WHAT DOES ЗВАЖНІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «зважнілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зважнілий in the Ukrainian dictionary
heavier, and, e. Diyapr. act. min h. to be weighed. Rainbow falls to girls under their feet, Wash dew-weighed gardens (Stelmakh, Ways ..., 1948, 151); A gentle walk was followed by a woman opening the door (Stelmakh, Nad Cheremosh .., 1952, 127); * Figuratively. I sit in my own room in isolation, and my head is leaning against the Duma (Zabila, Poetry, 1963, 45). зважнілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до зважні́ти. Веселка спадає дівчатам під ноги, Вмиває росою зважнілі сади (Стельмах, Шляхи.., 1948, 151); Зважнілою ходою пішла жінка відчиняти двері (Стельмах, Над Черемошем.., 1952, 127); * Образно. Я в своїм кутку сиджу самотиною, і хилиться від дум зважніла голова (Забіла, Поезії, 1963, 45).
Click to
see the original definition of «зважнілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВАЖНІЛИЙ»
Discover the use of
зважнілий in the following bibliographical selection. Books relating to
зважнілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
Станеш біля тину, одхилиш рукою зважніле гілля, і перед твоїми очима відкривається знайома і рідна з дитинства панорама: за голубою стрічкою ріки, скільки оком кинь, — рідне поле, вмите росою, осяяне оранжевою барвою ...
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЗВАЖНІЛИЙ, ОТЯЖІЛИЙ рідше. Птахи, обважнілі за літо, спускаються тут цілими табунами, щоб., перед відлітом у вирій перепочити на плавневих., озерах (О. Гончар); Червоними кетягами красувались обважнілі віти горобини (А.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ЗВАЖНІЛИЙ, ОТЯЖІЛИЙ рідше. Птахи, обважнілі за літо, спускаються тут цілими табунами, щоб., перед відлітом у вирій перепочити на плавневих., озерах (О. Гончар); Червоними кетягами красувались обважнілі віти горобини (А.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
На проталину саду спустився з неба жайворон і, заклопотано бігаючи по ній, забурмотів: — В ніжній усмішці світанок гасить в небі ночі зорі, блідне ніч і ніч тріпоче, і — мов лід на сонці — тане тьми покров зважнілий ночі.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юю, -юєш звабний - звабник, -а звабниця, -і, ор. -ею звага, -и, д.-м. -ЗІ звада, -н зважати, -аю, -ЙЄШ зважений зважити, -жу, -жиш; нак. зваж зважитися, -жуся, -жиш- ся; нак. -жся зважливий зважливість, -вості, ор. -вістю зважнілий ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Notatky povstantsi︠a︡ - Сторінка 100
Так. Це наближаеться кінець, — мариться у зважнілій голові. „Невже так безславно прийдетьоя закостеніти?" — пробігае холодна думка, а ноги мов підкошені загинаються у м'якому снігу. — Чого ти тут присів? — крикнув Гриць у ...
Stepan Fedorivsʹkyĭ, 1962
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«повага» Пі, [вповажнйти] «шанувати» Ж, доважка, доважок, звага «відвага», зважливий, зважнілий, [зважнйй] «відважний» Я, [звагувати] «оглянути, звернути увагу» Я, зважати, зважитись «насмілитись», [зауважити] «ударити, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
