Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不得其门而入" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不得其门而入 IN CHINESE

ménér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不得其门而入 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不得其门而入» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不得其门而入 in the Chinese dictionary

Can not get the door and can not find the door to go in. Metaphor did not find a suitable way. 不得其门而入 找不到大门走不进去。比喻没有找到合适的途径。

Click to see the original definition of «不得其门而入» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不得其门而入


破门而入
po men er ru

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不得其门而入

不得
不得不尔
不得而知
不得哥儿们
不得
不得
不得开交
不得
不得
不得
不得其
不得其
不得人心
不得善终
不得
不得违误
不得要领
不得
不得已而求其次
不得已而为之

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不得其门而入

不介
乘虚而入
乘隙而入
尝出
层层深
昂然直
昂然而入
步步深
病从口
病由口
白色收
趁虚而入
长驱而入
鱼贯而入

Synonyms and antonyms of 不得其门而入 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不得其门而入» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不得其门而入

Find out the translation of 不得其门而入 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不得其门而入 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不得其门而入» in Chinese.

Chinese

不得其门而入
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

No entrar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Not enter
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

में प्रवेश नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا تدخل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Не введите
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Não entrar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হল লিখুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Pas entrer
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Memasuki dewan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Nicht betreten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

入力しません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

입력하지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ketik aula
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Không nhập
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அரங்குகள் உள்ளிடவும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हॉलमध्ये प्रविष्ट करा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

salonları girin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Non entrare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nie zamieszczaj
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Чи не введіть
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nu introduceți
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δεν τίθεται
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Nie ingaan nie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Inte ange
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ikke skriv
5 millions of speakers

Trends of use of 不得其门而入

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不得其门而入»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不得其门而入» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不得其门而入

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不得其门而入»

Discover the use of 不得其门而入 in the following bibliographical selection. Books relating to 不得其门而入 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
门: 一个不得其门而入者的记录
本文集收录了作者对于西方现代哲学的学习心得文章:《语言空间》、《庄子怀疑论与西方怀疑论的差别》等,及对于西方文学艺术的评论作品。
张志扬, 2004
2
論語講要:
夫子之牆數仞,不得其門而入,不見宗廟之美,百官之富。得其門者,或寡矣。夫子之云,不亦宜乎。馬融注:「叔孫武叔,魯大夫叔孫州仇也,武,謚也。」邢疏:「案世本,州仇,公子叔此六世孫。叔孫,不敢子也。」叔孫武叔在朝中告訴諸大夫,說:「子貢賢於仲尼。」意為子 ...
雪廬老人講述, 2015
3
轻松读《论语》
而我老师的学问也象一堵墙,它却有好几仞高,数仞之墙,好比天子或诸侯的宫墙,里面有宗庙,有朝廷百官,必须由门而入,才看得见。如果不得其门,进不去,那就看不见宗庙的完美和朝中百官的富盛。获得其门而入的人或许更少了。此处子贡是在讽刺叔 ...
崔伏阁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 86 页
施展抱負,但卻「不得其門而入」,藝至今仍未學成。 3 他雖想在社會上徒,因爲「不得其門而人」,所以技了多年的學」。 2 他當得其門而入,就是「不走了老半天天昏地暗,家門前只覺 00 ,回至 1 他喝得醉【實例 1 途徑可尋。學藝不得要領。 3 比喻求官或求職無【 ...
辭典編輯委員會, 2005
5
金牌营销必备丛书(套装共6册):
研究者们把一个装有几条鲦鱼的无底玻璃钟罐放入装有一条梭鱼的水箱中。这条梭鱼立刻向罐子里的鲦鱼发动了几次 ... 就这样连续几个晚上彻夜不眠地解答,却依然只能解出其中一题,另外一题总是不得其门而入。又经过几天不断地思考和演算,他终于 ...
谢铮岩, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
《卫灵公》第三十七章里,孔子又说“君子贞而不谅”,这些话语都表明了,孔子反对把诚信变成死守毫无意义的、甚至还会有害的行为。 ... 子张曰:“异乎吾所闻:君子尊贤而容众,嘉善而矜不能[4] ... 夫子之墙数仞[16],不得其门而入,不见宗庙之美,百官[17]之富。
盛庆斌, 2015
7
人类素描: - 第 64 页
饮者终日言,千载之下,未闻其言;弈者终无言,万世之后,聆其啸傲。饮者热中时局,弈者冷眼观世。饮者愿入世,不得其门而入,不得已而旁观他人争竞,必计自身之得失,故忧。弈者欲出世,不得其路而出,不得已而旁观他人争竞,必笑他人之得失,故乐。是故饮者 ...
张远山, 2014
8
论语 新读(第二版)
夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。得其门者或寡矣。夫子之云,不亦宜乎?”叔孙武叔毁仲尼,子贡曰:“无以为也。仲尼,不可毁也。他人之贤者,丘陵也,犹可逾也。仲尼,日月也,无得而逾焉。人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量也。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
论语全解:
夫子之墙数仞3,不得其门而入,不见宗庙之类,百官之富。得其门者或寡矣。夫子之云,不亦宜乎!” 【注释】 1叔孙武叔:鲁国大夫,名州仇,三桓之一。 2子服景伯:鲁国大夫。 3仞:音rèn,古时七尺为一仞,一说八尺为一仞,一说五尺六寸为一仞。【译文】叔孙武叔在 ...
满若空, 2015
10
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
(五)子夏曰:“日知其所亡[6],月无忘其所能,可谓好学也已矣。” (六)子夏曰:“博学而笃志,切问[7]而近思,仁在其中矣。” (七)子夏 ... 以告子贡。子贡曰:“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞[16],不得其门而入,不见宗庙之美,百 宫...〕之富。得其门者.
盛庆斌, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不得其门而入»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不得其门而入 is used in the context of the following news items.
1
欧洲多国拒收难民数万人被送回奥地利
这些中东难民这几天穿梭在奥地利邻近各国试图寻求庇护却不得其门而入,目前又 ... 让这些欧洲国家不堪负荷,而开始关闭桥梁或在边界区新建围篱,拒绝难民入境。 «大纪元, Sep 15»
2
葛来仪:习近平将促美对台新总统施压
他们非常担忧蔡英文得到选民的强大授权,而国民党可能因此分裂。 .... 就是加入世界外围组织都不行,如萨克斯期间,台湾想加入世界卫生组织都不得其门而入«美国之音, Sep 15»
3
课本里的新鲜事天才之梦与魇
自恃的“天才”像残存的梦,感觉真实而分明,却失去被窝的体温。 母亲对女儿 ... 张爱玲永远觉得自己是不合格的女儿,巴巴地想讨好母亲,却不得其门而入。 无法找到 ... «大纪元, Aug 15»
4
震南说明会居民抗争布官将首捉鬼阵驱除
... 在警力戒备森严下再度召开设厂说明会,但当居民进入会场时,却因震南动员占满会场位子,不得其门而入,居民愤怒高喊:“这是假的公听会,绝对誓死抗争到底!”. «大纪元, Aug 15»
5
阻止召开董总特大叶派支持者强拆闸门
后来双方达成共识,所有人都把车辆停在大门外,透过小门进入院区,后来数十名叶派 ... 新纪元大门,再次面对不得其门而入的情况,最终索性合力动手拆除董总大门。 «光华日报, Aug 15»
6
院士遴选,要去行政化更要去利益化
从这个地方入手,才能找到大门钥匙,舍其而另辟蹊径,终不得其门而入。 中科院日前公布了2015年中国科学院院士增选初步候选人名单。这是院士制度改革后首次 ... «凤凰网, Aug 15»
7
跨境电商活力尽显
... 当地企业和明星产品,还帮助他们和企业直接取得了联系,“他们一直看好中国市场,却不得其门而入。如果没有网购对消费需求的汇集,我们也肯定不敢做这门生意。 «中国经济网, Jun 15»
8
金融的可能性边界会被互联网拓展到哪里
说“最坏”,是因为站在资本快速增值的时代风口上,许多人不得其门而入。股市风险高,需要专业知识,且收益阴晴不定;而互联网理财虽然稳健可控,但理财知识匮乏和 ... «新浪网, May 15»
9
马英九:台湾寻求加入“亚投行”被拒或因政治问题
台湾日前寻求参与「亚洲基础设施投资银行」创始会员,但却不得其门而入。 ... 台湾入会的决心没有改变,希望在章程研拟的阶段就有空间可以参加,而中国大陆方面的 ... «自由亚洲电台, May 15»
10
德翼空客A320坠毁“死亡录音”乘客恐惧尖叫
德国之翼”4U 9525号班机坠毁前的“死亡录音”内容曝光,据德国《图片报》报道,在驾驶舱外不得其门而入的机长松德海默(Patrick Sondheimer),除了曾经出动斧头 ... «星球网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不得其门而入 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-de-qi-men-er-ru>. Mar 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on