Download the app
educalingo
Search

Meaning of "积愤" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 积愤 IN CHINESE

fèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 积愤 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «积愤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 积愤 in the Chinese dictionary

Indignant indignant in the heart of indignation: Pour the chest ~. 积愤 郁积在心中的愤慨:倾吐胸中的~。

Click to see the original definition of «积愤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 积愤


丹愤
dan fen
公愤
gong fen
发愤
fa fen
含愤
han fen
哀愤
ai fen
孤愤
gu fen
崩愤
beng fen
忿愤
fen fen
怀愤
huai fen
恨愤
hen fen
悲愤
bei fen
惭愤
can fen
愁愤
chou fen
感愤
gan fen
fen
愤愤
fen fen
抱愤
bao fen
激愤
ji fen
激起公愤
ji qi gong fen
贡愤
gong fen

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 积愤

非成是
非习贯
分学
忿
积愤不泯
功兴业

CHINESE WORDS THAT END LIKE 积愤

气不
满腔义
满腔悲

Synonyms and antonyms of 积愤 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «积愤» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 积愤

Find out the translation of 积愤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 积愤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «积愤» in Chinese.

Chinese

积愤
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

cólera
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Indignation
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

रोष
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سخط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

возмущение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

indignação
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঘৃণামিশ্রিত ক্রোধ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

indignation
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kemarahan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Empörung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

憤り
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

분개
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Anger
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sự phẫn nộ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கொதித்தெழுந்ததால்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

राग येतो
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

öfke
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

indignazione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

oburzenie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

обурення
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

indignare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αγανάκτηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verontwaardiging
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

indignation
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

indignasjon
5 millions of speakers

Trends of use of 积愤

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «积愤»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «积愤» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 积愤

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «积愤»

Discover the use of 积愤 in the following bibliographical selection. Books relating to 积愤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
李白文化研究(上下册) - 第 131 页
这种深度是以“挥斥幽愤”为显著特征的李白把自己对现实的隐忧或忧患称为“幽愤”。 ... 这种积愤和幽怨是李白对现实进行理性反思后得不到完满回归时的心理反映,当“幽愤”袭上心头,愁得“白发三千丈” (《秋浦歌》) ,忧得“终夜四五叹” (《经乱离后天恩流夜 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
21世纪的铁路 - 第 6 页
詹天佑主持设计修建的京张铁路成为中国自建山区铁路的先驱和典范,令申国人引以为荣,给百年积愤的中国人民增强了民族自尊, $。技术,按照使用复式 0 - 6 一 6 - 0 型大功率机车, 33.33 %。的线路最大坡度和"之"字形展线的配合设计,越过险峻的 ...
王梦恕, ‎干昆蓉, 2000
3
文心雕龙释义 - 第 235 页
《易,小畜,释文》: "畜,积也,聚也。"《荀子,王制》: "我今将畜积,并聚之于仓廪。"又《天论》: "畜积收臧(藏)于秋冬。" "畜愤" ,即"积愤"。"愤"在这里表示"烦闷"、"愤懑"。《说文》: "愤,懑也。"又: "懑,烦也。"段玉裁说: "忿与愤义不同,愤以气盈为义,忿以情急为义。" "斥言" ...
冯春田, 1986
4
蘭閨恨:
花真解事,酒落歡腸,白墮觴終,黑酣枕熟,排六涎仲堪久,暗中摸索,分外纏綿,柒指於鼎,居然得嘗一臠矣,晨曦撲牖,排六視仲堪側身臥,酣恬棠睡,香溢蘭吹,難免神馳,轉慚形穢。於是積愧成憤,積憤成妒,而珍娘之生命,仲堪之資斧,皆在排六算計中。荒雲迷洞, ...
朔雪寒, 2014
5
破解密码化的中国文化
积愤于鸦片战争以来国家的积贫积弱,当时的知识分子激烈批孔、否定传统文化有着一定合理性,因为中华文化中的确存在落后的沉渣,例如“三纲五常”之类就是,有些还养成国人的某些劣根性,例如“假”字横行(政界的假政绩/贪污腐化还买官卖官却被升职、 ...
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
当代汉语词典 - 第 475 页
61 积聚肥料.【积分 1 一 16 " 1 在多场次的体食比赛中,每个轮比赛中国队" "第二. 2 指微积分.【积分学 1 一 I&1X1 ^ 6 数学中的一门学科,研究积分的性质、运算及其运用,【积愤】— 1 * 1 郁积已久的愤通:心中的〜一扫而光,【积垢】—加积聚已久 ...
陈绂, ‎聂鸿音, 1993
7
李白批评论 - 第 137 页
每思欲遐登蓬莱,极目四海,手弄白日,顶摩青穹,挥斥幽愤,不可得也。而金骨未变,玉颜已缁,何尝不扪松伤心,抚鹤叹息? ―《暮春江夏送张祖监丞之东都序》李白所"挥斥"的"幽愤" ,就是内心埋藏得很深很久的积愤和忧怨。他曾用比兴的手法,对这种积愤和忧 ...
康怀远, 2004
8
祠庙陵墓对联(上):
... 誓心天地,且令稽首以称藩积愤难平,要直抵黄龙,方与诸君痛饮英灵不爽,看归来白鹤,犹衔当日精忠陈钟祥奸佞覆乾坤,积毁成灾,一代兴亡非运数 精忠昭日月,出师未捷,千秋正气傍江山周仁济救国有心,嗟壮志未酬,捷报频传身竟死回天无力,恨权奸构陷, ...
萧黄 编著, 2014
9
The Chrysanthemum and the Sword (Chinese Edition)
在许多西方国家中,找替罪羊来发泄积愤是常见的民间习俗,日本则不是这样。例如,在波兰,一个新学徒或年轻的收割手被嘲弄以后,他不是向嘲弄者泄恨,而是对下一代徒弟或收割手发泄。日本的少年当然也有用这种方法消除怨恨的,但他们最关心的还是 ...
Ruth Benedict, 2015
10
中国人的修养 - 第 97 页
不然,则儡居儡敖偃蹇,君子以为不可与言,而小人以为鄙己,者恕积愤,鲜不藉端而开衅者,是不可以不慎也。不观事父母者乎,碗容愉色以奉朝夕,虽食不重肉,衣不重帛,父母乐之;或其色不愉,容不女宛,虽锦衣玉食,未足以悦父母也。交际之道亦然,苟容貌辞令, ...
蔡元培, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «积愤»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 积愤 is used in the context of the following news items.
1
前世排挤同僚今世同样还报
罗仰山做官时,受到同僚的排挤,他的每一举动都被掣肘,每一迈步都似走在荆棘丛中。然而他的性格一向迂腐呆板,毫不灵活,便渐渐积愤成疾。 一天,他正闷闷不乐 ... «大纪元, Sep 15»
2
张居正死后为何会被学生抄家:皇帝想从中捞钱,
成长起来的神宗必然要扳倒张居正,夺回皇权,一消这十年的积愤。即使张居正不死,这场君权和相权的斗争也将在短期爆发。 而在封建社会里,权力的天平总是向着 ... «和讯网, Aug 15»
3
法官殴打案件当事人“动手”你就输了?
干部任打任骂获得认可的事例不少,受不住脾气打人的也很多,不同的态度,不同的际遇,一时之间的积愤,却反应出干部对待群众,对待工作的态度。平日里,将自身 ... «川北在线, Aug 15»
4
[胜利回响]西安事变
这时,不仅背着“不抵抗”黑锅的东北军积愤满腔,在1932年淞沪抗战中成为英雄的十九路军被调到福建“剿共”后,1933年末也与红军达成协定,发动反蒋抗日的福建 ... «中国广播网, Jul 15»
5
[胜利回响]攘外必先安内的恶果:东北大半被侵占
此前,背着“不抵抗”黑锅的东北军积愤满腔,1932年淞沪抗战中成为英雄的十九路军被调到福建“剿共”,1933年末与红军达成协定,发动反蒋抗日的福建事变。1936年6 ... «中国广播网, Jul 15»
6
71岁禁毒志愿者:回归路上“妈妈”陪你一起走
黄永绂说,她曾经也对那些吸毒人员有过“偏见”,认为他们怨世积愤、浑身刺青、满口脏话,但当她得知自己从戒毒所接回的一个小伙子因为复吸而命丧黄泉的消息后才 ... «中国新闻网, Jun 15»
7
小心“路怒症”引来大祸害
至于网友的人肉行为,张乐天也不认同,“这是社会个人差距拉大之后,民间积愤的发泄方式。但很多时候这种情绪是偏激的。”他认为,知道怎么样在公共场合坚持规则, ... «新民晚报, May 15»
8
女真金朝的最后一战:宋蒙联军联合攻击蔡州之战
(蒲察)官奴积愤,异志益定。”大臣李蹊知道归德城内这个大将心怀鬼胎,连忙报知金哀宗。金哀宗非常忧虑,暗地派马军总领纥石阿列里合等人暗中监视蒲察官奴,岂料, ... «中华网, Feb 15»
9
“盛世”更需要“危言”
《救时揭要》为郑观应赢得了商圈之外的名声,也激励他在此后几年持续思考,“盱衡时事,思挽时局,幽愁积愤”(王韬:《易言序》)。郑观应另著有《易言》一书,依然用单篇 ... «新浪网, Oct 14»
10
泰拳王蓝桑坤中泰对抗恩仇录五年积愤欲一朝雪耻
新浪体育讯图1、蓝桑坤是除播求之外,在中国知名度较高的泰拳王之一。作为有着300场战绩的泰拳冠军,他有着245胜48负7平,51次KO 对手的不俗战绩。 «新浪网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 积愤 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ji-fen-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on