяинжене своей, не властелин над детьми своими. Ну, приедет он на работу, впадет в неистовство, насладится страхом иудейским в глазах трепещущих подчиненных. А в голове все равно будет ...
Александр Староверов, 2015
10
Ярослав Мудрый
Жигало выпало у него из рук, а он оседал ниже, ниже, потом неуклюже опрокинулся на локоть правой руки и еще, видимо, попытался задержаться хотя бы в таком положении, но не в силах был сделать и этого, упал навзничьи ...
Павел Загребельный, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Жигати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zhyhaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on