Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "冰天雪地" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 冰天雪地 IN CHINESE

bīngtiānxuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 冰天雪地 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «冰天雪地» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 冰天雪地 in the Chinese dictionary

Ice and snow describe the snow everywhere. 冰天雪地 形容冰雪漫天盖地。

Click to see the original definition of «冰天雪地» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 冰天雪地

炭不相容
炭不言
炭同器
炭相爱
堂酒
糖壶卢
糖葫芦
冰天
冰天雪
冰天雪

CHINESE WORDS THAT END LIKE 冰天雪地

保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
白兰
胞衣

Synonyms and antonyms of 冰天雪地 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «冰天雪地» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 冰天雪地

Find out the translation of 冰天雪地 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 冰天雪地 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «冰天雪地» in Chinese.

Chinese

冰天雪地
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El hielo y la nieve
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ice and snow
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बर्फ और बर्फ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الجليد والثلج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Лед и снег
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

gelo e neve
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বরফ এবং তুষার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

glace et neige
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ais dan salji
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Eis und Schnee
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

氷雪
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

얼음과 눈
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Es lan salju
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nước đá và tuyết
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பனிக்கட்டியும் பனியும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बर्फ आणि बर्फ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Buz ve kar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ghiaccio e neve
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

lód i śnieg
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

лід і сніг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

gheață și zăpadă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πάγος και χιόνι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ys en sneeu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

is och snö
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

is og snø
5 millions of speakers

Trends of use of 冰天雪地

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «冰天雪地»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «冰天雪地» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «冰天雪地» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «冰天雪地» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «冰天雪地» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 冰天雪地

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «冰天雪地»

Discover the use of 冰天雪地 in the following bibliographical selection. Books relating to 冰天雪地 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 293 页
一厶&一巧丁: ^ ~力、一冰天雪地解釋冰天:天空一直下著雪。雪地:大地被冰雪覆蓋。指天空飄著雪,地面也都被冰雪覆蓋。詞源清.蔣士銓.《雞毛房詩》:「冰天雪地風如虎,裸(沒有穿著衣物)而泣者無棲所。黃昏萬語乞三錢,雞毛房中買一眠。」大意是說:在寒冷 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
小贝卡系列之草莓公主:
多多暗道。“算你还有两下子,没有我想象中那么蠢,否则,你将直接被刚才的冰棱削成两截,而且将被射得千苍百孔!哈哈!继续接招吧!”冰天雪地里,多多看不见苦瓜妖,只听得见她刺耳的声音。接着,苦瓜妖又使出了第三招,冰天雪地里竟然出现了几件厚厚的兔 ...
金朵儿, 2015
3
汉语成语辨析词典 - 第 409 页
不过请您捐几个钱,慰劳在冰天雪地作战的将士, ... ... (靳以《前夕》) 1 -你们围炉的人,怎知我正在冰天雪地中,与造化挣命! (冰心《寄小读者》) 3 ,她是山穷水尽无路可通,还要挣扎着去投奔远道,在这冰天雪地、寒风凄紧的时候,要践踏出一条道路,她不管上帝 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
桃源秘境:
在这冰天雪地之中狂奔,就算找不到回家的路,但是雷雨所能做的事情却也仅仅只是如此了!虽然雷雨非常想弄清楚自己小弟雷杰现在的下落,但是再急也根本就没有丝毫用处!虽然此刻依旧是大雪纷飞,但是雷雨却发现自己的眼力似乎都强上了许多!竟然能 ...
酸豆角, 2015
5
走不完的電影: 楊平、中壢社區大學影像讀書會分享 - 第 101 页
101 二影片欣賞:企鵝寶貝――南極的旅程時間:95年10月31日地點:平鎮市婦幼館2樓禮堂主講人:陳彩鸞老師主持人:江連居老師與談人:傅鳳英老師、許翠容老師劇情介紹:這是一部描述企鵝們如何傳承牠們後代的故事,在那冰天雪地,寒冬裡,一年裡只有 ...
游麗卿, 2009
6
逆天紅顏(1~3)【原創小說】: - 第 128 页
一步間,月玲瓏的容顏恢復了原樣,一陣寒風吹過,徹骨的涼意,刹那間席捲月玲瓏全身,月玲瓏已經身處冰天雪地之中。時間漸漸過去,月玲瓏的身體開始僵硬,極度的高溫之後,又極度的寒冷,突然的轉變 步。本已成了冰雕的月玲瓏在這一刻急速的融開始緩慢 ...
北京太和凱旋, ‎姬千魂, 2015
7
新编成语辨析词典 - 第 25 页
(海岩《便衣警察》)【冰天雪地】购化 II 乂口 6 011 I 天寒地冻) ^ 1011 幽』 016119 ^冰天雪地:泛指冰雪漫天盖地,气候寒冷的地方。也形容天气非常寒冷。天寒地冻:形容天气特别寒冷。^两者都有天气严寒的意思,但有区别: 1 意义不同。"冰天雪地"偏重在冰雪 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
8
A ROMANCE TRIANGLE: - 第 50 页
冰天雪地的训练生活又使约实夫回忆起与卡佳一起的日子,于是,他又回来找卡佳,离开了那个女人。后来,那个女人求着团长和教练找来了,一定要约实夫回去。约实夫回去后从此就没再回来。卡佳总结说:“人习惯了冰天雪地,爱上了冰天雪地,就不能再离开。
ZHANG LIBAO, 2015
9
雪白血紅: 國共東北大決戰歷史眞相 - 第 429 页
幾十萬人都是沒見過冰天雪地的南方人,一批批倒斃在冰天雪地之中。 10 月 16 日, "美齡號"最後一次從藩陽西返時,路過大火熊熊的錦州,又在塔山上空轉了兩圏。他看到塡滿了飮馬河的屍體嗎?到錦西後,他眼含熱淚,恨恨地說:我和他們拚了!倘若這場 ...
張正隆, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «冰天雪地»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 冰天雪地 is used in the context of the following news items.
1
张抗抗:赵一曼归来在冰天雪地散发炽烈火热的情怀
冰天雪地上散发出炽烈火热的情怀。 今天,当功利至上的心态不断冲击社会道德标准,许多人不相信英雄甚至质疑英雄的价值时,如何讲述抗日英雄的故事,赢得 ... «光明网, Aug 15»
2
德意志第三帝国的侵略档案:冰天雪地的苏德战场(1/20)
1942年装甲掷弹兵带领一辆坦克穿过12月的黑暗。“前线那里每天只有几个小时有限的能见度,”一名德国军官回忆。 “直到上午9点,冬天的景物仍被浓雾遮掩。下午3 ... «凤凰网, May 15»
3
受困冰天雪地堂姐妹喝雪水坚持13天终获救(图)
中新网4月27日电据美国媒体26日报道,一对堂姐妹被困在密歇根州上半岛(Upper Peninsula)偏远的冰天雪地之中,她们凭借对家人的爱、融雪和被积雪困住的运动休 ... «中国新闻网, Apr 15»
4
俄罗斯举办赛马节参赛者冰天雪地驾马奔驰
俄罗斯举办赛马节参赛者冰天雪地驾马奔驰. 当地时间3月14日,俄罗斯西伯利亚城市克拉斯诺亚尔斯举办赛马节。参赛选手在冰天雪地里或驾马车或骑马进行比赛。 «中国新闻网, Mar 15»
5
俄罗斯儿童冰天雪地里半裸泼冰水增强体质(图)
俄罗斯儿童冰天雪地里半裸泼冰水增强体质(图). 社会万象腾讯图片2015-03-12 08:29. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, Mar 15»
6
冰天雪地里的边防军人
每当天寒地冻的时候,我就会想起他们———那些驻守在冰天雪地里的边防军人。 忘不了第一次去漠河采访时,因没有经验鼻尖被冰凉的照相机粘掉的那一块皮;忘 ... «中华人民共和国国防部, Mar 15»
7
盲犬于阿拉斯加冰天雪地中走失2周后平安归来
中新网3月2日电据外媒报道,日前,阿拉斯加州一只盲犬在当地冰天雪地的天气中从家中走失,2周后被路人发现,奇迹般地回到了主人身边。 玛德拉是一只11岁的 ... «中国新闻网, Mar 15»
8
duang!9秒铲雪哥冰天雪地滑了半天没摔倒爆红网络
2015年2月27日,铲雪哥冰天雪地滑了半天没摔倒几乎可以破世界纪录了,总共挣扎时间9秒种!这个视频在Youtube上一下子爆红网络,然后加拿大的网友就开始 ... «凤凰网, Feb 15»
9
政府财政补贴:西藏拉萨居民冰天雪地过“暖冬”
新华网拉萨2月25日电(记者王军)西藏拉萨日前迎来近20年来最大降雪,市区气温持续走低。虽是冰天雪地,10.52万户拉萨居民却用上了政府送上的“暖心气”,过上 ... «新华网, Feb 15»
10
32岁美女银行家冰天雪地登山终因严寒被冻死
人民网2月18日讯据《纽约每日新闻》报道, 当地时间15日下午,32岁的纽约金融分析师凯特Matrosova在启动应急呼叫之后死亡。当地时间16日,她的尸体在麦迪逊山 ... «人民网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 冰天雪地 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bing-tian-xue-de>. Apr 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on