WHAT DOES ЗРУСИФІКОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «зрусифікований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зрусифікований in the Ukrainian dictionary
Russified, and, e, is. .. Diyapr. pass. min h. to shuffle. зрусифікований, а, е, іст.. Дієпр. пас. мин. ч. до зрусифікува́ти.
Click to
see the original definition of «зрусифікований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗРУСИФІКОВАНИЙ»
Discover the use of
зрусифікований in the following bibliographical selection. Books relating to
зрусифікований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 479
А що ж дає Українська держава для розвитку української мови, аби той же зрусифікований українець повернувся до батьківської чи прадідівської мови? Хіба наша держава дає тому ще не втраченому українцеві хоч копійчину, щоб ...
Volodymyr Herman, Pavlo Movchan, Vasylʹ Klichak, 1998
2
Povilʹne udushuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï nauky: deshcho z ...
пересічний показник для всіх цих шкіл на Україні. На практиці ж є школи, у яких навчальний процес зрусифікований цілком (це, здебільшого, індустрі- яльні школи, а таких є більшість). Поруч з цим є й гакі, де навчання або цілком, ...
3
Українська національна ідея - Сторінка 26
Наш народ сьогодні бідний, зрусифікований, роздертий конфесійними чварами, врізнобіч керований державною владою і національною, на жаль, між собою пересвареною, елітою. Бідний не тому, що дурний чи не працьовитий, ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2002
4
Народна творчість та етнографія - Випуск 1
Рідна держава перейняла імперські форми правління, зрусифіковані кадри чиновників, для яких національна ідея обмежується прапором і портретом Шевченка або Грушевського в кабінеті. Але чи те все, на що скаржимось, ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005
5
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2580
Такий, ше й з фонетичного та морфологічного погляду зрусифікований варіянт літ. мови заведено в сер. 18 в. в Духовній Академії в Києві (митр. Г. Кременецький та С. Мис- лавський), як і в держ. діловодстві після скасування ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, 1973
6
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 59
Колишній професор Київського політехнічного інституту Каміл Шиндлер, зрусифікований німець, затявся було навіть вживати слова «Україна», «українське»; коли ж на черговій лекції бовкнув було «Малоросія», то студенти тут же ...
Безнадійна, повна відсутність чуття мови! Та й чого іще від них чекати, від цих космополітичних, зрусифікованих киян? Онде вони сидять із пісними ранковими фізіономіями. Старші й молодші їдуть кожне у своїх справах: на роботу, ...
8
Україна. Загартована болем
... з іншого — зачарована українська інтелігенція, кращі представники якої робили кумедні потуги з марксової отрути зварити козацький куліш. У зрусифікованих містах тим часом скоробагатьки набивали кендюх та сипали грішми.
Криштопа О. , Охримович А., 2015
9
Постколоніальний синдром: Спостереження
Типово неприязне ставлення зрусифікованих українців до українців незрусифікованих, «щирих», або, як їх іще роздратовано називають, «бандер», є посвоєму теж характерним виявом суспільного неврозу. З психоаналітичного ...
Безнадійна, повна відсутність чуття мови! Та й чого іще від них чекати, від цих космополітичних, зрусифікованих киян? Онде вони сидять із пісними ранковими фізіономіями. Старші й молодші їдуть кожне у своїх справах: на роботу, ...
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗРУСИФІКОВАНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
зрусифікований is used in the context of the following news items.
Кацапстанський серіал може менше нашкодити, ніж таке лайно …
А з другого боку, яким чином зрусифікований українець може перейти на українську? Де йому ту українську почерпнути? Переважна більшість людей ... «Gazeta.ua, May 15»
Без патріотичного виховання не здобудемо перемогу
Що й казати, написано ще в 19-му сторіччі нібито про наш сучасний зрусифікований схід, який з упертістю, гідною кращого застосування, обирає до ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
РФ погрожує розпочати повномасштабну війну у разі введення …
Яничар ти, а не Швідков. Зрусифікований яничар. Такі більше за росіян ненавидять Україну. Певно, Швідков, ен дивишся українського ТБ, бо воно не лає ... «Українська правда, Jul 14»
РФ угрожает начать полномасштабную войну в случае введения …
Яничар ти, а не Швідков. Зрусифікований яничар. Такі більше за росіян ненавидять Україну. Певно, Швідков, ен дивишся українського ТБ, бо воно не лає ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jul 14»
