Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "哀愤" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 哀愤 IN CHINESE

āifèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 哀愤 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «哀愤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 哀愤 in the Chinese dictionary

Sad and resentful resentment. 哀愤 悲哀愤懑。

Click to see the original definition of «哀愤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 哀愤


丹愤
dan fen
公愤
gong fen
发愤
fa fen
含愤
han fen
孤愤
gu fen
崩愤
beng fen
忿愤
fen fen
怀愤
huai fen
恨愤
hen fen
悲愤
bei fen
惭愤
can fen
愁愤
chou fen
感愤
gan fen
fen
愤愤
fen fen
抱愤
bao fen
激愤
ji fen
激起公愤
ji qi gong fen
积愤
ji fen
贡愤
gong fen

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 哀愤

的美敦书
的美顿书
而不伤
感天地
感顽艳
感中年
告宾服

CHINESE WORDS THAT END LIKE 哀愤

气不
满腔义
满腔悲

Synonyms and antonyms of 哀愤 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «哀愤» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 哀愤

Find out the translation of 哀愤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 哀愤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «哀愤» in Chinese.

Chinese

哀愤
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

ira Sorrow
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sorrow anger
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दुख क्रोध
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الغضب الحزن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Печаль гнев
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sorrow raiva
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দুঃখ রাগ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

chagrin colère
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sorrow kemarahan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sorrow Wut
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

悲しみを怒り
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

슬픔 분노
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sorrow nesu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nỗi buồn giận
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சாரோ கோபம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दु: ख राग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Üzüntü öfke
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Sorrow rabbia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

smutek gniew
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

печаль гнів
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

furie Sorrow
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

θλίψη οργή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

hartseer woede
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

sorg ilska
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Sorrow sinne
5 millions of speakers

Trends of use of 哀愤

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «哀愤»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «哀愤» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 哀愤

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «哀愤»

Discover the use of 哀愤 in the following bibliographical selection. Books relating to 哀愤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
閒讀亂彈: 二十世紀中國文人的風骨與追求 - 第 89 页
您們說「我給人以孤獨哀憤之感,這感情是不建康的。」那麼把「我」改成「我們」就沒有孤獨之感了吧,但這又是不可能的。從一個青年的感情裏並不是不可以看到青年們的感情。「我」只要能引起共鳴,那我就不會是「孤獨」的了。同時我這「孤獨哀憤之感」也正 ...
董國和, 2011
2
晉書:
不宜反覆,重傷其心,言用斷絕,柰何!柰何!」帝遂以此禮終三年。後居太后之喪亦如之。泰始二年八月,詔曰:「此上旬,先帝棄天下日也,便以周年。吾煢煢,當復何時一得敘人子之情邪!思慕煩毒,欲詣陵瞻侍,以盡哀憤。主者具行備。」太宰安平王孚、尚書令裴秀、 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 107 页
馬積高在《歷代辭賦研究史料概述》討論「賦與其他文體滲透和糾葛」時,對於「哀弔文」有如下的論述:「司馬遷〈屈原賈生列傳〉稱 ... 第四節〈九惟文〉與〈弔屈原文〉 收入「人部,貧類」,可見其他亡佚的八個段落,應是各言人生面臨之種種窘境,而抒發哀憤之情。
劉楚荊, 2010
4
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
隆母哀愤威疾而警。锡九哀蝉史,岗望妻归;么项型然。瑟愤益切。藻胆数剪葬柴多焦赴秦。些必救父骨。至西安逼访居人,或言数年前有书生死于逆旅,葬之东郊,今家已没。锡九无策,惟朝丐市虞,暮宿野寺,冀有知者。会晚经丛葬处,有数人遮道,逼索饭价。
蒲松龄, 2015
5
聊斋志异(中国古典文学名著):
遂舁叔归,哀愤无所为计。因思欲得七郎谋,而七郎更不一吊问。窃自念:待七郎不薄,何遽如行路人?亦疑杀林儿必七郎。转念:果尔,胡得不谋?于是遣人探诸其家,至则扃缡寂然,邻人并不知耗。一日,某弟方在内廨,与宰关说。值晨进薪水,忽一樵人至前,释担抽 ...
蒲松龄, 2013
6
朱子大传 - 第 955 页
奉柯的朱烹这时悲愤到几乎绝望的地步,他在《用丘子服弟韵呈储行之明府伯五卓丈及坐上诸友》中故作豁达地哀唱:我是溪山 ... 庆元元年多雪的严冬伴随着党铜的阴冷一起降临,朱矗从雪里寒梅初放得到启发,写了一篇哀愤愁绝的《悔花赋》。他借序点明赋 ...
束景南, 1992
7
《宋书》复音词研究 - 第 108 页
意思是:都巿人都因意外的消息而哀伤。哀愤唐叔之忠,而受管、蔡之罪,亲戚哀愤,行路嗟叹。口^ ^ ? )愤,心中不平,与类义语素"哀"构成联合式复合词,意思是:亲戚都为此感伤不平。哀感及高祖受禅,恭帝逊位,广又哀感,涕泗交流。( 1549 )哀、感为近义语素。
万久富, 2006
8
一代宗师陈三立 - 第 261 页
陈三立葬父西山,此地成为"烦冤茹苦、呼天泣血之所" (《嵴庐记》〉,成为终生恸痛不释的情结,从此每年往返,均写了大量的悼念亡父的诗: "孤儿犹认啼鹃路,早晚西山万念存" (《返西山墓庐将过匡山赋别》〉。他将无比冤恨哀愤之情深藏在诗中的字里行间,从而 ...
胡迎建, 2005
9
文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 224 页
然而,他虽憎恶西法,忧患"洋祸" ,却又找不出避免之方,只是一味地哀愤、抱怨以前万不该开了海禁, "向使海禁不开,则鸦片不至流毒中国,道光之衅亦何由生?始事不慎,康熙诸臣实当之。接武而不能武,剥丧元气。钩致戎心,乾隆诸臣实当之。而祸水横·甲午 ...
黄兴涛, 2000
10
電影美學: 心靈的藝術 - 第 74 页
... 哀强虑、喘氯、挣扎,最箱新氧的景象,是高度撰舜人化的描嘉,引登人哀愤滥的情箱。其次,影片呈现了免童世界舆成人世界堂吋立的隐喻。本片中免童的角色,除了代表了普遍人性的箱影外,同时寺也和片中所呈现隐藏在背景祖的成人世界,有某穆重程度 ...
井迎兆, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «哀愤»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 哀愤 is used in the context of the following news items.
1
丁玲传(23)
你给我的那张纸上所写的信是多么美丽而又不胜哀愤啊!我藏在大衣内口袋里,足足有七年,以后四边磨破,变成四块了。 你托我的事情是要把你被捕的消息报告给 ... «天津网, Jul 15»
2
汪精卫女儿女婿口述:河内“刺汪”案疑云
汪精卫在曾遇刺身亡之后,哀愤交加,写过一篇《曾仲鸣先生行状》,其中叙述曾仲鸣在法国“初治化学,兼治文学,先后在法国波铎大学获化学士,在里昂大学获文学博士 ... «搜狐, Mar 15»
3
闻一多的爱国心和他的爱国诗
为作歌各一章,以抒其孤苦之亡告,眷怀祖国之哀忱,亦以励国人之奋兴尔云。 ... 政府开枪镇压为抗议日本侵略而请愿游行的群众,闻一多连续发表诗文,表达哀愤«www.qstheory.cn, Oct 14»
4
TVB狂赚7亿仍裁员员工下周四穿黑衣泄不满
TVB职员协会9月19号发出一封名为“哀愤”的声明,宣布在9月25日发动“穿黑衣行动”,向TVB表达不满。表明“为被裁同事宣示悲愤,对公司作出抗议,以及要求公司停止 ... «搜狐, Sep 14»
5
无病呻吟刻意为丑的书法脱离时代精神
... 或者在前朝为显贵而后来没落避世的书法家,在巨大的社会变革、社会舆论、地位落差的挤压下,心理落寞哀愤、万分痛苦,反映到他的书法中就会表现出“荒幻”书风。 «金羊网, Jun 14»
6
沉香千年话宋词
... 的歌,东坡拾起了公瑾的磨难;靖康的耻辱在浮华的喧阗中平淡,吟着哀愤的诗,是易安翻开了项羽的遗憾;稼轩的踌躇和赍志,义山的愁怅和华丽在这里消释了浓郁, ... «人民网, Jun 14»
7
吴陵女史多才情
刘肇国学士见其所作诗词,惜之,用饼金赎回,以赠武人邵某,而后栖居泰州之沈村。徐氏运命多舛,故为诗多抑郁哀愤之音。她著有《一叶落词》,已佚,《江苏诗征》卷一 ... «泰州日报, Nov 13»
8
还有多少“屠呦呦”被阻院士墙
我们真是徒有一大推所谓的博士、院士,却不得不在每年诺奖颁布前哀愤欲死,哀叹我们这样拥有世界四大发明的文明古国,不得不寄希望于从几位华裔科学家的获奖 ... «大江网, Sep 11»
9
梁启超:不可以文人终身
梁启超此行最大的感触是,台湾人在生计上所遭受的压迫,且永无摆脱之日。农历三月十三,梁启超踏上归途,“归舟所满载者哀愤也。舟中西望故国,直不寒而栗耳。”. «中国新闻网, Mar 11»
10
《袁隆平口述自传》出版回顾80年人生历程
于丹:一个会讲故事的女人 ·读书:“朴实男”真爱在哪里 红楼史话:两美女之死 ·少林寺走出哪两位开国将军 揭秘哀愤之战台儿庄战役 ·因美貌引三国争斗的美女 司马相 ... «人民网, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 哀愤 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ai-fen-1>. Dec 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on