Download the app
educalingo
Search

Meaning of "才貌超群" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 才貌超群 IN CHINESE

cáimàochāoqún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 才貌超群 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «才貌超群» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 才貌超群 in the Chinese dictionary

Outstanding talent and appearance are more than most people. 才貌超群 才能和容貌都超过一般人。

Click to see the original definition of «才貌超群» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 才貌超群

才貌
才貌兼全
才貌俱全
才貌两全
才貌双绝
才貌双全
墨之薮

CHINESE WORDS THAT END LIKE 才貌超群

出世离
出类拔
出类超群
城市
巴拉德拉洞
拔类超群
拔萃出
本星系
武艺超群
独立不
独鹤鸡
超伦轶
超然不
超群
轶类超群
遁世离

Synonyms and antonyms of 才貌超群 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «才貌超群» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 才貌超群

Find out the translation of 才貌超群 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 才貌超群 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «才貌超群» in Chinese.

Chinese

才貌超群
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

dotado superiores
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Endowed with superior
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बेहतर के साथ संपन्न
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هبوا متفوقة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Наделенный превосходит
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

dotado superiores
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উচ্চতর সঙ্গে অন্বিত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

doté d´ supérieure
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dikurniakan dengan cemerlang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

mit überlegener dotiert
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

優れたに恵まれ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

우수한 부여
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Endowed karo unggul
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ưu đãi với cấp trên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மேன்மையாக உணர்வும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वरिष्ठ बहाल करण्यात आली
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Üstün ile donatılmış
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

dotato di superiore
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

obdarzony lepsze
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

наділений перевершує
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

dotat cu superioare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

προικισμένη με ανώτερη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

toegerus met superieure
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

utrustad med överlägsen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

utrustet med overlegen
5 millions of speakers

Trends of use of 才貌超群

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «才貌超群»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «才貌超群» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 才貌超群

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «才貌超群»

Discover the use of 才貌超群 in the following bibliographical selection. Books relating to 才貌超群 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
聽月樓:
狀元連稱“不敢”,道:“新進小子,樗櫟庸材,僥幸以得功名。倘有不到之處,仍望老太師指教。”蔣相笑道:“殿元公未免過謙了。”又談了些別的閑話,狀元起身告辭,蔣相命堂官送他出相府而去。蔣相見狀元生得才貌超群,語言出眾,頗有招他為婿之意。因想:女兒年 ...
朔雪寒, 2014
2
聽月樓: 中國古典浪漫輕小說
倘有不到之處,仍望老太師指教。」蔣相笑道:「殿元公未免過謙了。」又談了些別的閑話,狀元起身告辭,蔣相命堂官送他出相府而去。蔣相見狀元生得才貌超群,語言出眾,頗有招他為婿之意。因想:女兒年已十六,小字連城,尚待字閨中,不若招新科狀元為婿,以了 ...
不題撰人, 2015
3
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
遼主洪基,有后蕭氏,才貌超群,工詩文,好音樂,頗得主寵。偏北院樞密使耶律乙辛,一譯作耶律伊遜。專權怙勢,忌后明敏,陰與宮婢單登等定謀,誣后與伶官趙惟一私通。洪基不辨真偽,即將趙惟一系獄,囑耶律乙辛審問。病鬼碰着閻羅王,還有甚麼希望?三木交 ...
蔡東藩, 2015
4
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
高贊見女兒人物整齊,且又聰明,不肯將他配個平等之人,定要揀個讀書君子、才貌兼全的配他,聘禮厚薄到也不論。若對頭好時,就賠些妝奩嫁去,也自情願。有多少豪門富室日來求親的,高贊訪得他子弟才不壓眾,貌不超群,所以不曾許允。雖則洞庭在水中央, ...
抱甕老人, 2015
5
三言二拍精编丛书(套装共4册):
高赞见女儿人物整齐,且又聪明,不肯将他配个平等之人,定要拣个读书君子、才貌兼全的配他。聘礼厚薄,到也不论。若对头好时,就赔些妆奁嫁去,也自情愿。有多少豪门富室,日来求亲的,高赞访得他子弟才不压众,貌不超群,所以不曾许允。虽则洞庭在水中央 ...
冯梦龙, 2015
6
乾隆下江南:
雖然才貌超群,反落諸妓之後,今聞直隸高客人要訪才貌雙全之妓,諒必此人不俗,特意前來一會。見聖天子有龍鳳之姿,天日之表,氣概不凡。暗想這客人品貌,不知他勝懷如何,一試便知。彼此談了謙遜之言,鴇兒請到酒廳赴席。一同步進中艙,當中圓桌上排了 ...
朔雪寒, 2014
7
隔簾花影:
聞得他令妹才貌超群,尚未聯姻。舊歲曾經托弟作伐,因無好門戶,未曾回覆他。若向他說起老兄的令郎,真正門戶相當,郎才女貌,又極相配,諒無不肯的。老兄看來可以對得這親,弟即寫信與他,不過一月外光景,就有回音了。」靜庵聽說甚喜,對竹村道:「這宋將軍, ...
朔雪寒, 2014
8
汉语成语多用词典 - 第 68 页
《花城》〉[同]才貌超群. [辨]二者都指有好的才能和外貌, "才貌超群"的语义更重,强调才能和外貌都超出一般人, "才貌双全"则强调才能和外貌都不错.【才子佳人】^ 21110 「60 [构]联合.有才学的男子,容貌美丽的女子.多用于称说旧时有才貌的靑年男女.
高兰, ‎赵中颉, 1996
9
双凤奇缘 - 第 23 页
孙龙票道: "启相爷,南乡有一鲁员外,所生一女,名叫金定,年万十八,才貌超群。现送相爷黄金千两,小的们另送银四百两。"奸相听说,十分欢喜,道: "这个员外,万是个知趣的。可将礼物、图画收了,尔等去备花船两 R )快船、官船四只,以备伺侯应用。不必去向那 ...
雪樵主人, 1999
10
雙鳳奇緣:
金定起身回房,畫工出廳告別,員外相送,回來拿了畫圖,與孫、趙二人一看,果然畫得美貌超群。看畢,將圖交代,又囑咐一番,孫、趙二人連 ... 孫龍稟道:「啟相爺,南鄉有一魯員外,所生一女,名叫金定,年方十八,才貌超群。現送相爺黃金千兩,小的們另送銀四百兩。
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «才貌超群»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 才貌超群 is used in the context of the following news items.
1
5sing选手踢馆《歌从黄河来》总决赛
作为5sing中国原创音乐基地的忠实会员杨西音子,她是承载着重托来到《歌从黄河来》的第一位水族姑娘,是校园中才貌超群的美女学霸,是舞台上惊艳绝伦的民歌 ... «红网, Sep 15»
2
《左耳》曝耳朵版海报关晓彤版蒋皎清纯又傲娇
网友们这么评价关晓彤版的蒋皎,既有校园初恋情人的清纯甜美,也有才貌超群而让眼角泛起不易觉察的傲娇高贵。随着影片公映日期临近,日前片方推出耳朵版人物 ... «腾讯网, Mar 15»
3
武音校花潘怡辰才貌超群十足女神范(组图)
潘怡辰是武汉音乐学院2013级舞蹈系学生,是位正宗的湖南妹子,笑容甜美,才貌双全,拥有十足女神范儿。在2014年第六季中国校花大赛中,潘怡辰荣获全国八强,并 ... «南方网, Mar 15»
4
花玉喜:透过女主播欧阳智薇被查发现什么?
她们无不来自各大艺术院校,她们无不是才貌超群。她们普遍的高学历、高素养。她们风姿绰约、天生丽质、妩媚动人,呵气如兰。她们或是典型的东方美女,或凭藉美丽 ... «大纪元, Jul 14»
5
《九云梦》之名源自司马相如《子虚赋》
八位仙女托生人间,个个才貌超群,聪明颖慧,且各有所长。小说以杨少游的游学、科考、仕宦生活为中心,叙述他与八位奇女子相逢、相爱的经历,突出了杨少游出使 ... «中国新闻网, Mar 14»
6
大侦探福尔摩斯传记出版作者称纯属虚构
至于福尔摩斯父亲的样貌,作者也不忘描述,“这位不知道从哪儿冒出来的大 ... 在他的心目中,她才貌超群,其他女人无不黯然失色——只有一个女人,就是已故的艾琳· ... «中国新闻网, Jun 13»
7
复古情怀卓尔不群天梭俊雅系列玫瑰金PVD腕表
俊,乃才貌超群,雅,寓高尚美好,天梭俊雅系列的灵感正是将俊和雅的深意相结合,设计出众,且品味高雅。此次全新推出的天梭俊雅系列玫瑰金PVD腕表,一如既往 ... «凤凰网, Aug 12»
8
巴菲特多么庆幸他的前女友已离了三次婚
在法律上,只有你和配偶婚后“各自名下”及你们“双方名下”的财产,才可以被认定为 ... 我想你一定是位才貌超群的灵秀女子了,首先要恭喜你的小说大卖,但我还是要很 ... «新浪网, May 12»
9
新疆80后美女走红网络网友赞“最美女建筑师”
但这位建筑设计师是位80后美女,她不仅才貌出众,而且还凭借着“喀什老城改造”项目入围了第二届建筑传媒大奖居住建筑特别奖,也正是因才貌超群,有人把她的 ... «北方网, Dec 10»
10
三个人眼中的孙维世
五年后,亲人们才接到孙维世的死亡通知书,他们所看到的专案材料,“现行反革命 ... 自从人类社会发展到男权社会之后,无论何种革命,才貌超群的女性往往成为强势 ... «新浪网, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 才貌超群 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cai-mao-chao-qun>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on