Meaning of "зіходитися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗІХОДИТИСЯ IN UKRAINIAN

зіходитися  [zikhodytysya]

WHAT DOES ЗІХОДИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of зіходитися in the Ukrainian dictionary

come together see

зіходитися див.

TRANSLATION OF ЗІХОДИТИСЯ

Find out the translation of зіходитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of зіходитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зіходитися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 组合
• Translator Ukrainian - Spanish: montar
• Translator Ukrainian - English: assemble
• Translator Ukrainian - Hindi: इकट्ठा
• Translator Ukrainian - Arabic: تجمع
• Translator Ukrainian - Russian: зиходитися
• Translator Ukrainian - Portuguese: montar
• Translator Ukrainian - Bengali: একসঙ্গে আসা
• Translator Ukrainian - French: assembler
• Translator Ukrainian - Malay: datang bersama-sama
• Translator Ukrainian - German: montieren
• Translator Ukrainian - Japanese: 組み立てます
• Translator Ukrainian - Korean: 조립
• Translator Ukrainian - Javanese: teka bebarengan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tập hợp
• Translator Ukrainian - Tamil: ஒன்றாக வந்து
• Translator Ukrainian - Marathi: एकत्र येणे
• Translator Ukrainian - Turkish: bir araya gelmek
• Translator Ukrainian - Italian: assemblare
• Translator Ukrainian - Polish: montować
• Ukrainian: зіходитися
• Translator Ukrainian - Romanian: asambla
• Translator Ukrainian - Greek: συναρμολόγηση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vergader
• Translator Ukrainian - Swedish: montera
• Translator Ukrainian - Norwegian: montere

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗІХОДИТИСЯ»

Discover the use of зіходитися in the following bibliographical selection. Books relating to зіходитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 171

Треба так, щоб як нам зіходитися, дак щоб із жінками. — Дак ти ж спершу оженись! — пожартував Зінько. — Коли ж ні одна не приходиться до мене! Одна проти мене дуже висока, а проти другої я дуже довгий. — Дак хіба ж уже ...

Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 227

Другий юнак був сином київського шляхтича урядовця Остафія Виговського, якому батько ще дома наказував зіходитися до товаришування лише з родовитими шляхетськими дітьми. Стася Кричевського він привабив своєю ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory - Сторінка 452

Мов брильянтова сльоза, у небі тремтіла ясна й тиха зірка. Коники сюрчали в траві, а дерева стояли, чсрні й великі, і мов збиралися зіходитися купами й вести довгу, таємничу розмову про щось величне й неминуче, що повинно ...

Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 215

А Дмитрій спокійний, знає, що не полізуть татари зразу, та й вартові пильно стежать, помітять щось, то знак дадуть (Хижняк); Тихим.. посвистом дав Юріш- тан знак зіходитися (Хотк.). Синоніми: давати знати (в І знач.); давати ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Твори - Том 2 - Сторінка 348

Треба так, щоб як нам зіходитися, дак щоб із жінками. — Дак ти ж спершу оженись! — пожартував Зінько. — Коли ж ні одна не приходиться до мене! Одна проти мене дуже висока, а проти другої я дуже довгий. — Дак хіба ж уже ...

Борис Грінченко, 1963

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 227

Другий юнак був сином київського шляхтича урядовця Остафія Виговського, якому батько ще дома наказував зіходитися до товаришування лише з родовитими шляхетськими дітьми. Стася Кричевського він привабив своєю ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 341

Мов брильянтова сльоза, у небі тремтіла ясна й тиха зірка. Коники сюрчали в траві, а дерева стояли, чорні й великі, і мов збиралися зіходитися купами й вести довгу, таємничу розмову про щось величне й неминуче, що повинно ...

R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993

А - Н: - Сторінка 612

зіходитися див. 1 . сходитися, зіштовхнути, зіштовхувати див дати. зіщулити див. мружити. 1, 2. зіщулитися див. мружитися, щулитися. зіщулювати див. мружити. 1, 2. зіщулюватися див. мружитися, 1 щулитися. зіяти див. зяяти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999