Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不明真相" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不明真相 IN CHINESE

míngzhēnxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不明真相 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不明真相» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不明真相 in the Chinese dictionary

Unidentified truth: understand; truth: the actual situation of things. Do not understand the actual situation of things. 不明真相 明:明白;真相:事情的实际情况。不明白事情的实际情况。

Click to see the original definition of «不明真相» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不明真相

眠之夜
不明
不明不暗
不明不白
不明底蕴
不明飞行物
不明事理
鸣则已
名誉
摸头
谋而合
谋而同
谋同辞

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不明真相

伴食宰
备位将
白毫
白衣卿
白衣宰
白衣
真相
败家

Synonyms and antonyms of 不明真相 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不明真相» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不明真相

Find out the translation of 不明真相 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不明真相 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不明真相» in Chinese.

Chinese

不明真相
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Conozca la verdad
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Know the truth
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सच्चाई का पता
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

معرفة الحقيقة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Знайте правду
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Saiba a verdade
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সত্য জানতে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

connaître la vérité
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mengetahui kebenaran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

kennen die Wahrheit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

真実を知っています
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

진실을 알고
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ngerti bebener
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

biết được sự thật
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உண்மையை அறியும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सत्य माहीत आहे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

doğruyu bilin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

conoscere la verità
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

poznać prawdę
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

знайте правду
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cunoaște adevărul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Γνωρίζουν την αλήθεια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

die waarheid ken
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

veta sanningen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

vite sannheten
5 millions of speakers

Trends of use of 不明真相

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不明真相»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不明真相» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «不明真相» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «不明真相» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «不明真相» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不明真相

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不明真相»

Discover the use of 不明真相 in the following bibliographical selection. Books relating to 不明真相 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
人机通用现代汉语动词大词典 - 第 733 页
【基本式】施亊〈坏家伙、工头、负责人、班长,老头儿 1 + 煽动十受事(群众、工人、学生、靑年^这个坏家伙正在煽动不明真相的群众. I 这个坏家伙把不明真相的群众煽动起来了, I 不明真相的群众被这个坏家伙煽动起来了,【扩展式】〔系事〕〈作为领导〉他却在 ...
孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994
2
副旋律思維: 中國時政評論文集 - 第 145 页
如果你背雕了适侗原别,你就是不明真相的群票坐| ,就是受蒙蔽的群票坐一。雅然逗一切都在领道等的可控之中,但 T 群票坐的眼睛是雪亮的一句概鞋飘飘的美誉、许诺,就可以镶人偶们裹失求知欲望,活在 T 可使由之一的满足、愚味锂。在那偶荒唐的年代 ...
韓麗明, 2014
3
构建良性互动的党群关系:中国梦的力量源泉
一旦当地政府失去公信力,新闻媒体声音单一乃至失声,社会又缺乏具备公信力的非政府权威信用机构时,民众必然“不明真相”。不明真相而又义愤填膺的民众,最容易被高度情绪化的传言动员起来。他们采取的行动势必过激,势必导致严重后果。可以说 ...
王金柱, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
《中共掩蓋的抗戰真相》:
東北軍眾人不服。賀找到陳誠也未獲支持;也曾找東北籍大佬萬福麟、莫德惠等交涉,因拿不出“確證”而無果。真相不明,則各種謠言流傳。數年後,王公璵在徐州偶遇黃炎培等,黃竟說起“吳克仁丟了金山衛”!黃是浦東人,當時已是國民參政會的參政員,廣識上層 ...
劉國君, ‎哈耶出版社, 2015
5
中国年度杂文 - 第 233 页
不明真相的群众与眼睛雪亮的群众曹林忽如一夜春风来,近来"不明真相"这个词很流行。哪里发生了群体性事件,就有官员站出来说这是不明真相的群众受了不法分子的蛊惑和煽动;哪里有不利官方的消息,就有官员说这是不明真相的群众传播的谣言。
刘成信, ‎王芳, 2008
6
中国的眸子 - 第 53 页
她的大字报迷惑了少数不明真相的君羊众,在社会上造成了一定的不良影响。为了澄清事实真相,我们特发表安口下联合声明:一、在李九莲一案的罪证中,她恶毒攻击伟大领袖毛主席,攻击社会主义帘 0 度,攻击无产阶级文化大革命,确确实实构成了反革命 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
電影〈魯迅傳〉籌拍親歷記: 行雲流水記往二記(下)
馮雪峰遭難已久,不明真相。沒有看到《年表》原書,從包子衍信中 其實,馮雪峰對我編《年表》中的一些史事,未加核對,妄下結論「別有用心的捏造」,是對我的誣陷不實之詞。他否定我在《年表》中的歷史事實,共有六件。事實真相如下:其一:關於「魯迅五十壽辰 ...
沈鵬年, 2013
8
《外參》第62期: 周永康差點掉腦袋
法庭公開審理居然能夠讓薄熙來誤導群眾,而且群眾看了公審微博居然還“不明真相”?按照該文作者的意思,不公開審理好像群眾更能明白真相,這不是胡扯嘛。文章還說:周永康案的審理完全汲取了薄熙來案的教訓,以本案中一些犯罪事實證據涉及國家 ...
《外參》編輯部, 2015
9
《祕審周永康的祕密》:
從薄熙來案公審的實際效果來看,伴隨著大量紅牆內腐化、淫亂事實的曝光,執政黨的道德形像已經受到了極大損害;而薄熙來在法庭上不顧事實,言偽而辯,也令一些不明真相的群眾至今把他奉為高級幹部中廉潔奉公的楷模。法庭公開審理居然能夠讓薄熙 ...
李子蘭, ‎內幕出版社, 2015
10
玩味:
自从何洁从一个普通丫头通过超级女生这个舞台一炮打响后,有关何洁的绯闻接二连三:露点、走光、半裸出镜、整容,舞台摔倒等等事件不断上演,不明真相的围观群众有理由相信,疑似何洁的“艳照门”未必是她自摆乌龙?综合目前的信息来看,何洁并未像 ...
娄义华, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不明真相»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不明真相 is used in the context of the following news items.
1
骗子装老总qq群里下指令会计不明真相转走300多万
山东广播电视台9月16日讯(山东台韩雪德州台刘亮吕秀华孙志猛)现在随着网络的发展,QQ、微信正成为大家日常联系交流的方式,于是一些骗子就在这方面打起了 ... «大众网, Sep 15»
2
《挑战者联盟》开播与“不明真相”的乘客们搞笑互动
本周六晚20:20,《挑战者联盟》将暖心开播!范冰冰、吴亦凡、李晨、林更新、大鹏、陈汉典六位艺人,将变身“的哥”、“的姐”,与“不明真相”的乘客们搞笑互动,开启搞笑又 ... «淮海网, Sep 15»
3
文章真相不容篡改
一些“著名”大V不明就里或是“明知故问”纷纷转发该微博,并就谣言标题本身发表观点,推波助澜,错误引导了大量不明真相的网友,进而导致网络上展开了对梁柱教授 ... «国际在线, Sep 15»
4
分宜两网民散布“交警打人”虚假视频
本报分宜讯黄小军、郭腾、江南都市报记者刘健报道:分宜县两名男子在腾讯视频上发布“分宜交警打人”的不实信息,并在微信上传播,引发不明真相的网民纷纷评论、 ... «大江网, Aug 15»
5
事故面前,莫让谣言挡住真相
比如“天津已混乱无序,某商场、超市被抢”等等,虽然被辟谣,但仍有不明真相的网友在传转。 综合分析,涉及此次爆炸事故的相关谣言有三个类型:一是技术型谣言。 «新华网广东频道, Aug 15»
6
美国大选看着像一场选秀:外人不明真相
角逐美国共和党候选人提名的房地产巨商特朗普不断放出惊人之语。他日前公开骂西班牙裔移民都是小偷和强奸犯,抨击资深参议员麦凯恩不是越战英雄,更出格的 ... «中网资讯中心, Jul 15»
7
云南回应城管遭围攻:学生不明真相2名城管受伤
原标题:云南城管与小贩起冲突遭千名学生围攻2015年4月17日,据生活新报报道,云南昭通昭阳区的城管到区一中门口执法的时候,与一老人发生冲突,城管队员欲 ... «凤凰网, Apr 15»
8
不明真相的群众:台湾的二二八大陆的六四
今天是台湾二二八事件68周年。马英九说,今年也是台当局正式面对“二二八事件”20周年,当局不再忽视或掩饰任何有关事项,历任3任台湾地区领导人,当局补偿的 ... «多维新闻网, Feb 15»
9
运营商4宗罪吃亏的总是不明真相的消费者
运营商4宗罪吃亏的总是不明真相的消费者. 天极网网络频道2014-12-10 11:07. 分享到:我要吐槽. 【天极网网络频道12月10日消息】相信关于运营商和用户之间的纠葛 ... «天极网, Dec 14»
10
撸友吐槽盘点英雄联盟里那些不明真相的台词
还记得那时一个下着大雪的冬天小编我第一次接触到了英雄联盟这款游戏,从菜鸟一步步走到钻石,小编我经历了很多,每隔一段时间都会有一个伴我走过的英雄,每 ... «电玩巴士, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不明真相 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-ming-zhen-xiang>. Dec 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on