Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不得人心" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不得人心 IN CHINESE

rénxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不得人心 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不得人心» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不得人心 in the Chinese dictionary

Unpopularity: Get, get. Not get the support and support of others, but also not pleasing 不得人心 得:取得,获得。得不到别人的支持和拥护,也指不讨人喜欢

Click to see the original definition of «不得人心» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不得人心


大得人心
da de ren xin
得人心
de ren xin
深得人心
shen de ren xin

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不得人心

不得哥儿们
不得
不得
不得开交
不得
不得
不得
不得其门而入
不得其死
不得其所
不得善终
不得
不得违误
不得要领
不得
不得已而求其次
不得已而为之
不得已而用之
不得
不得

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不得人心

世道人心
事变知人心
人心
公道自在人心
大快人心
安安心
振奋人心
收买人心
收揽人心
日久见人心
暗室亏
深入人心
瓜子不大是人心
笼络人心
蛊惑人心
震撼人心
鼓舞人心

Synonyms and antonyms of 不得人心 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不得人心» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不得人心

Find out the translation of 不得人心 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不得人心 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不得人心» in Chinese.

Chinese

不得人心
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

impopular
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Unpopular
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अलोकप्रिय
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

غير شعبي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

непопулярный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

impopular
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জনসাধারণের অপ্রি়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

impopulaire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tidak popular
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

unbeliebt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

不人気の
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

인기없는
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

disenengi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không được ưa chuộng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிரபலமற்ற
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लोकप्रिय नसलेले दृष्टीकोन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

popüler olmayan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

impopolare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

niepopularny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

непопулярний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

nepopular
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μη δημοφιλής
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ongewild
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

impopulära
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

upopulær
5 millions of speakers

Trends of use of 不得人心

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不得人心»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不得人心» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不得人心

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不得人心»

Discover the use of 不得人心 in the following bibliographical selection. Books relating to 不得人心 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
《大事件》第6期: 十八大將出強人(PDF) - 第 147 页
口岳大鹏信慧管不得人心的王樊泉盖周离锥了新疆,但病人膏育的民族矛盾不但没有叙爱解,反而郤骸重恶化,尤其是日益慰殊的育富分化,令西部大闇登也像王樊泉一檬,在新疆不得人心。改革闇放 30 年、特别是霞施西部大闇豫骰略以束,随著新疆怒湾的 ...
《大事件》編輯部, 2011
2
Quan guo zong shu mu - 第 44 页
1976.332 开 0 · 12 元批判党内那个不肯改杆的走资派反击右侦棉宾风(上) (广扯对话)北京市总工会工人理论组、北京人民广抽电台编辑部北京人民出版社出版... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1976.332 开 0 · 12 元棉宾不得人心人民出版社出版.
China. Wen hua bu. Chu ban shi ye guan li ju. Ban ben tu shu guan, 1976
3
《逼近江澤民曾慶紅》:
不過,南京的種種跡象表明,季建業相當不得人心。儘管有些人對他下台的消息感到驚訝,但幹部們迅速公開表示支持。文章認為,反腐行動顯然還在摸索一種方法來對付強行推動變革、但實際上貪汙腐敗或不得人心的幹部。這家美國媒體還肯定說,季建業 ...
陸君子, ‎外參出版社, 2015
4
《太上皇》: 習近平與江澤民胡錦濤
不過,南京的種種跡象表明,季建業相當不得人心。儘管有些人對他下台的消息感到驚訝,但幹部們迅速公開表示支持。文章認為,反腐行動顯然還在摸索一種方法來對付強行推動變革、但實際上貪汙腐敗或不得人心的幹部。這家美國媒體還肯定說,季建業 ...
令狐村, ‎領袖出版社, 2014
5
《中國密報》第15期: 王岐山秘捕 高官高危
不過,南京的種種跡象表明,季建業相當不得人心。儘管有些人對他下台的消息感到驚訝,但幹部們迅速公開表示支持。文章認為,反腐行動顯然還在摸索一種方法來對付強行推動變革、但實際上貪汙腐敗或不得人心的幹部。這家美國媒體還肯定說,季建業 ...
《中國密報》編輯部, 2013
6
三千年来跌宕人心的后宫红颜史:
的人皇一批又一批,穆宗身边的近侍,常年生活在恐惧之中 o 如此酗酒,头脑时常处于不清醒的状态,辽穆宗在执政治国、开疆拓土等方面的工作自然就荒废下来加之不得人心,结果于公元 969 年被身边的近待刺死,被萧燕燕的父亲萧思温得知 o 萧思温连夜 ...
博文 编著, 2014
7
《調查》第1輯: 十八大
然而,這位最沒希望入常的,最不受各派提防的,也未被各派放在眼裏的,各種矛頭都未對准的人物,現在卻變成了一個受益者,成為十八大真正的最大黑馬。最黑的黑馬,最不得人心在十七大後出現的衆多版本的十八大政治局常委人選上,劉雲山一直都是排名 ...
《調查》編輯部, 2012
8
《內幕》第42期: 王岐山自陷窘境
有人說,李小林遭去勢是因為她太不得人心。這話說得也似乎有道理,但也有一個問題——作為一個獨裁專制政權中共政權從來就不以是否得人心來決定其官員的去留;在許多眾人矚目的情況下,越是不得人心的官員越是要留,以顯示黨的權力、黨的力量; ...
《內幕》編輯部, 2015
9
春秋左傳(上) - 第 576 页
不獲:猶言不得人心,或不合法度。 0 四國:即四方,指四方國家。爰:語首助詞,有「於是」的意思。究:探討,推究。杜預注:「《詩經,大雅》,言夏、商之君,政不得人心,故四方諸侯,皆懼而謀度其政事也。言秦穆亦能感江之滅,懼而思政。」【譯文】楚國人滅亡了江國, ...
左丘明, 1996
10
《中共百億家族》:
但是,提出這種說法的人也有中國當代史的支持。 道理,但有一個問題——別的中共權貴及其子女退位/移位/讓位或是安然或是黯然,不必經受李小林的這種羞辱。有人說,李小林遭去勢是因為她太不得人心。這話說得也似乎有道理,但也有一個問題——作為 ...
吳民福, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不得人心»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不得人心 is used in the context of the following news items.
1
新聞背景:非法「佔中」不得人心
持續79天的非法「佔中」由去年9月28日至12月15日,「佔領」者霸佔旺角金鐘及銅鑼灣交通要道,但這種嚴重破壞香港社會的行為,最終以徹底失敗而告終。據當時的民 ... «香港文匯報, Sep 15»
2
安倍战争法案不得人心:日本明星街头抗议
中新网9月9日电据日媒报道,由日本舞台艺术界相关人士组成的“不允许安保法制和安倍政府失控的戏剧人·舞台表演者之会”本月9日在东京召开记者会,发表了要求让 ... «中网资讯中心, Sep 15»
3
推翻东京审判在日本不得人心怕损害日美同盟
另外,海外对日本历史问题的敏感度并未降低,在此情况下,稻田“重新验证东京审判”的设想或将受到较大阻碍。(原标题:推翻东京审判在日本不得人心怕损害日美同盟 ... «科学时报, Aug 15»
4
安保法案不得人心5名前首相“敲打”安倍
日本首相安倍晋三强行推动与和平宪法精神背道而驰的安保法案,不仅在日本民间和学术界激起愤慨和反对,而且政界也不乏批评之声。5名日本前首相分别发表声明, ... «新华网, Aug 15»
5
挑战《波茨坦公告》注定不得人心
今年7月26日是《波茨坦公告》发表70周年。该公告继承开罗会议宗旨,在亚洲太平洋战场的关键时期,统一盟国意志,明确日本必须无条件投降,规定了战后处置日本 ... «新华网江苏频道, Jul 15»
6
外交部:日方渲染对抗中国言论不得人心
那么,日本国内任何渲染紧张煽动对抗的言行,都是违背当前世界和平发展的潮流的,也是不得人心的,也注定是会受到所有爱好和平与正义的人士的坚决反对和谴责 ... «凤凰网, Jun 15»
7
安保法案不得人心安倍内阁支持率跌破四成
据新华社东京6月23日电(记者冯武勇刘秀玲)日本媒体23日发布的一项民调显示,受安保法案等因素影响,安倍内阁支持率跌至39%。 《朝日新闻》本月20至21日进行 ... «人民网, Jun 15»
8
烧钱打入中国市场,Google Play或“不得人心”!
速途网6月1日评论(主笔彭春杏)杏苞姑说:美美的周一又来了,过了一个周末,互联网大事知多少?不用着急,“速评”来给你脑补一下~. 一、欲“烧钱”打入中国移动 ... «速途网, Jun 15»
9
安倍“历史整容术”不得人心必将引火烧身
自从安倍“梅开二度”以来,通过侵略“未定义”、修改教科书、漠视慰安妇、参拜靖国神社等多种方式拒绝正视历史。如此种种颇费心机地给历史“整容”,安倍是在挑战亚洲 ... «新华网, May 15»
10
中青报:极左极右在中国都不得人心
前段时间一个体制内的朋友跟我传授他的当官心得和体制内的生存之道,其中一条是“越左越安全”。他认为有些事情,不管对不对,不管理解不理解,跟着喊口号就是, ... «新浪网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不得人心 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-de-ren-xin>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on