Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拔萃出群" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拔萃出群 IN CHINESE

cuìchūqún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拔萃出群 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拔萃出群» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 拔萃出群 in the Chinese dictionary

Outstanding pull out of the group: beyond. Extracts: The so-called bushy look, the extension of the aggregate, refers to a gathering of people or things. Above average, above all. 拔萃出群 拔:超出。萃:原谓草丛生的样子,引伸为聚集,指聚集在一处的人或物。超出一般,在众人之上。

Click to see the original definition of «拔萃出群» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拔萃出群

帜树帜
帜易帜
轴法
诸水火
着短筹
拔萃
拔萃出

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拔萃出群

出世离
出类拔
出类超
城市
孤雁出群
巴拉德拉洞
才貌超
拔类超
本星系
独立不
独鹤鸡
超伦轶
超然不
遁世离

Synonyms and antonyms of 拔萃出群 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拔萃出群» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拔萃出群

Find out the translation of 拔萃出群 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拔萃出群 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拔萃出群» in Chinese.

Chinese

拔萃出群
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Diocesanos a cabo el grupo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Diocesan out group
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

समूह बाहर बिशप
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أبرشية من أصل مجموعة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Епархиальный из группы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Diocesano out grupo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গ্রুপ আউট এলাকার বিশপ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Diocésaine sur le groupe
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Keluarkan kumpulan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Diözesan- out -Gruppe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

グループを教区
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그룹 을 교구
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Keuskupan metu grup
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Giáo phận ra khỏi nhóm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குழுவை இழுக்கவும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गट बाहेर diocesan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

grup dışarı Piskoposluk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

DIOCESANO fuori gruppo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Diecezjalne z grupy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Єпархіальний з групи
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Diecezan în grup
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Επισκοπικά από την ομάδα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Diocesan uit groep
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Diocesan ut gruppen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bispedømmets ut gruppe
5 millions of speakers

Trends of use of 拔萃出群

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拔萃出群»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拔萃出群» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拔萃出群

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拔萃出群»

Discover the use of 拔萃出群 in the following bibliographical selection. Books relating to 拔萃出群 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
孟子:
面,却也说明了一个重点,那就是无论孔子是如何的“拔萃”,但终究也与我们一般,都是“人”类。的确,虽然孔子是人类中 ... 并且像“拔类超群”、“拔萃出群”、“拔萃出类”、“出类拔群”、“出类超群”、“出群拔萃”等词可说皆是由此衍生出来。除了成为锦旗题字、报章 ...
文心工作室, 2015
2
不要讓錯別字害了你
出於其類,拔乎其萃,自生民以來,未有盛於孔子也。」讀為已人)、「碎」(方人)、「罕」(台人)么人、)、「摔」、「翠」、「路」(以上皆「萃」、「粹」以外,還有「喀」、「核件」、「滾洋」、「熔」、「 ... 從「卒」偏旁的字除了「出群拔萃」、「類拔群」、「拔萃出類」、「拔類超群」等。
蔡有秩, 2014
3
汉语成语考释词典 - 第 173 页
宋,黄庭坚《豫章文集,一九,与王观复书》:好作奇语,自是文章病。但当以理为主,理得而辞顿,文章自然出群拔萃。又作〔拔萃出类〕。《三国志,程普等传评》五五 1302 :陈表将象支庶,而与胄子名人比 8 齐衡,拔萃出类,不亦美乎 1 ^文作〔拔群出萃〕,萃也作"类"。
刘洁修, 1989
4
中华成语大词典 - 第 732 页
(南朝,梁)刘總《文心雕龙,序志》: "夫宇宙绵遒,黎献纷杂,拔萃出类,智术而已 1 "也作"出类拔萃"、"出类拔群"、"拔群出类"、"出群拔萃"、"拔类超群"、"出类超群。" (晋)陈寿《三国志,蜀志,蒋琬传》: "琬出类拔萃,处群僚左右。" (唐)姚思廉《梁书,刘显传) : "窃痛友人 ...
程志强, 2003
5
後漢書:
感東方〔朔〕客難及楊雄、班固、崔駰之徒設疑以自通,〔一〕及斟酌群言,韙其是而矯其非,〔二〕作釋誨以戒厲云爾。〔一〕楊雄作解嘲, ... 曾不能拔萃出群,揚芳飛文,〔五〕登天庭,序彝倫,埽六合之穢慝,清宇宙之埃塵,連光芒於白日,屬炎氣於景雲。〔六〕時逝歲暮, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 99 页
蔡邕辭賦研究 劉楚荊. 〈釋誨〉使用語典統計表文句出處備註 1 蓋聞聖人之大寶曰位,故以仁守位,以財聚人。化用《周易.繫辭》:「聖人之大寶曰位。何以守位,曰仁。何以聚人。曰財。」 2 行義達道。《論語.季氏》:「行義以達道。」 3 拔萃出群《孟子.公孫丑上》:「出 ...
劉楚荊, 2010
7
唐代铨选与文学 - 第 280 页
他已为长安尉,则他"应拔萃、举河南丞" ,当在开元六、七年。此拔萃,非吏部书判拔萃科,而是制科。所谓拔萃者,即超绝、超拔也。《通典》说: "试判三条,谓之拔萃,亦曰超绝。"拔萃科亦名超绝科。大足元年的制举拔萃出类科,实际上就是超拔群类科,一科两名, ...
王勋成, 2001
8
e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...
形容才德高出一 7 '夏丨夕 T 夏人。 f 英文 I Stand out from the croWd; outsfandin9 7 例句 I 9 在电脑研究方面,林博士是个出类拔萃的专家。 ... 7 近义 I 鹤立鸡群|超群绝伦 I 出人头地 7 反义 I 滥筝充数|碌碌无能 7 注意 I “出类拔萃”也可写成“出群拔萃”。
龙安杰, 2012
9
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 11 页
《诗经,秦风, 18 骚》: "公曰左之,舍拔则获。" 6 通"茇"。在草野中住宿。《汉书,刑法志》: "夏,拔舍以苗。"【拔萃】 13600 ;指才能突出。萃:指聚集在一起的人或物。《孟子,公孙丑下》: "出乎其类,拔乎其萃。"《后汉书,蔡邕传》: "曾不能拔萃出群,扬芳飞文。"【拔擢】 1 ...
刘振铎, 2002
10
生之夢 - 第 113 页
當然大中小隊長都有副職,可惜從辟昱早上分不出正副職了,混為一體。這些大大中中小小隊長們聯結在一起就成為一個組織,這組巒母個班級都有,地義天經,咖徙小就被灌輸個人隸屬於某組織。升入初中少年隊繼漬存在,遺挑選少年隊中出群拔萃者各班 ...
倪慧山, 2009

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «拔萃出群»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 拔萃出群 is used in the context of the following news items.
1
博采众长翰墨图新
墨川正是深受当地历史名家熏陶而拔萃出群的现代书法家之一,他凭借自己对书法艺术的追求与领悟,走出了一条传承与创新并举、功底与灵感交融的书法坦途。 «汉丰网, Aug 15»
2
台灣/培育領頭羊柯華葳:校長如牧者
學員並以「群」做為願景主題,象徵「博覽群書、拔萃出群、群英薈萃、陶鑄群英、敬業 ... 柯華葳則期許,除領頭羊,還要如同「群」字,當個君子羊,校長更要像是羊群的牧 ... «中央日報, Mar 15»
3
群殴BOSS 4399《醉武侠》世界BOSS随你蹂躏
4399《醉武侠》的醉江湖总有那么一批拔萃出群武林高手,他们凭借自身的强大实力,化身夺宝奇侠展开了对世界BOSS的疯狂虐杀,单打独斗不行还可以选择群殴,而 ... «265G网页游戏, Oct 14»
4
宿敌之战4399《醉武侠》虐杀世界BOSS化身夺宝奇侠
愉快的国庆假期只剩下1天了,4399《醉武侠》送出的各种国庆福利大家有没有收到呢?经过了国庆假期丰富活动的洗礼,醉江湖出现了一批拔萃出群武林高手,他们 ... «265G网页游戏, Oct 14»
5
钟声:满怀中国梦迎接甲午年
今日之中国,经济成就拔萃出群。高举和平、发展、合作、共赢的旗帜,中国自身利益的延展同世界各国的利益相辅相成。中国积极发挥新兴市场大国的正向作用,同历史 ... «新浪网, Jan 14»
6
宋祖英成功背后的男人(图)
... 录取了,在艺术的殿堂里她迈开了自己的第一步,成为一朵艺术的奇葩,1988年她在长沙举行的全国歌手邀请赛中以一首响亮动听的《阿哥莫走》苗家歌拔萃出群,扬 ... «搜狐, Nov 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拔萃出群 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ba-cui-chu-qun>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on