Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зсипаний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗСИПАНИЙ IN UKRAINIAN

зсипаний  [zsypanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗСИПАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зсипаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зсипаний in the Ukrainian dictionary

shoved, and, e. Diyapr. pass. min h before pouring out. An elderly woman, bent over at the stove, chose from coal ash, poured into a wooden box, and crumbled coke (Rud., Last saber, 1959, 236); The small plums covered with a blue-collar gun were lying, sprayed simply on broad dark gray tarpaulins (Sobko, Rock .., 1961, 5). зсипаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зси́пати. Жінка похилого віку, зігнувшись біля пічки, вибирала з вугільної золи, зсипаної в дерев’яний ящик, крихітки коксу (Руд., Остання шабля, 1959, 236); Дрібні сливи, вкриті сизуватим пушком, лежали, зсипані просто на широкі темно-сірі брезенти (Собко, Скеля.., 1961, 5).


Click to see the original definition of «зсипаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗСИПАНИЙ


вищипаний
vyshchypanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗСИПАНИЙ

зсивіти
зсидіти
зсилати
зсинілий
зсиніти
зсинити
зсинобежитися
зсипа
зсипальник
зсипальниця
зсипання
зсипати
зсипатися
зсипний
зсипник
зсипниця
зсисати
зсихання
зсихати
зсихатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗСИПАНИЙ

задрьопаний
закапаний
заклепаний
закопаний
зальопаний
заляпаний
засапаний
засипаний
заспаний
заталапаний
зателепаний
затьопаний
захлюпаний
захляпаний
зашарпаний
заштопаний
зляпаний
капаний
клепаний
копаний

Synonyms and antonyms of зсипаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зсипаний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗСИПАНИЙ

Find out the translation of зсипаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зсипаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зсипаний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zsypanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zsypanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zsypanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zsypanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zsypanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ссыпаны
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zsypanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zsypanyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zsypanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zsypanyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zsypanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zsypanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zsypanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zsypanyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zsypanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zsypanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zsypanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zsypanyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zsypanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zsypanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

зсипаний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zsypanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zsypanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zsypanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zsypanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zsypanyy
5 millions of speakers

Trends of use of зсипаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗСИПАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зсипаний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зсипаний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗСИПАНИЙ»

Discover the use of зсипаний in the following bibliographical selection. Books relating to зсипаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сад Гетсиманський
Щось він там все порпався з своїми торбами, щось виймав і вкладав, любовно переглядаючи, сортуючи. То він рахував свої заощаджені пайки, передивлявся сухарі, перевіряв зсипаний до окремої торбиночки цукор. Він це все робив ...
Іван Багряний, 2011
2
Istorii͡a͡ kooperat͡s͡iï - Сторінка 197
S. V. Borodaewsky. відчиняється на 3 місяці виключно для видачі позичок членам т-ва під зсипаний ними в елеватори хліб. Кооперативні елеватори в Німеччині будуються по двох системах*); перша зветься зілосною і полягає в тім, ...
S. V. Borodaewsky, 1925
3
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 261
І вони ховають у вибухову камеру, де не страшний найсильшший вибух, весь порошок, зсипаний у невеличку колбу. На стол1 у пробірках залишаеться лише по юлька зерняток. Вже шзня Н1ч. Тиша 1 темрява стопъ над св1том.
Vadym Sobko, 1972
4
Golgotha of Ukraine - Сторінка 194
Про такі конкретні випадки не раз з обуренням розповідали нам тоді самовидці, що приїздили з провінції до Харкова. Про це ж тодішнє явище, як „хліб здебільшого зсипаний під відкритим небом намокав, розбухав, проростав і гнив ...
Dmytro F. Soloveĭ, 1993
5
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 216
І вони ховають у вибухову камеру, де не страшний найснльні- ший вибух, весь порошок, зсипаний у невеличку колбу. На столі у пробірках залишається лише потрошку порошку. Вже пізня ніч. Тиша і темрява стоять над світом.
Vadym Sobko, 1979
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 154
Цей було почав крутити, що овес у попа зсипаний та що Пшибильський уже продав його військові, але бачить — нікуди одбрехатися. — Нема, — каже, — вівса вже, люди, все ми втратили на перепродажу! Часи-бо, знаєте, паршиві, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 278
І вони ховають у вибухову камеру, де не страшний най- сильніший вибух, весь порошок, зсипаний у невеличку колбу. На столі у пробірках залишається лише по кілька зерняток. Вже пізня ніч. Тиша і темрява стоїть над світом.
Vadym Sobko, 1964
8
Moï z︠h︡ytti︠e︡vi studiï - Сторінка 142
І ** Влада повідомила всіх нас, що наші обов'язки покищо закінчені. Бо властиво продналог збирали карні відділи і реввоєнтрибунали. Нам, інспекторам, залишилася тільки списувати зсипаний продналог чи сконфісковане майно.
Alexander S. Bryk, 1956
9
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 216
І вони ховають у вибухову камеру, де не страшний найсильні- ший вибух, весь порошок, зсипаний у невеличку колбу. На столі у пробірках залишається лише потрошку порошку. Вже пізня ніч. Тиша і темрява стоять над світом.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
10
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 413
То він рахував свої заощаджувані пайки, передивлявся сухарі, перевіряв зсипаний до окремої торбиночки цукор. Він це все робив нишком з блаженною посмішкою на обличчі, сторожко й скоса поглядаючи на боки — чи ніхто не ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗСИПАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зсипаний is used in the context of the following news items.
1
Мешканці Тячівщини обурені жахливим станом доріг у районі
Стики між старим та новим покриттям не вирівняні, по краях дороги асфальт вже обсипається, подекуди взагалі не утрамбований, а просто зсипаний у ... «Закарпаття online, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зсипаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zsypanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on